Doar liniște
Traducerea Necula Florin Danut
de Georg Trakl(2018)
1 min lectură
Mediu
Păstorii au îngropat soarele în pădurea golașă.
Iar un năier a scos
Cu plasa pletelor luna din iazu-nghețat.
În gema albastră
Stă magul alb rezemat pe stele cu-obrazul
Și capul plecat în somn purpuriu.
Dar zborul cernit al păsărilor veșnic inspiră
Pe clarvăzător, albastre flori sfinte,
Și tăcerea-mpietrește aproape de-acei îngeri căzuți.
Iar fruntea-ntomnează pe piatra lunii
Un adoloscent radios
Se ivește drept sprijin în toamnă și neagră ruinare.