Minune valutară

A trecut impasul
Și-i în siguranță.
Astăzi, că-i Ispasul,
Leu-n cer se-nalță.

Dacă nu ar fi fost asonanța "anță-alță", s-ar fi înălțat și epigrama pe pagina principală. Poate găsiți o rezolvare...

prelungit...!

Toți ne cumpărăm mâncare
Cu moneda ce coboară;
Astăzi -ajutat de PHARE-
Iată că și "leul"... zboară.

Mult succes!

E tot în impas,
Dar pe toți ne-încalță.
Astăzi, de Ispas,
Leu-n cer se-nalță.

A ÎNCÃLȚÁ încálț tranz.5 fig. fam. A face să vadă lucrurile altfel decât sunt în realitate, păcălind cu abilitate; a îmbrobodi. Dex

Aș modifica puțin primul vers, deoarece pare mai degrabă amfibrah (E tot în impas): "Este în impas" sau "Chiar de-i în impas". Având în vedere că în prima variantă ați scris că a trecut impasul, ce să înțeleg? Care e părerea sinceră: e sau nu în impas?
În versul al doilea, ori cratimă, ori "î". Evident, cratimă. Dacă puneți ghilimele, nu mai e cazul să explicați sensul cuvântului în cauză.

Dacă nu vă grăbiți cu corecturile, trece Ispasul. :)

Epigrama am conceput-o înainte de a anunța BNR noul cur valutar. Acum aflăm că și astăzi Leul a mai perut ceva fața de Euro. Deci , e tot în impas.
Oricum Ispasul trece, Leul să nu se-nalțe.
Mulțumesc pentru bunăvoință și răbdare.