Sari la conținutul principal
Poezie.ro

"Avant d\'oublier"13118 rezultate

0.01 secundeMeilisearch
40 rezultate
marlena braesterMB

marlena braester

AutorAtelier

Née à Jassy, Roumanie. Immigrée en Israël 1980. Doctorat en linguistique,1991,Université de Paris VIII. Présidente de L'Association des Ecrivains Israéliens de Langue Française. Membre du Comité Directeur du Centre de Recherches sur la Poésie Francophone Contemporaine de l'Université de Haifa (CRPFC) (1998-2010). Dirige l'Atelier de traduction de la poésie dans le cadre du CRPFC (1998-2010). Rédactrice en chef de la revue "Continuum" - Revue de l'Union des Ecrivains Israéliens de Langue Française. Membre du comité de rédaction de la revue "Poésie et art" - revue du Centre de Recherche sur la Poésie Francophone (1998-2010). Traductrice de Benjamin Fondane, d'Amos Oz et de Ronny Someck. Prix "Ilarie Voronca" en 2001 pour le volume "Oublier en avant" (Rodez, France). Prix "Hélène Jacques-Lerta" en 2006 pour le volume "La lumière et ses ombres", (Clermont-Ferrand, France) Prix "Ianculovici" en 2009 (Haifa, Israel) Chevalier dans l'ordre des Palmes Académiques, 2003, pour services rendus à...

616 poezii, 0 proze

VC

Vigée Claude

AutorClasic

Ecrivain; poète; professeur; Claude Vigée vit aujourd\'hui entre Pqris et Jérusalem. Il est originaire de la petite ville de Bischziller en Alsace où il a passé toute son enfance avant d\'émigrer aux Etats-Unis, puis en Israel. Il est l\'aureur d\'une oevre considérable, qui l\'a établie comme l\'un des plus grands écrivains de l\'après-guerre.

5 poezii, 0 proze

Jean RichepinJR

Jean Richepin

AutorClasic

Jean Richepin, né à Médéa (Algérie) le 4 février 1849 et mort à Paris le 12 décembre 1926, est un poète, romancier et auteur dramatique français. Ce poète turbulent, fils d'un médecin militaire breton, eut dans sa jeunesse une réputation de « fort en thème », ce qui lui permit de faire de brillantes études secondaires et d'intégrer l'École normale supérieure en 1868, avant d'obtenir une licence ès lettres en 1870. Avec la guerre, il prend goût à l'aventure en s'engageant dans un corps de francs-tireurs et, faisant alors l'expérience de la liberté, il mène pendant quatre ans une vie d'errance, gagnant sa vie en s'engageant successivement comme journaliste, professeur, matelot, docker à Naples et à Bordeaux. En 1875 enfin, il découvre le quartier latin, où il se fait très vite remarquer par ses excentricités et fait la connaissance de Léon Bloy, Paul Bourget, Maurice Rollinat et surtout Raoul Ponchon, rencontré dans les salons de la maîtresse de Charles Cros, Nina de Villard, et qui...

19 poezii, 0 proze

Gérald GodinGG

Gérald Godin

AutorClasic

(Trois-Rivières, le 13 novembre 1938 - Montréal, le 12 octobre 1994). Poète, nouvelliste et romancier, Gérald Godin fait des études classiques au séminaire Saint-Joseph. Il devient journaliste au Nouvelliste (1958-1961, 1962-1963), puis au Nouveau Journal (1961-1962). Il est recherchiste (1963-1964) puis chef d’information (1964-1968) à Aujourd’hui (télévision de la SRC).... Parallèlement, il est journaliste au Magazine Maclean (1963-1969), puis cofonde Québec-Presse où il est journaliste (1969-1974) et occupe des postes de direction (1972-1974). Il dirige les Éditions Parti pris (1965-1976) et cofonde la revue Possibles (1976) peu avant d’être élu député du Parti québécois (1976-1994). Entre 1980 et 1985, il est, entre autres, ministre des Communautés culturelles et de l’Immigration, et ministre responsable de l’application de la Charte de la langue française. Malgré une tumeur au cerveau (1984), il continue à écrire (jusqu’en 1993), soutenu par sa compagne Pauline Julien...

46 poezii, 0 proze

Jean CayrolJC

Jean Cayrol

AutorClasic

Jean Cayrol est né le 6 juin 1911 à Bordeaux. Il n’a pas 12 ans lorsqu’il compose ses premiers poèmes. À seize ans, il fonde avec Jacques Dalléas « Abeilles et pensées », mensuel et revue littéraire des jeunes (1927-1929), quatorze numéros paraîtront et cette revue publiera des textes de Maurice Fombeure, Sabine Sicaud, André Salmon, etc. Jean Cayrol correspond avec des auteurs qu’il aime : Delteil, Dabit, Montherlant, Supervielle. Il rencontre Mauriac, publie en 1935 et 1936 deux recueils de poèmes ("Ce n’est pas la mer" et "Les poèmes du pasteur Grimm"). Il fonde une nouvelle revue littéraire « Les Cahiers du fleuve » (1934). Étude en droit et il deviendra bibliothécaire à la Chambre de Commerce de Bordeaux. Puis, le Seconde Guerre mondiale bouleversera sa vie. Résistant, arrêté en 1942, il est enfermé à Fresnes avant d’être déporté au camp de Mauthausen-Gusen où il ne sera libéré qu'en mai 1945. Il survit à l’enfer concentrationnaire. Expérience traumatisante qui le marquera durant...

10 poezii, 0 proze

René GhilRG

René Ghil

AutorClasic

René François Ghilbert, dit René Ghil, né le 27 septembre 1862 à Tourcoing et mort le 15 septembre 1925 à Niort, est un poète "instrumentiste" et "scientifique" français. Salué par Mallarmé en 1885 dès son "volume d'essai", il rompit avec lui en 1888 sur la question de l'Idéalisme, auquel il opposait un matérialisme métaphysique inspiré de Darwin et du bouddhisme : il apparaît dès lors comme l' "adversaire du symbolisme" et de la "poésie égotiste". De 1887 à 1892, il dirigea les Écrits pour l'Art, première revue et premier groupe d'avant-garde de l'histoire ; puis il poursuivit son œuvre en solitaire, proche autour de 1900 de certains milieux anarcho-syndicalistes, encourageant les débuts d'un auteur comme Charles Louis Philippe. En décembre 1913, quelques jours avant Apollinaire, il enregistra aux "Archives de la Parole" son "Chant dans l'Espace" qui contient ce vers résumant toute sa conception du monde et de la poésie : Ma pensée est le monde en émoi de soi-même. L'œuvre poétique...

1 poezii, 0 proze

Kurt SchwittersKS

Kurt Schwitters

AutorClasic

Kurt Schwitters, né le 20 juin 1887 à Hanovre en Allemagne, et mort le 8 janvier 1948 à Ambleside en Angleterre, est un peintre et poète allemand. Il a incarné l'esprit individualiste et anarchiste du mouvement Dada, dont il fut l'un des principaux animateurs de Hanovre. En parallèle à Dada, il a créé un mouvement qu'il a appelé « Merz ». Il a exercé une influence importante sur les néo-dada américains, Robert Rauschenberg en particulier, qui lui a emprunté l'idée de ses « combine-paintings » et ses collages. Kurt Schwitters étudie la peinture et le dessin de 1909 à 1914 à l'Académie de Dresde puis à celle de Berlin et participe à la revue Der Sturm de Berlin. Il est d'abord l'auteur d'œuvres figuratives, avant de subir l'influence des mouvements d’avant-garde du début du XXe siècle dans des œuvres au fusain ou à l'aquarelle. À partir de 1918, il se détourne définitivement de la peinture traditionnelle et élabore, entre 1918 et 1920, un vocabulaire propre fondé sur l'emploi de déchets...

1 poezii, 0 proze

Rodenbach, GeorgesRG

Rodenbach, Georges

AutorClasic

Georges Rodenbach est un poète symboliste belge né le 16 juillet 1855 à Tournai. Issu d\'une famille bourgeoise d\'origine allemande – son père, fonctionnaire au ministère de l\'Intérieur, est vérificateur des poids et mesures ; son grand-père, vénérable de la seule loge brugeoise (La Réunion des Amis du Nord), chirurgien et député, est l\'un des fondateurs de la Belgique ; son grand-oncle a créé la brasserie Rodenbach - , Georges Rodenbach passe son enfance à Gand où sa famille s\'installe en 1855. Il fait de brillantes études au collège Sainte-Barbe, où il se lie avec Émile Verhaeren, et à la faculté de droit de l\'université de Gand, puis à Paris avant de s\'installer à Bruxelles, où il devient le collaborateur de l\'avocat Edmond Picard. En 1877, il publie son premier recueil de vers, \"Le Foyer et les Champs\". En 1878, il effectue un premier séjour dans la Ville lumière où il fréquente assidument le cercle des Hydropathes. Il y nouera ses premières relations parisiennes :...

6 poezii, 0 proze

Marc de Papillon de LasphriseML

Marc de Papillon de Lasphrise

AutorClasic

Marc Papillon, seigneur de Lasphrise, dit aussi le Capitaine Lasphrise et parfois nommé Marc de Papillon, né près d'Amboise vers 1555 et mort vers 1599, est un poète baroque satirique et érotique français. Biographie Issu d'une famille méridionale appauvrie par les guerres, orphelin de père, il s'engagé très jeune dans les armées catholiques. Il fait de nombreux séjours à la Cour avant de se retirer à Lasphrise, près de Tours, vers 1587. Amoureux peu soucieux des tabous et des conventions, il reste le poète des Amours de Théophile, composées en l'honneur d'une religieuse [1], et de L'Amour passionnée de Noémie, composé pour une cousine, Noémie-la-Tourangelle, remarquables par leur ton libertin. Il y montre un souci de recherches formelles, ainsi qu'un goût prononcé pour le jeu avec la langue, comme ce sonnet « en langage enfançon » et cet autre « en langue inconnue » qui commence ainsi : Cerdis Zerom deronty toulpinye, Pursis harlins linor orifieux... Il est aussi l'auteur d'une...

1 poezii, 0 proze

Victor SegalenVS

Victor Segalen

AutorClasic

Victor Segalen, né à Brest le 14 janvier 1878, mort le 21 mai 1919 à Huelgoat, est un poète, et aussi médecin de marine, ethnographe et archéologue français. Après des études de médecine à l\'École du service de santé des armées de Bordeaux[1], Victor Segalen est affecté en Polynésie française. Il n\'aime pas la mer, ni naviguer mais débarquer et découvrir. Il séjourne à Tahiti en 1903 et 1904. Lors d\'une escale aux îles Marquises, il a l\'occasion d\'acheter les derniers croquis de Paul Gauguin, décédé trois mois avant son arrivée, croquis qui seraient, sans lui, partis au rebut. Il rapporte en métropole un roman, les Immémoriaux (1907), ainsi qu\'un journal et des essais sur Gauguin et Rimbaud, qui ne seront publiés qu\'en 1978. En 1908, il part en Chine où il soigne les victimes de l\'épidémie de peste de Mandchourie. En 1910, il décide de s\'installer en Chine avec sa femme et son fils. La première édition de Stèles a lieu à Pékin en 1912. En 1914, il entreprend une mission...

2 poezii, 0 proze

Avant d\'oublier

de Ela Victoria Luca

elle chante sur les sables ea cântă peste nisipuri avant d\'oublier înainte de a uita femme d\'Orphée femeie a lui Orfeu alongée sur un lit d\'algues întinsă pe un pat de alge en robe sans nuits în...

PoezieAtelier

nesÃtisfăcut pe poezie.ro

de Ion Diviza

\"nu am rămas deloc sÃtisfăcut de partea română AL textului\" (dintr-un comentariu al lui hose armando pablo la poezia bilingvă „Avant d\'oublier” de Dora VIOLET) De o dorință furnicat În textul...

PoezieAtelier

ICR Tel Aviv - Invitație

de marlena braester

INVITAÞIE LANSÃRI DE CARTE Miercuri, 12 martie 2008, orele 16:00, la sediul Institutului Cultural Român din Tel Aviv, vor fi lansate cele mai recente cărți aparținând scriitorilor israelieni...

Atelier

Invitație, Lansare de carte la Tel Aviv

de bianca marcovici

INVITAÞIE LANSÃRI DE CARTE Miercuri, 12 martie 2008, orele 16:00, la sediul Institutului Cultural Român din Tel Aviv, vor fi lansate cele mai recente cărți aparținând scriitorilor israelieni...

Atelier

Între poezia deșertului si romanele lui Amos Oz

de marlena braester

Născută la Iași, după ce a absolvit Universitatea „Al.I. Cuza” (1976, Facultatea de Litere franceză și engleză), Marlena Braester a emigrat în Israel, în 1980. A făcut un master în limbă și...

Atelier

Marlena Braester – «Absens. Alphabet poétique. Alfabet poetic»

de Marina Nicolaev

La începutul anului 2009, Editura Vinea a editat în colecția Vinea Internațional sub coordonarea Ioanei Ieronim, volumul de versuri bilingv francez-român «Absens. Alphabet poétique. Alfabet poetic»...

ArticolAtelier

Yuctatmanah (L’obsession des mots

de Lucia Daramus

Yuctatmanah (L’obsession des mots) Trente minutes de retard ! Le froid était terrible. Il releva son col…Il prépara le thé. Le retard valait la peine. Il n’avait plus jamais rencontré tellement de...

ProzăAtelier

A apărut nr. 4 al revistei franceze de haiku \"Ploc\"

de Virginia Popescu

A apărut nr. 4 al revistei franceze de haiku martie 2009 Îi salutăm pe cei doi români care și-au înscris în acest numar haiku-urile : Maria Tirenescu o prezență mai mult decât cunoscută pe Agonia și...

PoezieAtelier

Ultima noapte cu tata

de Teodor Dume

Dragii mei, Cea de a 34-a carte mi-a apărut, în această luna, febr.2023, la Editura Stellamaris din Franța, (ediție în lb.franceză), în traducerea dnei Amalia Acostachioaei Achard căruia îi mulțumesc...

Atelier

De câte ori...

de Daniel Aurelian Rădulescu

Mă pierd zile la rând...cu capu-n nori!? Privesc cu ochii goi chipuri prin sticlă Și-i strig în van; aivea nu se-aplică De câte ori, de câte ori... M-avânt cu gând d-elan în fiecare zori, Trăiesc...

PoezieAtelier