Sari la conținutul principal
Poezie.ro

O inimă de rubine

din volumul: „Iubire și zbor extatic în Inima Divină Infinită”

de Mevlana Jalaluddin Rumi(2018)

1 min lectură

Mediu
Noaptea trecută am învățat cum să fiu un adorator al lui Dumnezeu,
(cum) să trăiesc în această lume și să nu consider nimic ca fiind al meu.
Am privit în interiorul finite mele
și frumusețea propriului meu vid
m-a umplut până spre asfințit;
M-a înfășurat precum o mina de rubine,
și esența sa m-a îmbrăcat în mătase roșie.
În peștera sufletului meu
am auzit vocea unui îndrăgostit strigând:
„Bea acum! Bea acum!”
Am luat o înghițitură și am văzut oceanul nesfârșit…
Val după val mi-au mângâiat sufletul.
Adoratorii lui Dumnezeu dansează
și cercul pașilor lor devine un inel de foc în jurul gâtului meu.
Cerurile mă cheamă cu ploaie și tunete…
O sută de mii de strigăte,
și totuși nu pot auzi…
Tot ce aud este chemarea Preaiubitului meu!
Traducere Iulia Bontaș

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
An
Cuvinte
132
Citire
1 min
Versuri
19
Actualizat

Cum sa citezi

Mevlana Jalaluddin Rumi. “O inimă de rubine .” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/mevlana-jalaluddin-rumi/poezie/o-inima-de-rubine

Intrebari frecvente

Comentarii (0)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.