Romanță în noapte
Poezii – Ed. Minerva 1988
de Georg Trakl(2019)
1 min lectură
Mediu
Însinguratul umblă mut
Prin miezul nopții înstelat,
Trezit din vise-i un băiat
Cu chipu-n lună sur căzut.
Nebuna despletită-acum
La geam cu gratii plânge sec.
Pe lângă iaz logodnici trec
În dulci plimbări pe tainic drum.
Pal ucigaș surâde-n vin,
Bolnavu-ncearcă moartea-n gând.
Se roagă maica sângerând
La crucea cu Isus în chin.
În somnu-i mama cântă lin.
Copilul calm privește-n sus,
În noapte, cu-ochi puri de nespus.
De râsete bordelu-i plin.
La lumânare-n beci, bizar
Cu mâna albă-un mort pe zid
Pictează-un calm cu râs perfid.
Șoptește cel ce doarme, iar.
Traducere Mihail Nemeș