Spionaj la vârf

Nu mă deconspir,
Dar îți spun pe blat:
Fii și tu pe fir,
Când mai ești... filat!

Privind la modul general,
Previziunea-i sumbră;
Te vei depigmenta total,
De-atâta stat în umbră.

Privind la modul general,
Previziunea-i sumbră;
Te vei depigmenta total,
De-atâta stat în umbră.
I.R.

Prezumând că nu te vei supăra - ca amic - încep cu o cârcoteală.

Între V2 și V3 există un dezacord în folosirea persoanei:

Deci, ori spui

"Previziunea-i sumbră;
Se va depigmenta total,"

folosind persoana a III-a; ori spui

"Previziunea-ți sumbră;
Te vei depigmenta total,"

folosind persoana a II-a.

Poate supraviețui și varianta ta, dar numai dacă există încă o persoană care să-ți fi șoptit despre... situație în care catrenul se complică inutil.

Închei urându-ți o duminică... fără sfârșit!

Mie mi se pare corect așa cum este acum, "previziunea" având sensul de: "1. v. prezicere. 2. (rar) preștiință. (Conform ~ii mele.) 3. (met.) prognoză; pronostic."

"previziunea" având sensul de:
I.R.

Știu ce înseamnă previziune.
Dacă păstrezi varianta, atunci sunt probleme de claritate, întrucât este confuză: cine prevede despre mine (informatorul spunea despre Filat și "la modul general" nu lasă nimic să transpară despre o a doua sau despre o terță persoană.
În cel mai bun caz varianta suferă de oarecare lipsă de logică.

Sper că nu ți-am stricat ziua! O conversație, fie și ușor polemică, nu strică, ci mai degrabă tonifică discursul și ascute atenția și spontaneitatea.

Cu prietenie, Gigi - că Mișu a lăsat tăișu'.

Dacă păstrezi varianta, atunci sunt probleme de claritate, întrucât este confuză: cine prevede despre mine (informatorul spunea despre Filat și "la modul general" nu lasă nimic să transpară despre o a doua sau despre o terță persoană.
În cel mai bun caz varianta suferă de oarecare lipsă de logică.
Gigi Pietreanul

Nu e o terță persoană. Previziune este a mea(a celui care a făcut dezvăluirea), deci nu e necesară a treia persoană.

...prin aprilie, 2010:

Raport SRI

Intrat pe la Albița, joi,
Cu oameni de partid si stat;
Plecat duminică-napoi;
A fost FILAT.

Intrat pe la Albița, joi,
Cu oameni de partid si stat;
Plecat duminică-napoi;
A fost FILAT.
Gârda Petru Ioan

Aveam și altă variantă:


Un informator, rutean
Mi-a zis verde-n față:
Prim-ministrul moldovean
E Filat pe viață.

controlat...!

Presupunere-n esență:
Că-i filat mereu, Filat;
Sper că n'o fi-n permanență,
Nici chiar în al său mandat.

Tuturor, duminică plăcută!

Epigrama lui Nelu Gârda a fost postată ca text pe Agonia la 21.04.2010 sub titlul "Rapot S.R.I." și are clar întâietate din orice punct de vedere. De altfel e și cea mai bună. Printre cei care au comentat-o atunci îi amintesc pe Ion Diviza, Rodean Ștefan Cornel și chiar... Miclăuș Silvestru.
Lui Ion Ruse nu pot să-i spun decât ce i-a mai spus și Neculai Lunca (V.V.) acum câteva zile la textul “Apartheit” (text tot al lui Ion), că poanta e uzată și să-i repet teoria pe care i-a făcut-o Dan Norea. Il las pe Ion să spună dacă epigrama lui, care apare ca text de referință aici, e numai o similitudine sau o cunoștea pe cea a lui Nelu.
Ioane, latinii aveau un dicton: Non bis in idem, adică nu fă de două ori (aceeași greșeală). Și mai aveau unul: Errare humanum est, perseverare diabolicum, adică a greși e omenește, a persevera (în greșeală) e diabolic.
Mare ghinion ai, Ioane. Îți urez să ieși din el.
Revenind la catrenul tău și acordându-i premisa de similitudine, îți propun varianta:

Un informator rutean
A deconspirat
Că-n guvernul moldovean
Șeful e... Filat.

Cât despre comentariul tău, Ioane:

Privind la modul general,
Previziunea-i sumbră;
Te vei depigmenta total,
De-atâta stat în umbră.

Îți sugerez și următoarele soluții:

Îți spun la modul general
O prorocire sumbră:
Te vei depigmenta total - - sau te ve decolora total
De-atâta stat în umbră.
Sau
Îți devoalez principial
Prognoza cea mai sumbră...

Pot fi și alte variante.
Cu speranța că te scuturi de ghinion
E.S.

Cu speranța că te scuturi de ghinion
E.S.

Cum va scapa de ghinion,
Când îl filați cu toți, pe Ion?

Cu speranța că te scuturi de ghinion
E.S.

Eugene, între epigrama lui Nelu Gârda ți cele două ale mele e oarece similitudine.
Dacă ar fi fost o temă de concurs, ar fi apărut mai multe. Deosebirea ănre ele, este faptul că la Gârda, Vlad Filat a fost Filat numai intr-
o duminică, iar la mine este "filat" cît triește, sau până când își schimbă numele, sau nu ai observat?
Nu am nici un ghinion(mulțam pentru grijă!). Că e mai mult sau mai puțin valoros decâd al lui Nelu, nu are nici o importanță pentru mine. Nu umblu cu măsurători.