"Promenade du soir" – 312 rezultate
0.01 secundeMeilisearchChang Soo Ko
[[esp]] Chang Soo Ko (Corea del Sur, 1934) Nació en el sur de Corea en 1934. Ha publicado varios volúmenes de sus poemas en coreano y en inglés. Sus poemas han aparecido en periódicos coreanos y norteamericanos. Sus libros de poesía y traducción (ganó el Premio de Poesía en Seúl, así como el Premio de Traducción de Literatura Coreana Moderna) incluyen -en coreano-: The Splinter - picking song, Promenade, Some Landscapes y In Search of Wonhyo ; en inglés ha publicado Poems of Chang Soo Ko, Seattle Poems, Landscapes. Ha traducido al inglés Best Love Poems of Corea, Antology of Contemporary Korean Poetry. [[/esp]]
1 poezii, 0 proze
PJPhilippe Jaccottet
"Singurul poet din grupul poeților romanzi care a locuit în Franța. Traduce din poezia italiană și germană. Poe crescut la simbolistica artei mediteranee și nostalgiilor septentrionale, care nu îngăduie libertinaje dar celebrează libertățile cuvântului, receptiv la seducția senzațiilor auditive, la cromatica psihologică, încărcând subțirimile portativului cu aluzii, reflecții și concepte(...)" - Ion Caraion Volume apărute: Promenadă sub copaci (1957), Ignorantul (1958), Obscuritate (1961), Aer (1967), Lecții (1969). franceză Philippe Jaccottet (né à Moudon, canton de Vaud, Suisse, le 30 juin 1925) est un poète et traducteur suisse d'expression française. Jaccottet a traduit Goethe, Hölderlin, Leopardi, Musil, Rilke, Thomas Mann, Ungaretti mais aussi l'Odyssée d'Homère. Son métier de traducteur a occupé dans sa vie une place considérable et se révèle, en terme quantitatif, plus important que sa production poétique; s'il a été dicté par la nécessité, il ne s'agit pas...
1 poezii, 0 proze
mare, mare, stai o clipă, am un dor pentru tine!
de Ottilia Ardeleanu
vin să te văd, mare, sun printr-o cochilie o pun mai apoi la ureche să ascult răspunsul inconfundabil de vesel așa cum se apropie și se depărtează în reprize de cunoaștere mă aflu dincolo de...
Cugetările sărmanului Dionis
de Mihai Cinevescu
Ah ! garaga pântecoasă doar de sfesnic mai e bună ! Si mucoasa lumânare sfârâind săul si-l arde Si-n această sărăcie, te inspiră, cântă barde -- Bani n-am mai văzur de-un secol, vin n-am mai băut...
Cugetările sărmanului Dionis
de Mihai Eminescu
Ah ! garaga pântecoasă doar de sfesnic mai e bună ! Si mucoasa lumânare sfârâind săul si-l arde Si-n această sărăcie, te inspiră, cântă barde -- Bani n-am mai văzur de-un secol, vin n-am mai băut...
Străluciri diamantine în Israel (32)
de Doru Ciucescu
În Þara Sfântă numeroase vestigii biblice stau alături de edificii moderne, iar aglomerarea urbană Tel Aviv – Jaffo (în ivrit se pronunță "Iaffo") este unul dintre cele mai bune exemple în acest...
Timpuri și destine
de valeriu danalachi
Acest epizod prinse rădăcini după slăvita adunare sătească, la care-și ținuse discursul Clemența, înainte de plecarea ei la învățătură. În prumul rând, cărmuirea a dezlegat întrebarea cu adausul de...
Iubire la minus 29 grade Celsius
de Nicolae Diaconescu
Iubire la minus 29 grade Celsius Era una din serile când nu îmi găseam locul. O gripă filipineză mă țintuia de mai multe zile la pat și totul îmi părea anapoda. Prozele lui Maupassant, ale lui...
Clar de lună
de Victor Hugo
Clair de lune La lune était sereine et jouait sur les flots. - La fenêtre enfin libre est ouverte à la brise, La sultane regarde, et la mer qui se brise, Là-bas, d\'un flot d\'argent brode les noirs...
Serafide
de cristian catalinoiu
Mai rostogolești o silfidă în voluptatea aerului trasat printre promenade sau stingi țigara pentru ultima oară pe dâra de corso până îi deosebești obișnuința mai strivești călcâiul de cuvântul...
Serafide
de cristian catalinoiu
Mai rostogolești o silfidă în voluptatea aerului trasat printre promenade sau stingi țigara pentru ultima oară pe dâra de corso până îi deosebești obișnuința mai strivești călcâiul de cuvântul...
explorând limitele
de Macovei Costel
cobor treptele filonului sălbatic și totul se schimbă reinventându-se pe prezent tsunami lingând promenade pustii suflet acordându-se din șurub ochii ascund panoplia chinurilor prin care sălbăticia...
Perspective
de nica ioana
Deschid televizorul pentru a vedea o reproducere a lumii de dincolo de ecran:suflete mici ce fac promenade in vile cu geamuri termopan mari ce oglindesc marea pustietate a spiritului oarecum...
Третьего декабря
de Șerban Foarță
Galinei Benislavskaia: a făcut întocmai (și la timp) cele mai jos istorisite, din dragoste pentru Serghei Esenin Când amor nu mai e, ne rămâne sub cer o Promenade des Anglais, un Hotel Anglettere....
ninge la Sibiu
de roxanacazan
ninge la Sibiu pana dincolo de munti si alb imi pare astazi totul in ritmuri dulci rotesc porumbii-n zbor gandul meu calator esti cel mai frumos din orasul acesta... pustiu e burgul fara cenacluri...
septicemia memoriei
de Marina Nicolaev
deja mă pândesc în somn lacustre drumuri sandaua de nisip a mării își cască talpa udă și mă devoră ronțăind stridii albastre fosforescente genunchii neliniștiți ai fluturilor obosiți, asudați de...
dezghet
de pereanu sebastian
Splendid suras decantat al primaverii profilat cu exuberanta in maruntaiele cristalizate ale betoanelor aurite,catalizand parca fiintari exultate acolo unde moleculele stau imuabil ingemanate si...
Alee I
de Adrian Nicula
Într-o lume cotidiană – reflecții instantanee, citadine - Prinse în cadruri vii, oglindite în vitrine, Promenade prin parcuri idealizate Fete la scăldat, magnifice, poetizate. Cu orice încercare să...
Destăinuire în noapte
de Necula Florin Danut
Bîntuit sunt părinte, e noapte-n cetate, Mi-e suflet castel de griji și păcate, Și plouă tristețea pe lungi promenade Dar din sclavul popor nu mai ia nimeni parte. E calm, totul doarme. În solitara...
Programată
de Oșlobanu
Cămașa de forță, aia pe care am purtat-o și pe sub piele, o las aninată în cuierul de la ușă. Să o desfigureze mucegaiul, să o depersonalizeze moliile, să nu mai cuprindă femeie în îmbrățișarea-i...