poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 733 .



Fiul și mama
poezie [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Alexander_Blok ]

2015-10-16  |     |  Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea





Feciorul cruce-și face-n prag.
Feciorul-și lasă cuibul drag.

Mama cântă singuratică,
Bucuria-i n-avea frâu:
Încărcat de glorii, poate că
Va veni iubitu-i fiu !

Iată-l, iată-l în armura lui
Neguri grele străbătând,
Sufletu-și închină cerului,
Vlaga-bunului pământ.

Cântă vestitorii zorilor,
Noaptea fuge pe cărări.
Sunetul de corn al norilor
O gonește-n depărtări.

Mușchi zbârliți de vânt și burnițe
De pe câmpuri de mohor
Țintuiesc cu ochi de bufnițe
Norii albi ce trec în zbor...

El e : Poartă-n goana norului
Coiful noii dimineți,
Săgetând din-naltul zborului
Câmpurile de scaieți !

Iară soarele când scapătă
Bate vânt primenitor -
Fiul paloșul și-l leapădă,
Scoate coifu-i lucitor.

Pieptul e străpuns și sângeră
Și-l dor rănile cumplit :
Bun noroc tu zare libera,
Lan de neguri izbăvit !

Mama așteaptă singurateca.
Bucuria-i n-are frâu :
S-a întors rănit dar poate că
Va trăi iubitu-i fiu.

Nu, n-a uitat-o fiu-i drag :
S-a-ntors la ea să moară-n prag.

4 octombrie 1906

Traducerea M. Djentemirov și M. Calmicu
Din volumul Versuri alese 1956

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  CăUtare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!