Mark
Semn
de Nichita Stănescu(2005)
1 min lectură
Mediu
Mark
Like a little bird on a white egg
here I am craving for you
like a wite bird on a black egg
here I am craving for you
like no one and no thing
here I am craving for you
like one bereaved of all on nobody
here I am craving for you
White black, White black
how much I crave for you
broken bird and flying egg
God, how much I crave to see you
Semn
Ca o pasăre neagră pe un ou alb
așa stau și îmi este dor de tine
Ca o pasăre albă pe un ou negru
așa stau și îmi este dor de tine
ca nimeni pe nimic
așa stau și îmi este dor de tine
Alb negru, alb negru
ce dor îmi este de tine
pasăre spartă și ou zburător
Doamne, ce dor poate să îmi fie de tine!