Sari la conținutul principal
Poezie.ro

Complicele

Poezii - Editura Polirom, 2017

de Jorge Luis Borges(2021)

1 min lectură

Mediu
Ei mă răstignesc, iar eu trebuie să fiu crucea şi cuiele.
Ei îmi întind potirul, iar eu trebuie să fiu cucuta.
Ei mă înșală, iar eu trebuie să fiu minciuna.
Ei mă aruncă în flăcări, iar eu trebuie să fiu iadul.
Trebuie să aduc prinos de recunoștință, laude fiecărei clipe.
Hrana mea e alcătuită din toate lucrurile.
Ponderea exactă a universului, smerenia, bucuria.
Trebuie să justific tot ce mă rănește.
N-are importanță fericirea ori nefericirea mea.
Sunt poetul.
traducere - Andrei Ionescu

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
An
Cuvinte
82
Citire
1 min
Versuri
11
Actualizat

Cum sa citezi

Jorge Luis Borges. “Complicele.” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/jorge-luis-borges/poezie/complicele

Intrebari frecvente

Comentarii (0)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.