Culoarea umbrei
de Giuseppe Ungaretti(2020)
1 min lectură
Mediu
1
Din culoarea umbrei
Se pictează seara,
Nesfârșită pentru mine
Departe de tine.
Ochi, inimă, suflet încinge
Acea dorință sâcâitoare
Ce vrea, ce te cheamă.
2
Dintr-o culoare de umbră se-acoperă
Inimă, suflet și ochi,
Pierdute pe seară
Într-o așteptare interminabilă.
3
Umbra este culoarea
Inimii, ochilor, sufletului
Într-o așteptare fără capăt, pierdute.
4
Inimă, suflet și ochi,
Umbre în înaintata noapte, așteaptă.
Traducere Nicoleta Dabija