Poezie
Intervalul fericirii
traducere dupa vers. engleza (Kimon Friar)
1 min lectură·
Mediu
Am fost fericiti in toata acea dimineata,
Pe Dumnezeul meu,fericiti.
Mai intai pietrele,frunzele si florile au stralucit
Si apoi soarele,
Un soare urias spanzurat atat de sus in ceruri.
Ninfele ne culegeau dorintele si le ofereau pomilor fruct:
Padurea copacilor lui Iuda.
Clovni si satiri cantau si dantuiau,
Iar trandafirii puteau fi zariti sub liliacul negru,
Carnea copiilor tai,dorinta.
Am fost fericiti in toata acea dimineata,
Abisul:o simpla fantana secata
In care piciorul tau fin isi imprima urma,
Parca aud si-acum cristalul zambetului tau...ce fericiti eram!
Apoi norii s-au dezlantuit in furtuna potopind pamantul,
Sub ude picaturi ai incetat sa razi,
Ti-ai deschis larg ochii
In intampinarea arhanghelului cu sabia de foc.
\"Nu-mi pot explica\" ai spus,\"Nu-mi pot explica\",
\"Cat de neintelesi sunt oamenii,
Si-oricat s-ar ascunde in spatele culorilor
Cu totii raman negri\".
00620
0