Proverbe*
Vol. „O viață de om” – Integrală poetică
de Giuseppe Ungaretti(2020)
1 min lectură
Mediu
UNU
Roma, în pat, ațipind,
în noaptea de 27 spre 28 iunie 1966
Se începe prin cântec
Și i se cântă sfârșitului
DOI
Născut pentru cântec
Cel ce din dragoste moare.
Născut pentru iubire
Cel ce de cântec moare.
TREI
Cine s-a născut să cânte
Și murind va cânta.
PATRU
Cine-i născut pentru iubire
De iubire va muri.
CINCI
La naștere nimic nu știi,
Trăind înveți puțin,
Dar spre moarte îți va părea poate
Că unica doctrină
Ar fi șlefuită
În patul iubirii.
ȘASE
Am putea continua.
Traducere Nicoleta Dabija