Cinstește-l pe-un străin...
Opere, Poezia – Ed. Univers 1984
de Johann Wolfgang Goethe(2019)
1 min lectură
Mediu
Cinstește-l pe-un străin, de-ți dă binețe,
De parcă el ți-ar fi un vechi prieten;
Vorbiți puțin, vă spuneți: „mergi cu bine”,
Tot către răsărit, el spre apus;
Când iar vă veți încrucișa pe drumuri,
După mulți ani, striga-veți bucuroși:
„Noroc!” – „Noroc!”, parcă n-ați fi trecut
Voi peste mări și țări, și-augustul soare
De-atâtea ori nu s-ar fi fost rotit.
Dar e-un câștig să spui: „Noroc!” – „Noroc!”
Te leagă iar încrederea cea veche,
Și-i prețios salutul cel dintâi.
Salută-l, deci, pe cel ce te salută.
Traducere A. Covaci
Despre aceasta lucrare
- Tip
- Poezie
- An
- 2019
- Cuvinte
- 89
- Citire
- 1 min
- Versuri
- 14
- Actualizat
Cum sa citezi
Johann Wolfgang Goethe. “Cinstește-l pe-un străin... .” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/johann-wolfgang-goethe/poezie/cinsteste-l-pe-un-strainIntrebari frecvente
Comentarii (0)
Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.