Sari la conținutul principal
Poezie.ro

Pentru o versiune a cărții I King

Poezii - Editura Polirom, 2017

de Jorge Luis Borges(2021)

1 min lectură

Mediu
E viitorul, vezi, irevocabil,
Ca și trecutul. Lumea e o plasă
Cu ochiuri mii de buche silențioasă
A unui veșnic scris indescifrabil
Din cartea vremii. Tu cândva ai vrut
Din casa ei să fugi, dar nu te-ai dus.
Nimic din preajmă-adio nu ți-a spus.
E viața drum zărit și străbătut.
Tu nu te da bătut. E beznă-n ocnă.
Urzeala e de fier și nepătrunsă.
Dar, în ungher de închisoare,-ascunsă,
Spărtura-ți dă curaj. Te scoală. Bocnă
Nu ești, iar drumul – arc ce săgetează.
În crăpătură Dumnezeu veghează.
traducere - Andrei Ionescu

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
An
Cuvinte
91
Citire
1 min
Versuri
15
Actualizat

Cum sa citezi

Jorge Luis Borges. “Pentru o versiune a cărții I King .” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/jorge-luis-borges/poezie/pentru-o-versiune-a-cartii-i-king

Intrebari frecvente

Comentarii (0)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.