Poezie
(Sans) fin
1 min lectură·
Mediu
Un sourire, du temps jadis,
tordu en soi, comme une spirale se dirigeant vers un but.
Maintenant, il n’y a que la gelée de la grêle où le vif tremble.
Je prolongeais, en ce temps-là, jusqu'à l’extase, la joie,
sans savoir que rien ne dure plus qu’un petit moment.
Rien ne stagne. Seulement la mélancolie d’une fin qui dure.
*traduit du roumain – (Ne)sfârşire – George Paşa
tordu en soi, comme une spirale se dirigeant vers un but.
Maintenant, il n’y a que la gelée de la grêle où le vif tremble.
Je prolongeais, en ce temps-là, jusqu'à l’extase, la joie,
sans savoir que rien ne dure plus qu’un petit moment.
Rien ne stagne. Seulement la mélancolie d’une fin qui dure.
*traduit du roumain – (Ne)sfârşire – George Paşa
003.144
0
Despre aceasta lucrare
- Autor
- Maria Gheorghe
- Tip
- Poezie
- Cuvinte
- 67
- Citire
- 1 min
- Versuri
- 7
- Actualizat
Cum sa citezi
Maria Gheorghe. “(Sans) fin.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/maria-gheorghe-0021767/poezie/14092041/sans-finComentarii (0)
Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.