*** (La cei pinteni de arginturi)
Traducerea: Ion Hadârcă
de Lermontov Mihail Iurievici(2009)
1 min lectură
Mediu
La cei pinteni de arginturi
Astăzi puși căluțului
Mă frământă negre gânduri,
Tot privind la coasa lui.
Moșii nu știau de pinteni,
Când prin stepe risipiți
Biciuiau c-un șfichi fierbinte
Caii încă nestruniți.
Dar în vremuri luminate,
Renunțând la moși-strămoși,
Punem scoabe inventate
De străini ingenioși.
La timp nou, spatele-și scapă
A sa cinste-n traista plină.
Ieri băteau, iar azi înțeapă!
Domnul știe ce-i mai bine!
Despre aceasta lucrare
- Tip
- Poezie
- An
- 2009
- Cuvinte
- 66
- Citire
- 1 min
- Versuri
- 16
- Actualizat
Cum sa citezi
Lermontov Mihail Iurievici. “*** (La cei pinteni de arginturi).” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/lermontov-mihail-iurievici/poezie/la-cei-pinteni-de-arginturiIntrebari frecvente
Comentarii (0)
Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.