Dă-mi ochii tăi
Traducere de Nicu Porsenna
de Endre Ady(2005)
1 min lectură
Mediu
Dă-mi ochii tăi...
Pe chipu-mi gârbov pune pupilele-ți senine,
Și-oi fi frumos aevea, transfigurat de tine.
Dă-mi ochii tăi...
Albastrul lor de mare și cer, în zeci de fețe,
Din lut banal creează eternă frumusețe.
Dă-mi ochii tăi...
Văpaia lor, menită să-nlănțuie, să ardă,
În orbitele mele surâde și dezmiardă.
Dă-mi ochii tăi...
Simțire egoistă în suflet voi purta,
Căci singur mă iubi-voi în adorarea ta!