bb

CALY, la fel de delicata, la fel de sensibila ne povestesti in versuri.
Mi-a facut placere sa te citesc.

\"plajele se închid
uneori în visul cine știe cărui destin canonic
suntem pradă\"

Un alt Adrian Firica sau poate acelasi ?
Versuri aparte si foarte frumoase.

Ma doare sufletul ca un comentariu precum cel al lui Flaviu Rizeanu apare sub textul lui Mat.
Cine esti tu Flaviu Rizeanu de poti pune la indoiala acest text postat de Mat ?
Nu este vorba aici de numarul de stele, nu este vorba de o disectie a poemului. Este cu mult mai mult de atat.
Mult mai mult te asigur...

Lasa-ti poetul sa respire, pentru ca el este poet dar om intre oameni ( si oamenii cateodata gresesc dar si iarta) iar poezia postata de el e o binefacere morala pentru noi toti si ne face cumva mai buni si mai adevarati.
Mat a postat un text bun, iar noi ne-am bucurat din toata inima, din tot sufletul avand in minte toate poemele postate de Mat pe acest site de-a lungul timpului. Nu-i asa ca multi dintre voi aveti poeme scrise de Mat salvate pe computer ?
Precum spune Radu, daca vreti sa criticati incepeti cu urmatorul poem ce va fi postat de Mat.
Dar pana atunci lasati-ne sa ne bucuram pentru ca si poetii se pot bucura, as zice eu \"cu mult mai sus si mult mai inalt\".

Poezia de mai sus e un rasfat pe care il primim si ne bucuram ca Mat este si parca dintotdeauna a fost parte din noi. Mat ne-a cucerit de mult mai demult decat acest poem.
Mat e bolnav, e iar in spital iar noi suntem cu gandul alaturi de el pentru alte si alte \"ceremonii mult mai reusite\".

Am sa dau un exemplu, comentariul unui om cu care n-am fost niciodata pe nici o lungime de unda dar caruia nu pot sa nu-i dau credit, sa nu recunosc adevarul simplu din cuvintele de mai sus.
Este vorba de Pan:
\"Poezia sa pe site ridică ștacheta calității...\"

Asa este.

\"Eram doi câte trei într-unul singur\"

Un vers desavarsit !

Am sa revin sa te citesc. Mi-ai starnit curiozitatea. Multumesc.

E o bucurie atunci cand o poezie de a ta se lasa citita.
Azi s-a intamplat. Dar maine ?
Si maine, nu-i asa ?

:)

E bine, e de foarte bine cand inca un poem adevarat apare pe site sau cand inca un poet adevarat se indura sa posteze.

\"mi-o inchipuiam crescand in palma mea
cu tot cu visele ei de libertate\"


Bine ai venit !

O poezie in trepte, din aproape in aproape catre...nemurire.
Dar in final, dupa cum ne dezvalui, ramanem cateodata:
\"Noi doar noi
Noi doi\"

Da, cam asa se intampla.

Interesant!

Nex, mi-a placut \"contorsionarea\" poemului tau. Nu ne-ai mai scris de tare mult timp. Ma bucur de revenire.

\"Saint Germain
e la vest de noi insine. \"

Asa este.

Si mie mi-a placut poezia ta draguta dar te-as ruga sa nu folosesti \"tz\"-uri si sa corectezi
\"Cara-n spate o casutza\".

Multumesc.

Ce surpriza ! Un text de mare actualitate.
Parerile politice sunt impartite desi adevarul il vede fiecare.

Interesant !

Cristian, nu tu trebuie sa multumesti ci noi cei care intram si citim pe site.
Articolele tale sunt un motiv in plus de a accesa acest site.


Nota: Parere/ om avizat ? Eu ? Mh, eu cred ca tu esti cu mult mai avizat decat mine.

M-am intors pentru ca mi s-a parut ca informatia de mai sus nu e completa daca nu mentionez si faptul ca este vorba de eseul despre Mihail Sebastian pe care Bogdan l-a postat pe site.
Cine nu l-a citit si e curios il invit sa mearga in pagina respectiva si sa-l parcurga. E un eseu original. Dovada ca a fost remarcat la concurs.

Am tot asteptat sa vad cine a castigat acest concurs. Radu probabil ca a uitat sa ne spuna si noua astora care suntem departe de Bucuresti.
Probabil ca multi dintre voi stiu deja.
Eu am aflat doar astazi cine este castigatorul si stiu ca sunt multi ca mine care inca nu stiu.

Pentru cei care inca mai intra pe aceasta pagina in speranta ca vor lua la cunostinta pe cine sa felicite, imi permit eu sa va spun ca lui Bogdan Geana trebuie sa ii acordati felicitarile.

Felicitari Bogdan !

Multumesc pentru detalii Cristian. Stii, eu nu am avut ocazia sa am in mana cartea \"Momentul oniric\" dar prin faptul ca ai postat coperta ei impreuna cu articolul de mai sus, mie personal mi-ai facut un mare bine si stiu ca intr-o zi am sa ajung sa parcurg si eu acest volum.

Un poem in care am sesizat metafore aparte, cuvinte care alcatuiesc efecte interesante precum:
\"cînd sugeam creștinește miezul fondant
al lucrurilor simple... \"

Vad ca Paul mai sus a mentionat fragmente care m-au impresionat si pe mine.

Da, un poem bun fara indoiala.

PS: Mentionezi la un moment dat de \"deschiderea bratelor\", cuvinte care mie imi dau intelesul imbratisarii si mai apoi aproape imediat, desi in contextul altui vers, apare cuvantul \"imbratisare\"( a coastelor). Nu, stiu, poate ca repetitia asta ( desi nu e o repetare de cuvinte ci de sensuri) ar fi singurul lucru pe care eu ti l-as reprosa.

Frumos, dupa cum se vede, sau cel putin asa vad eu de la mare distanta, sunteti acolo in Lugoj o echipa de oameni talentati care au multe de spus si care au scos o revista cu adevarat de cultura. Dovada sunt si articolele postate de tine pe acest site, articole foarte interesante.
Toata stima si viata lunga revistei \"Banat\" !

Citesc cu deosebit interes, desi poate cu intarziere, articolele postate de tine. Cateodata le printez si le mai dau si la altii.
Cel de mai sus mi s-a parut interesant prin informatia pe care o cuprinde cu privire la omul de cultura Dumitru Tepeneag, aspecte pe care eu personal nu le cunosteam.
Multumesc penru lecutra.

Asa deci, si copiii se indragostesc. Pai au si ei dreptul lor. Nu ? :)

Florina am citit cu placere proza ta si mi-a placut umorul care razbate. Dialogurile mi s-au parut pline de vitalitate si spontane. Cu ochiul meu de cititor n-am sesizat nici un fel de fortare.
Da, mi-a placut ce-am citit.
Felicitari !

\"Am putea însǎ \"submina\" autoritatea editorului, prin modalitatea concretǎ de alegere a textelor, astfel încât sǎ nu fie nedreptǎțit nimeni dintre cei care ar merita atenția membrilor mai vechi. \"

Da asa este si eu va indemn la asta. Eu sunt cu totul de acord. E greu sa nu nedreptatesti pe nimeni ca editor. Este atat de usor sa gresesti tu insuti si sa cauzezi suparare.

Ideea variantelor de traducere mi se pare excelenta. Sa vedem daca e si posibila. Nu stiu ce va spune Radu.
Mi-ar place si mie sa traduc alaturi de voi pe English, pe Deutsch, si sa ne luam la intrecere, dar....dar judecarea textelor trebuie sa o facem impreuna.
Eu cred ca, pe sectiunea English daca ne-am lua la intrecere cu traducerile si cu scrisul am avea cu totii de castigat. Suntem multi care scriem in Engleza.
Ne-am putea gandi si la o versiune in English pe radio. agonia. Nu ? :) sa citim in English, sa recitam, sa conversam. :)

\"Alegerea acestora s-ar face în aceeași manierǎ ca și în cazul textelor membrilor mai noi, limitând la 3 numǎrul variantelor de traducere posibile pe un text, astfel încât sǎ fie traduse cât mai multe texte.\"
Da, excelanta idee dupa mine.

Premiul, in aceasta saptamana bogata pe versiunea Engleza cel putin, au fost pe langa ridicarea de nivel care e subiectiva pana la urma si faptul ca ne-am citit si rascitit si am invatat atatea unii de la altii. Recunoasteti ca sunt cativa buni si foarte buni printre noi ? Sunt.

Eu zic ca experimentul saptamanii traducerilor a reusit desi m-a luat prin surprindere la inceput. Am cunoscut oameni noi pasionati de Limba Engleza. M-a bucurat entuziasmul vostru.

Ma bucur mult ca intr-o saptamana am reusit sa formam o echipa.

We had fun, we should be thankful to Radu.
It was his idea. A brilliant one I dare to say.

Let\'s go and write in English and try to translate the beautiful Romanian poems written by so many of us.

Un articol deosebit, foarte informativ si aparte in felul lui. Iti multumesc pentru efortul postarii si imi cer scuze ca am apucat sa il citesc atat de tardiv. E dureros oarecum ca articole de genul acesta se pot strecura necitite, necomentate, aproape neobservate la fel cum s-a intamplat saptamana trecuta cand o colega de pe site a incercat sa il comemoreze pe Stefan Augustin Doinas.
Si Doinas, si Ilinca Tomoroveanu cu al ei mare unchi, Octavian Goga, au trecut neobservati pe poezie.ro.
Ce sa spun ? Trist.

Multumesc.