poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 883 .



Amintirii prietenului
poezie [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Ivan_Alekseievici_Bunin ]

2015-11-09  |     |  Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea





Nori în amurg de-asupra mării calme
Și-n luci de aur moale auzeam,
Fără sfârșit, cum apa-mi sună-n palme,
Ca bolțile din care stele beam.
Și tu ai spus: “Ascultă-mă, din spaime
Unde și când am mai trăit ori am
Fost în zadar un vrednic Dumnezeu?..
O, dacă iar cuprinde-aș lumea eu!
Tu ai crezut: o clipă doar va trece
în sufletu-mi căința ta, tristețea,
Cum îmi aduc aminte iarna rece,
La fel privirea-ți-soră cu blândețea,
Ce lângă-univers să fii, toți vecii
Cîmpii, văzduh și ceruri-frumusețea!
Ce crud iubit-am lumea noi, cu tine,
Cu ochii înrobiți, știuți de cine?
Căinți și bucurii fără pricină,
O dulce boală, care ne unește
Cu sufletul de semeni, fără vină,
Ce împărțit-am noi și-n oase crește
Nu poartă nume și, deși, se-mplină,
Și sunt albit de ctitorii celeste
Eu duce-voi iubirea mea prin alții,
Iar tu cu moarte lună-ai stins prin spații.
Drept să fii, oare, neatins de soartă
Și făcător de lumi necunoscute,
Lipsit în cer de armonia toată
Și pentru ce mă chinui ca un munte?
În grija de-a da iar, nedescifrată,
Închipuire frunții fără cute,
Seara de ce mi-o amintesc pe viu
Și slove fără sens cătând − nu știu.


Versuri tălmăcite de Traianus

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  CăUtare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!