"Poussière d’amour " – 11 rezultate
0.01 secundeMeilisearchPoezie romaneasca
de Dan Mihai Psatta
DAN MIHAI PSATTA : Traduceri din poezia românească MIHAI EMINESCU (Version réalisée par D.M. Psatta, 2009) Oh, mère Oh mère, douce mère, du gouffre plein d’effroi Par le langage des...
le grand flic
de Louis Bourbon
le grand flic a des oreilles comme d\' elephant dans son uniforme pleine de poussiere prefere a vivre dans mon insectier pourquoi comme ca pourquoi pas il m\'amuse tant quand il veut voler avec ses...
Balada limbilor poznașe
de François Villon
Ballade (des langues ennuyeuses) En riagar, en alcenic rochier, En orpiment, en salpestre et chaulx vive, En plomb boullant pour mieulx les esmorcher, En suye et poix destrempee de lessive Faicte...
Flûte de Pan
de Rodica Draghicescu
les miracles des pensées ne pensent pas les miracles pensés rejettent le penseur à la surface de la langue que Dieu parle muettement comme l’intuition de Spinoza comme les yeux de Bergson miracles...
Yuctatmanah (L’obsession des mots
de Lucia Daramus
Yuctatmanah (L’obsession des mots) Trente minutes de retard ! Le froid était terrible. Il releva son col…Il prépara le thé. Le retard valait la peine. Il n’avait plus jamais rencontré tellement de...
Traduceri adaptate
de Luchi Tenenhaus
Am adaptat în limba română textele unor șlagăre foarte frumoase, lansate încă în secolul trecut. Am plecat de la o traducere brută, foarte fidelă, făcută de către o persoană bună cunoscătoare a...
1. Nici gand de suparare. Dimensiunea comentariului dovedeste interesul pentru text, ceea ce ma onoreaza. 2. Recunosc ca sunt foarte categoric pe alocuri si ca asta e o greseala. Nevoia de certitudini...
la Noțiuni de managementul durerii de serban georgescu
Maintenant je me tais. J’aime l’écho de ce silence. Il apporte dans les ouvertures, des descentes de printemps. Pas un, pas deux, pas trois. Tous en même temps. Ceci de Maintenant et ceci d’Autre...
la Zidul Alb de Ioan-Mircea Popovici
Merci Ioana ,e o adevarat surpriza,îmi reamintesc clipe incandescente când conditia scriitorului era greu încercata si mai ales constiintele multora,care au fost mai mult decât derutati de vremuri tul...
la Marina Nicolaev –Legătura vitală de la intim la exterioritatea imediată de Nache Mamier Angela
va doresc sa si ramâneti un feminophil... eu am scris un manifest femelist,care deschide ultima mea carte de poeme femeliste -de la femela,gen feminin,femeiesc...care bifurca în alt sens decât feminis...
la femeile nu se numără de Victor Potra
Florin Stoian-Silișteanu are o Voce inconfundabilă în Poezie. Pentru a nu exista interpretări sau incertitudini, spun că poezia Susanei Tamaro sună cam așa: \"« Je suis triste chaque fois que je vois ...
la MerGând - Poem lui Adam Puslojic trăitor de viață din 11 martie de florian stoian -silișteanu