"En l’ombre, ce mouvement…" – 6017 rezultate
0.01 secundeMeilisearchMarcel Moreau
Marcel Moreau est né le 16 avril 1933 à Boussu en Belgique. "Le Borinage dont je me souviens nie la transparence. il a des boursouflements de moricaud rossé (...). La mine est là comme la partie honteuse de la nuit (...)On ne peut vivre aussi longtemps de fouilles et de houille sans se retrouver à l'heure de la remontée finale, le teint terreux, la peau ridée, l'oeil funèbre (...); Le Borinage m'attirait par ses entrailles. Je rodais près des carreaux de mines, je donnais des rendez-vous d'algarade et de flirt au haut des crassiers". "Un jour j'écrivis au directeur d'un charbonnage mon désir de descendre. Ma lettre resta sans réponse. Mais peut-être est-ce alors que les souterrains que je ne pouvais visiter commencèrent à s'insinuer en moi. En les recréant mentalement, mon imagination s'étançonnait d'eux. Cette psychologie des galeries qui est la mienne n'a pas pu ne pas prendre un peu de son ombre et quelques unes de ses veines à ce monde interdit" Marcel Moreau puise sa matière...
0 poezii, 0 proze
Jean Tardieu
Jean Tardieu, né le 1er novembre 1903 à Saint-Germain-de-Joux et mort le 27 janvier 1995 à Créteil, Val-de-Marne, est un écrivain et poète français. Il est le fils de Victor Tardieu (peintre) et Caroline Luigini (harpiste). Il a travaillé aux Musées Nationaux, puis chez Hachette et, après la guerre, à la Radiodiffusion française. Il devient Traducteur de Goethe et de Hölderlin, il reçoit le Grand Prix de la Société des Gens de Lettres en 1986. Enfant insouciant et heureux, il fit ses études au lycée Condorcet, mais il perdit ce bel équilibre à 17 ans, lors d\'une crise qu\'il qualifia de « névrotique », éprouvant à partir de là une inexplicable angoisse métaphysique. Dès lors, il ne cessera d\'interroger cette part d\'ombre, à la fois inquiétante et fertile. « Cette nuit si terrible apparaît bénéfique si nous l\'embrassons, les yeux ouverts, dans la vérité du regard. » dans Obscurité du Jour, 1974. Difficilement classable, poète avant tout et surtout, il écrit aussi pour le théâtre et...
1 poezii, 0 proze
Richard Taillefer
Richard Taillefer est né le 21 avril 1951 à Montmeyan. Fils d'un traminot, il grandit à Marseille où il fait ses études au collège Charpy puis au lycée technique Jean Perrin. Conducteur de train à la SNCF de 1972 à 2001, militant syndical, il est élu délégué du personnel à plusieurs reprises. Il s’installe à Savigny-le-Temple en 1981 et il y assure la présidence de la maison de la culture Espace Prévert de 1993 à 1998 puis la fonction de Maire-adjoint délégué à l’action culturelle depuis 2011. Œuvres Combat pour un amour, Éditions Pensée Universelle, 1977 Ombre et lumière, Cahiers Froissart, 1979 Litanies pour quatre saisons, Cahiers Froissart, 1981 Au rond point des falaises, Cahiers Froissart (Prix Froissart), 1984 Corps de papiers, Éditions La Table Rase, 1991 En un clin d'œil, Éditions Patrimages, 2009 Jusqu’à ce que tout s’efface2, Éditions Dédicaces, 2010 Des clins de mémoire3, Éditions Dédicaces, 2011...
10 poezii, 0 proze
Anise Koltz
BIOGRAPHIE Née le 12 juin 1928 à Luxembourg-Eich. Fondatrice et organisatrice des Journées de Mondorf (rencontres internationales d\'auteurs et de poètes, 1963-1974). Membre de l\'Académie Mallarmé, Paris, du Pen-Club de Belgique, et de l\'Institut Grand-Ducal des Arts et Lettres. Elle vit à Luxembourg et écrit en trois langues. PRIX LITTERAIRES Gouvernement luxembourgeois, 1962. Claude Sernet, 1981. Jean Malrieu, 1991 Blaise Cendrars, 1992 Antonio Viccaro, Wallonie-Bruxelles, 1994 International price, Struga, 1994 Grand prix de littérature hors de France, Académie royale, Brux. 1994 Prix Batty Weber, Luxembourg, 1996 Prix Apollinaire 1998 LIVRES PARUS AUX EDITIONS PHI Chants de Refus I poèmes, 1993 Prix Antonio Viccaro / Wallonie-Bruxelles, 1994 traduit en italien, en portugais, en macédonien et en roumain Chants de Refus II poèmes, 1995 Le mur du son poèmes, 1997 La terre se taît poèmes, 1999 Le cri de l\'épervier poèmes, 2000 Le porteur d\'ombre poèmes, 2001 Prix Apollinaire 1998
1 poezii, 0 proze
Anise Koltz
BIOGRAPHIE Née le 12 juin 1928 à Luxembourg-Eich. Fondatrice et organisatrice des Journées de Mondorf (rencontres internationales d\'auteurs et de poètes, 1963-1974). Membre de l\'Académie Mallarmé, Paris, du Pen-Club de Belgique, et de l\'Institut Grand-Ducal des Arts et Lettres. Elle vit à Luxembourg et écrit en trois langues. PRIX LITTERAIRES Gouvernement luxembourgeois, 1962. Claude Sernet, 1981. Jean Malrieu, 1991 Blaise Cendrars, 1992 Antonio Viccaro, Wallonie-Bruxelles, 1994 International price, Struga, 1994 Grand prix de littérature hors de France, Académie royale, Brux. 1994 Prix Batty Weber, Luxembourg, 1996 Prix Apollinaire 1998 LIVRES PARUS AUX EDITIONS PHI Chants de Refus I poèmes, 1993 Prix Antonio Viccaro / Wallonie-Bruxelles, 1994 traduit en italien, en portugais, en macédonien et en roumain Chants de Refus II poèmes, 1995 Le mur du son poèmes, 1997 La terre se taît poèmes, 1999 Le cri de l\'épervier poèmes, 2000 Le porteur d\'ombre poèmes, 2001 Prix Apollinaire 1998
0 poezii, 0 proze
Jacques Breault
Né le 29 mars à Montréal en 1933, Jacques Brault est poète, romancier et essayiste. Il a été professeur à l'Université de Montréal de 1960 à 1996, d'abord en Études médiévales puis en Études françaises. De 1970 à 1995, il a participé à de nombreuses émissions littéraires, à la chaîne FM de Radio-Canada et sur les ondes de la Communauté radiophonique de langue française. Brault décède le 19 octobre 2022 à l’âge de 89 ans à l’hôpital BMP de Cowansville et ses obsèques auront lieu le 4 novembre 2022 au Complexe funéraire Brome-Missisquoi à Cowansville au même endroit où son épouse Madeleine Breton (1928-2014) l’avait devancé le 18 mars 2014. Son œuvre comprend de nombreux titres, parmi lesquels Poèmes des quatre côtés, Poèmes I et II (rétrospective 1965-1990) et Poèmes choisis 1965-1990 (anthologie préparée par Yvon Rivard) aux Éditions du Noroît. Chez le même éditeur, il a aussi fait paraître en 1996 un essai intitulé Au fond du jardin, en 1997, le recueil de poésie Au bras des ombres...
0 poezii, 0 proze
marlena braester
Née à Jassy, Roumanie. Immigrée en Israël 1980. Doctorat en linguistique,1991,Université de Paris VIII. Présidente de L'Association des Ecrivains Israéliens de Langue Française. Membre du Comité Directeur du Centre de Recherches sur la Poésie Francophone Contemporaine de l'Université de Haifa (CRPFC) (1998-2010). Dirige l'Atelier de traduction de la poésie dans le cadre du CRPFC (1998-2010). Rédactrice en chef de la revue "Continuum" - Revue de l'Union des Ecrivains Israéliens de Langue Française. Membre du comité de rédaction de la revue "Poésie et art" - revue du Centre de Recherche sur la Poésie Francophone (1998-2010). Traductrice de Benjamin Fondane, d'Amos Oz et de Ronny Someck. Prix "Ilarie Voronca" en 2001 pour le volume "Oublier en avant" (Rodez, France). Prix "Hélène Jacques-Lerta" en 2006 pour le volume "La lumière et ses ombres", (Clermont-Ferrand, France) Prix "Ianculovici" en 2009 (Haifa, Israel) Chevalier dans l'ordre des Palmes Académiques, 2003, pour services rendus à...
616 poezii, 0 proze
Jean Sarment
Jean Sarment (de son vrai nom Jean Bellemère) est un acteur et écrivain français né à Nantes le 13 janvier 1897 et mort à Boulogne-Billancourt le 29 mars 1976. Nommé administrateur de la Comédie-Française en juillet 1944, il ne prendra pas ses fonctions. Théâtre Auteur * 1920 : La Couronne de carton, pièce en quatre actes et un prologue, Théâtre de l\'Œuvre, mise en scène Aurélien Lugné-Poë, le 4 février 1920 à Paris[1], couronnée par l\'Académie française, prix Paul Hervieu 1920, reprise à la Comédie-Française le 19 mars 1934[2] * 1921 : Le Pêcheur d\'ombres, comédie, Théâtre de l\'Œuvre, mise en scène Aurélien Lugné-Poë, le 15 avril 1921 à Paris[1],[3] * 1922 : Le Mariage d\'Hamlet, pièce en trois actes et un prologue, créée en 1922 à Mayence, reprise à Paris au Théâtre de l\'Odéon le 10 novembre 1922[1],[4] * 1923 : Le Carnaval des enfants * 1924 : Je suis trop grand pour moi, pièce en quatre actes, Comédie-Française, le 26 mars 1924 à Paris[1],[5] * 1924 : Les Six Grimaces de Don...
1 poezii, 0 proze
Rosemonde Gérard
Naissance à Paris de Louise-Rose-Étiennette Gérard, dite Rosemonde Gérard,le 5 avril 1871. Son parrain était le poète Leconte de Lisle et son tuteur Alexandre Dumas. En 1890, elle épouse le 8 avril 1890, à Paris en l'église Saint-Augustin, Edmond Rostand, poète comme elle. Dodette était son surnom familier. Contrairement à ce qu'on pourrait croire, elle n'avait pas formé son prénom de la rencontre de Rose et d'Edmond : elle s'appelait vraiment Rosemonde de façon prédestinée, et ce prénom lui venait de sa grand-mère, Rosemonde de Valence, fille du comte de Valence et épouse du maréchal Gérard. Dans son ascendance elle comptait la célèbre Mme de Genlis. Son père était le comte Gérard, fils du maréchal. Orpheline de père, elle avait dans son conseil de famille Alexandre Dumas et Leconte de Lisle. Rosemonde Gérard avait donc signé de son vrai nom "Les Pipeaux", parus en 1889. Le jeune ménage venait habiter 107, boulevard Malesherbes et peu après 2, rue Fortuny. C'est là qu'allaient naître...
59 poezii, 0 proze
Marc de Papillon de Lasphrise
Marc Papillon, seigneur de Lasphrise, dit aussi le Capitaine Lasphrise et parfois nommé Marc de Papillon, né près d'Amboise vers 1555 et mort vers 1599, est un poète baroque satirique et érotique français. Biographie Issu d'une famille méridionale appauvrie par les guerres, orphelin de père, il s'engagé très jeune dans les armées catholiques. Il fait de nombreux séjours à la Cour avant de se retirer à Lasphrise, près de Tours, vers 1587. Amoureux peu soucieux des tabous et des conventions, il reste le poète des Amours de Théophile, composées en l'honneur d'une religieuse [1], et de L'Amour passionnée de Noémie, composé pour une cousine, Noémie-la-Tourangelle, remarquables par leur ton libertin. Il y montre un souci de recherches formelles, ainsi qu'un goût prononcé pour le jeu avec la langue, comme ce sonnet « en langage enfançon » et cet autre « en langue inconnue » qui commence ainsi : Cerdis Zerom deronty toulpinye, Pursis harlins linor orifieux... Il est aussi l'auteur d'une...
1 poezii, 0 proze
Apa băută de orbi
de holobaca gheorghe
Un zar rostogolit pe pătratele albe și negre revarsă-n ferestre miraje cu pieptul străpuns de săbii călite în apa băută de orbi. Pe câmpia cu tumuli jefuiți de memorie orele se aprind în cadrane ca-n...
Apariție editorială/Le Berger de rochers
de Djamal Mahmoud
A apărut volumul de versuri, Le Berger de rochers(Păstorul de stânci), editura Clapas, Millau, Franța. Volumul a fost tradus în franceză de Nicole Pottier. Prefață:Nicole Pottier și Eugen Evu....
Lui Albrecht Durer
de Victor Hugo
Lui Albrecht Durer În vechi păduri, în care, precum o undă largă Din negru-arin în albul mesteacăn seva-aleargă, De câte ori, așa e?, când străbăteai poiene, Pal, neprivind în urmă, cu spaimele pe...
Le chat fatal
de Emile Nelligan
Un soir que je fouillais maint tome Y recherchant quelque symptôme De morne idée, un chat fantôme Soudain sur moi sauta, Sauta sur moi de façon telle Que j\'eus depuis en clientèle Des spasmes...
Poezia desertului la Marlena Braester
de Nicole Pottier
Regretatul scriitor israelian Idov Cohen, originar din Mihaileni, scria candva intr-un articol intitulat \"Doua culturi, doua lumi\" (in albumul \"Dorohoi\" vol 1) despre surpriza cu care a...
L\'Émigrant de Landor Road
de Guillaume Apollinaire
Le chapeau a la main il entra du pied droit Chez un tailleur tres chic et fournisseur du roi Ce commerçant venait de couper quelques tetes De mannequins vetus comme il faut qu\'on se vete La foule en...
Caprice blanc
de Emile Nelligan
L\'hiver, de son pinceau givré, barbouille aux vitres Des pastels de jardins de roses en glaçons. Le froid pique de vif et relègue aux maisons Milady, canaris et les jockos bélîtres. Mais la...
Pantocrator
de holobaca gheorghe
Stăpâne deplin ai fractalilor unici, din care purced orbite și cârje de aer, călăreț fără saț pe spinările zilelor, când cobori în cuiburi de purpură, de ce sfâșii corolele crinilor și stelele țipă?...
Poezie romaneasca
de Dan Mihai Psatta
DAN MIHAI PSATTA : Traduceri din poezia românească MIHAI EMINESCU (Version réalisée par D.M. Psatta, 2009) Oh, mère Oh mère, douce mère, du gouffre plein d’effroi Par le langage des...
Haina si memoria
de Butnari Alina
Haina și memoria Preambul Atât în lumea reală, cât și în artă, haina este de o deosebită importanță. Dacă în viața cotidiană ea este strâns legată de modă, de trend și este un semn convențional,...
