Al cincilea cânt
de Giuseppe Ungaretti(2020)
1 min lectură
Mediu
Ai închis ochii.
Se naște o noapte
Plină de găuri false,
Cu sunete moarte
Ca de dopuri
Și capcane căzute în apă.
Mâinile tale se fac ca respirarea
Neatinselor depărtări,
Neînțelese precum ideile,
Neclară lună
Și balansoarul, dulci,
De vrei să mi le-așezi pe ochi
Îmi vor atinge sufletul.
Ești femeia care trece
Precum o frunză
Și lași arborilor un foc de toamnă.
Traducere Nicoleta Dabija