*** (Îmi port pustiu prin noapte pasul meu)
Traducerea: Al. Philippide
de Lermontov Mihail Iurievici(2009)
1 min lectură
Mediu
1
Îmi port pustiu prin noapte pasul meu
Pe drumul cu pietriș lucind la stele.
S-apleacă peste lume Dumnezeu
Și stau de vorbă stelele-ntre ele.
2
Solemn e cerul, minunat mereu!
Pământul doarme-n ceață azurie.
De ce mi-e sufletul atât de greu?
Aștept ceva? Păreri de rău să fie?
3
Păreri de rău? De ce? În van sunt toate!
Și de la viață ce-aș mai aștepta?
Vreau numai liniște și libertate.
S-adorm adânc, s-adorm, să pot uita!
4
Dar nu vreau somnul de mormânt să-mi fie!
Să dorm pe veci și totuși pieptul meu
Să fie încă plin de vlagă vie
Și să se-nalțe răsuflând mereu.
5
Și zi și noapte-auzul să-mi dezmierde
Un cântec de iubire lin și clar
Și să foșnească-ntr-una, veșnic verde,
Deasupra frunții mele un stejar.
Despre aceasta lucrare
- Tip
- Poezie
- An
- 2009
- Cuvinte
- 130
- Citire
- 1 min
- Versuri
- 25
- Actualizat
Cum sa citezi
Lermontov Mihail Iurievici. “*** (Îmi port pustiu prin noapte pasul meu).” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/lermontov-mihail-iurievici/poezie/imi-port-pustiu-prin-noapte-pasul-meuIntrebari frecvente
Comentarii (0)
Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.