Iluzii pierdute

Plecau, de-a valma, fii și fiice,
Doar în opinci și în ilice;
Cu criza asta de poveste,
Se-ntorc desculți și fără... veste.

Fara suparare, versul trei e in criza...

De acord cu Nelu Gârda, în legătură cu versul al treilea.
Încerc o reglare a ritmului, fără a schimba nimic din restul catrenului:

Cândva printr-un eroic gest,
visai să emigrezi în Vest;
azi situația-i funestă,
chiar și în Vest, rămâi în vestă.

Și acum o replică Elenei (care trăiește în Vest):

De multe ori, și mie-mi vine
Spre Vest să fug imediat
Dar, după cât te-am criticat,
Mi-e teamă c-o să dau de tine...

Cu aceeași prietenie,
Cornel Rodean

Mi-a placut replica lui Cornel.
Versul 4 ar putea suna si asa:
\"Mi-e teama c-o sa dai de mine\"
Cu respect!

Un bănățan prinzând de veste,
Nervos, în laibăr s-a umflat:
-Americanii, fără veste,
Se-ntorc în Vest, deci în Banat.

Laibăr=vestă în Banat.

Va multumesc, baieti de replica si imbunatatiri dar am o nedumerire.

Azi situatia-i funesta
are 7 sau 8 silabe iar ultimul vers are 9, primele doua cert au cate 8 silabe. In varianta mea
azi/ cand/ si/tua/tia/ e/ fu/nes/ta

are ca pereche versul cu 9 silabe
chiar/si/ in/ vest/ ra/mai/ in/ ves/ta

pentru mine sincer, va spun, e un efort nemipomenit acest exercitiu al limbii romane, cum de 17 ani nu aud in jurul meu limba si nu citesc sau o vorbesc.Apreciez ca aveti rabdare cu mine, cum cred intelegeti nevoia mea de a nu pierde acesta legatura de suflet cu limba materna.

De multe ori, și mie-mi vine
Spre Vest să fug imediat
Dar, după cât te-am criticat,
Mi-e teamă c-o să dau de tine...
Cornel Rodean

Cum te văd băiat simpatic,
tentat de Vestul sălbatic,
mă tem, că te-aruncă sorții,
din Herăstrău în Valea morții.

Elena, te înțelegem, este greu să vorbești zilnic o limbă străină.
În exemplificările tale ai făcut greșeli de despărțite a cuvintelor în silabe, în sensul că \"situația\" are 5 silabe, nu 3 (\"si-tu-a-ți-a\", nu \"si-tua-ția\"), deci, versul al treilea, în varianta ta are 11 silabe, nu 9; de aici pleacă ruperile de ritm. În varianta corectată de mine, versurile 3 și 4 au măsura egală, de 9 silabe.
Cornel

acum pricep.Banuiam eu ceva la situatie.
PS. Problema nu este ca imi vine greu sa vorbesc o limba straina, cum studiezi limbi straine de la 10 ani,imi vine greu sa vorbesc bine romaneste, intotdeauna am considerat romana mai grea ca oricare limba studiata.

Cum te văd băiat simpatic,
tentat de Vestul sălbatic,
mă tem că te-aruncă sorții,
de pe Cibin în Valea morții.


am corectat in text varianta sugerat de tine, Cornel. Multumesc.

Cum te văd băiat simpatic,
tentat de Vestul sălbatic,
mă tem, că te-aruncă sorții,
din Păltiniș în Valea morții.

amintirea Rășinarilor și Păltinișului anilor\'80 este cea mai durabila amintire a frumuseților României.

ambele replici cu roata istoriei, excelente!Multumesc.

Confirm posibilitatea de a rămâne în vest(ă)... chiar și mai rău! Iluzii... prezente!

O postură chiar jenantă
Mă surprinde acum prin Vest:
Credincios, mereu onest,
Sunt și-n vestă și... pe jantă.