"keine kunst " – 96 rezultate
0.01 secundeMeilisearch
LSLudwig Schwarz
Ludwig Schwarz *22.8.1925, Dolatz/Banat/Rumänien; + 3.7.1981, Bukarest/Rumänien Am 22. August 1925 in der Banater Gemeinde Dolatz geboren, blieb Ludwig Schwarz die Biografie vieler seiner Landsleute nicht erspart. Kriegs- und Bărăganerfahrungen haben auch sein Leben geprägt. In den 1950ger Jahren erlernte er den Beruf eines Baufachmannes. Im Bauwesen allein verdiente er aber nicht sein tägliches Brot. In einer Schwarz-Retrospektive schreibt der Journalist Luzian Geier in der BANATER POST/München vom 20. September 1995 dazu: „Zum Studium wurde er nicht zugelassen, selbst als Hilfslehrer abgelehnt; als Baumeister arbeitete er über viele Jahre als unqualifizierter Land- und Gelegenheitsarbeiter, war Dorfmusikant und Gemeindeschreiber.“ Die kommunistischen Behörden in Rumänien haben den seit 1956 in Neupetsch/Peciu Nou beheimateten Ludwig Schwarz zeitlebens schikaniert. Eine Anstellung als Redakteur bei der Kronstädter KARPATENRUNDSCHAU durfte auch keine Dauerstelle werden....
1 poezii, 0 proze
NBNikolaus Berwanger
Nikolaus Berwanger (*5.7.1935, Freidorf/Banat/Rumänien; +1.4.1989 Ludwigsburg/Baden-Württemberg/Deutschland) hat wie kein anderer das Kulturleben der Banater Schwaben in der Nachkriegszeit geprägt und sich dabei nicht nur Freunde gemacht. Er kam in Freidorf, der gleichen, heute zu Temeswar gehörenden Ortschaft, zur Welt, in der auch Johnny Weissmüller, Schwimmweltrekordler und Tarzan-Interpret, geboren wurde. Die politische Gesinnung in seiner Arbeiterfamilie hat ihn schon als Kind geprägt. Nach dem Besuch der Volksschule machte er auf Baustellen und in einer Ziegelei erste Erfahrungen mit dem Leben und der sozialistischen Weltanschauung des Proletariats. Die Folge war, dass Nikolaus Berwanger mit 15 Jahren das jüngste Mitglied des „Deutschen Antifaschistischen Komitees“ wurde. Er absolvierte eine Textilfachschule und arbeitete in einem der zahlreichen Temeswarer Betriebe dieser Leichtindustriebranche. Schon 1952 ging er nach Bukarest und wurde Mitarbeiter des Tagesblattes „Neuer...
1 poezii, 0 proze
Pippo Spano
de Heinrich Mann
Semblable à ces criminels d’autrefois, qui, poursuivis par la justice, étaient sauvés s’ils atteignaient l’ombre d’un autel, il essayait de se glisser dans le sanctuaire de la vie. (La Peau de...
Eine Liebesgeschichte
de Heinrich Mann
Die Liebe bringt auf Ideen und in Gefahren. Als Beispiel will ich einen einfachen Kaufmann – nicht so einfach wie man denkt, aber doch immer ein durchschnittlicher Mitgänger des Zeitalters, das...
Aberatie
de Iris Barbulescu
(Keine Kompromisse keine stillen) Tanjesc Asemenea unui copil ce cu mainile intinse Implora petru afectiune. (Keine Wiederholung keine Tauschung) Vroiam sa zbor! Fara sa fie nevoie sa imi plamadesti...
Propoziția săptămânii (8)
de Anton Potche
Integration ist keine Einbahnstraße.- Integrare nu este o stradă de sens unic, a spus Wolfgang Schäuble , ministrul de interne al Germaniei, în emisiunea „Berlin direkt” pe postul de televiziune ZDF...
Propoziția săptămânii (45)
de Anton Potche
Ein Kapitalismus ohne Menschlichkeit, Solidarität und Gerechtigkeit hat keine Moral und auch keine Zukunft. – Un capitalism fără omenie, solidaritate și dreptate nu are moarală și nici viitor. V-am...
Scheisstag
de Tina Caraus
Wenn der fruhe Morgen ganz kalt beginnt, gleich am Anfang wenn man noch nicht sicher ist, ob es nicht noch genauso schwarz ist wie vorher, und wenn es ein schoner Tag wird, dann wird der Himmel von...
Cordul se face inimă
de Dorotea-Laura Ianc
La gurile de vărsare ale Bugului, În \"E\" definit pe \"U\", cu valori in \"T/U\", La un iamb distanță de transpirație -Lacrimi în travesti- Ne ciupim școlărește intelectul Cu ghilotina fluturilor...
Pe scurt
de Anton Potche
NEUE RUNDSCHAU este o revistă literară care apare de 118 ani la editura S. Fischer din Frankfurt am Main. Ultimul număr al revistei este dedicat literaturii sârbe. Revista conține fragmente din...
Um Mitternacht
de Florea Ana-Maria
Mir sind Menschen zu weit. Und ich bin mir zu nah. Tranen versickern in den Sand, Der gestern vom Meer mit sich getragen wurde. Du wirst nie wissen, wer ich bin, mein Schatz. Zu weit bin ich dir...
Eine Errinerungsfahrt
de Chwoika Gerhard
Eine Erinerungsfahrt von Orawitz nach Anina Nach fast 140 Jahre, als der erste Lastzug von Orawitz nach Anina fuhr und so eine Meisterleistung der Ingenieurtechnik des 19-ten Jahrhunderts...
o noapte de dupa vara
de Iosiv Basarab
seara s-a scufundat de mult in noapte si eu stau. stau si privesc orasul adormit. adormit de-as fi si eu, ca tot mi-a trecut degeaba seara. balconul meu nu are vedere la mare. sunt in burgul meu...
Constiinta
de Roland Florin Voinescu
Constiinta Int. Un birou sărăcăcios, sunt două mese pline de hârtii, la una un maistru face rebus. Intră neamțul, patronul fabricii. Neamțul Hallo, herr Meister ! Maistru încet ca pentru el De câte...
Macel de dinozauri (8)
de Ioana Geier
Gift, ești primul bărbat care m-a trimis să-mi cumpăr un castravete. Imaginează-ți că în Augsburg există doar curbiformi, la o jumătate de metru. În plus, Frivola este carnivoră. Morala te-a...
meandre 38-cabaret
de viorel gongu
MEANDRE 38- Cabaret Pașii l-au purtat până aproape de un cabaret care a vea program de la ora 5,00 la ora 4,00. Și-a propus să intre și să facă o consumație minimă dar să vadă cum și ce este acela un...
Eine kleine Nachtmusik/Tanning
de Miruna Gavriliu
Să spargem seara ca pe un ou pe care putem să-l bem sau să-l aruncăm unii pe alții, ca într-un joc copilăresc, până rămânem cu coaja goală în palmă. Noaptea, când toți sunt jos și petrec în lumină...
eine kleine musik
de Daniela Bîrzu
și fiecare copil are un înger mare și cineva coboară dintr-un mercedes alb un înger negru el nu e îngerul păzitor al nimănui și e ceva care are un aer kinky în loc de marihuana fulgi de nea încărcați...
Propoziția săptămânii (4)
de Anton Potche
Mir persönlich kommt kein Nokia-Handy mehr ins Haus. – Mie personal nu-mi mai vine un celular Nokia în casă. (BILD AM SONNTAG, 20 ianuarie 2008) Astea sunt vorbele unuia dintre cei mai de seamă...
mernekerne
de Ottilia Ardeleanu
tra la lerne kerne brendu-sa din smerne paracalaluia amindar tărmuia zbengaral fărțuia damin-ar păscuia frețin-ar mănruia aspercar din mente lentus-ar vailente abresar ciumpente en vailar darluia...