Unde lumina*
de Giuseppe Ungaretti(2020)
1 min lectură
Mediu
Precum ciocârlia unduind
În vântul voios peste tinere pajiști,
Brațele te știu ușoară, vino.
Vom uita acest aici de jos
Și răul și cerul,
Și sângele meu rapid la război,
Pașii de umbre recunoscătoare
Printre roșurile dimineților noi.
Unde nu se mișcă frunza nici lumina,
Visuri și mânii trecute pe alte maluri,
Unde s-a așternut seara,
Vino, te voi purta
La colinele de aur.
Ora constantă, eliberați de vârste
În nimbul ei pierdut
Ne vom afla lințoliul.
Traducere Ilie Constantin