Poezie
Poezie în grai bănățean
Þâdula
1 min lectură·
Mediu
Măriuța lu Scovardă cu Brândușa Capdăcal
S-or suit în graba mare în vagon la personal.
C-or plecat cu noapcea-n nasuri ca să vindă la Oraș
Câcea meră, câcea peră șî câcea fălii dă caș.
Șî să vez atunși năcazu, dă parcă n-aveau dăstule,
Măi veni șî domnu boactăr să le-ntrăbe dă țâdule:
-Douăzăși dă lei amenda pântru fată șî mătușa!...
-Drașe ie-ț-o, că-i prea scumpă! i-o răspuns baba Brândușa.
Dă-ne una d-a măi lesne, iaca stăm șî în pișioare,
Numa taie-ne-o țâdulă măi dân scurt, la fiecare!...
-Bine, zâșe domnu boactăr, dă-m metale zășe lei
Ș-apăi puneț cotărița cu bucace unge vrei!...
Numa să nu stai pă scamne, să nu stai în cur dăloc,
Că țâdula șe ț-am dat-o, îi măi lesne, fără loc.
-Nu, că io mi-s prea bătrână, o nu vez c-am păru sur?
Dă-i lu fată în pișioare, iară mie dă-m în cur!...
0516.111
0
Despre aceasta lucrare
- Autor
- Sorin Olariu
- Tip
- Poezie
- Cuvinte
- 146
- Citire
- 1 min
- Versuri
- 16
- Actualizat
Cum sa citezi
Sorin Olariu. “Poezie în grai bănățean.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/sorin-olariu/poezie/1731055/poezie-in-grai-banateanComentarii (5)
Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.
genialaaa poezia. de mult n-am ras cu asa pofta la o poezie. stiu ca exista o antologie cu poeme in grai banatean, dar e cata mai veche. l-am auzit pe directorul teatrului de copii din timisoara recitand din ea acum ceva timp.
ce sa zic.. ma bucur sincer atat pentru poezia de mai sus, cat si pentru cea cu interfonul.
mersi fain!
ce sa zic.. ma bucur sincer atat pentru poezia de mai sus, cat si pentru cea cu interfonul.
mersi fain!
0
DW
Io,Doina lu Mândroane,dzâsă ș-a lu Măndulă,
Mă suii in trien cu iele șâ tot fără țâdulâ,
Când boactăru-i șeru țâdula lu baba Brândușa,
Pusă-i cotărița jios șâ propcii cu șoldu ușa.
Când mă vege mintun șcie că nu mis ră dă plată,
Că n-o fost prima oară șâ n-o fi ultima dată,
Când capăt daficia,in pișiore,pră scam șî in cur,
Țâdula,că io nu mis bătrână șâ n-am păru sur!!
Io,Doina lu Mândroane,dzâsă ș-a lu Măndulă,
Mă suii in trien cu iele șâ tot fără țâdulâ,
Când boactăru-i șeru țâdula lu baba Brândușa,
Pusă-i cotărița jios șâ propcii cu șoldu ușa.
Când mă vege mintun șcie că nu mis ră dă plată,
Că n-o fost prima oară șâ n-o fi ultima dată,
Când capăt daficia,in pișiore,pră scam șî in cur,
Țâdula,că io nu mis bătrână șâ n-am păru sur!!
0
DW
La patru șiasuri giminineața când am scris am făcut mulce sminceli ,bine că internețul ăsta nu roșășce ș-al dă siceșce nu ce vege...io baș mis o babă șî cu părul sur poce iț pot fi mamă,daia îș spun dă mulce ori pră nume dar respectul meu păntru cine îi măi mare șî-m merje girept in inimă scrisul tău,făloasă,că iaca măi un bănătan cu scris in graiul nost.
Am sî io un frace in America care scrie in grai, staț tare aproape Aișea îți pot spune ,că nu multă lume să prișepe să șicească m-am ghingit la( \"Controla\"pe care o recitisem cândva la școala primară in Bărăgan)
Prin geamurile larg deschise ,cei trei tei iși revarsă dulceagul miros ,cu drag iți trimit buchet cu arome...la plecarea mea din America erau infloriți teii ,am constatat privind in sus, mai multă floare decât frunză dar fără de miros
ajunsă in Timișoara mirosul te întâmpina, apoi,ținându-se
scai după tine ,pe toate străduțele te insoțea.
Poezia ta.... ,miros de tei,de reîntâlnire cu anii ce trecură.. cu dulcele grai bănătan .
Scrisă carce dă dăparce,
Dân orașu Cimișoara.
Io ce las cu sănătace,
Văruica lu Mărioara.
La patru șiasuri giminineața când am scris am făcut mulce sminceli ,bine că internețul ăsta nu roșășce ș-al dă siceșce nu ce vege...io baș mis o babă șî cu părul sur poce iț pot fi mamă,daia îș spun dă mulce ori pră nume dar respectul meu păntru cine îi măi mare șî-m merje girept in inimă scrisul tău,făloasă,că iaca măi un bănătan cu scris in graiul nost.
Am sî io un frace in America care scrie in grai, staț tare aproape Aișea îți pot spune ,că nu multă lume să prișepe să șicească m-am ghingit la( \"Controla\"pe care o recitisem cândva la școala primară in Bărăgan)
Prin geamurile larg deschise ,cei trei tei iși revarsă dulceagul miros ,cu drag iți trimit buchet cu arome...la plecarea mea din America erau infloriți teii ,am constatat privind in sus, mai multă floare decât frunză dar fără de miros
ajunsă in Timișoara mirosul te întâmpina, apoi,ținându-se
scai după tine ,pe toate străduțele te insoțea.
Poezia ta.... ,miros de tei,de reîntâlnire cu anii ce trecură.. cu dulcele grai bănătan .
Scrisă carce dă dăparce,
Dân orașu Cimișoara.
Io ce las cu sănătace,
Văruica lu Mărioara.
0
Faină, tare faină! Am râs c-am picat în cur. Felicitări, ce sicesc cu drag.I-am cunoscut pă Virgil Șchiopescu, Marius Munteanu , Bencei, Pătru Chira, Văsălie Bucur(uica)îi văr cu nevasta, da îț spun mai odată că eșci tare dă tăt.
îț doreșce multă inspirație
petru milos
îț doreșce multă inspirație
petru milos
0

țâdulă = bilet
boactăr = controlor
lesne = ieftin
cotăriță = coș
a sta în cur = a sta jos