Sari la conținutul principal
Poezie.ro

Moartea Mariei

de Pierre de Ronsard(2005)

1 min lectură

Mediu
Cum vezi în creangă roza în haina-i veșnic nouă,
În tinerețea lumii de Mai, prin alte flori,
Și cerul gelozind-o de viile-i culori,
Când zorile o scaldă cu lacrime de rouă;
Corola-i poartă gingaș iubirea triumfală;
Îmbălsămând grădina cu-arome dulci și moi:
Dar sub arșița dură, sub grindină și ploi,
Tânjește-ncet și moare, petală cu petală,
Tot astfel în avântu-ți de-ntâia tinerețe,
Când lut și cer cinstitu-au suava-ți frumusețe,
Þi-a fost tăiat de parcă al vieții fraged fir.
La groapa ta primește-mi a lacrimii ardoare,
Și vasul plin cu lapte, și-acest belșug de floare,
Ca trupul tău să fie și mort un tandafir.
Traducere: Nicu Porsenna

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
An
Cuvinte
106
Citire
1 min
Versuri
15
Actualizat

Cum sa citezi

Pierre de Ronsard. “Moartea Mariei.” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/pierre-de-ronsard/poezie/moartea-mariei

Intrebari frecvente

Comentarii (0)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.