"promenadă pe bulevardul Victoriei" – 314 rezultate
0.02 secundeMeilisearchPhilippe Jaccottet
"Singurul poet din grupul poeților romanzi care a locuit în Franța. Traduce din poezia italiană și germană. Poe crescut la simbolistica artei mediteranee și nostalgiilor septentrionale, care nu îngăduie libertinaje dar celebrează libertățile cuvântului, receptiv la seducția senzațiilor auditive, la cromatica psihologică, încărcând subțirimile portativului cu aluzii, reflecții și concepte(...)" - Ion Caraion Volume apărute: Promenadă sub copaci (1957), Ignorantul (1958), Obscuritate (1961), Aer (1967), Lecții (1969). franceză Philippe Jaccottet (né à Moudon, canton de Vaud, Suisse, le 30 juin 1925) est un poète et traducteur suisse d'expression française. Jaccottet a traduit Goethe, Hölderlin, Leopardi, Musil, Rilke, Thomas Mann, Ungaretti mais aussi l'Odyssée d'Homère. Son métier de traducteur a occupé dans sa vie une place considérable et se révèle, en terme quantitatif, plus important que sa production poétique; s'il a été dicté par la nécessité, il ne s'agit pas...
1 poezii, 0 proze
Chang Soo Ko
[[esp]] Chang Soo Ko (Corea del Sur, 1934) Nació en el sur de Corea en 1934. Ha publicado varios volúmenes de sus poemas en coreano y en inglés. Sus poemas han aparecido en periódicos coreanos y norteamericanos. Sus libros de poesía y traducción (ganó el Premio de Poesía en Seúl, así como el Premio de Traducción de Literatura Coreana Moderna) incluyen -en coreano-: The Splinter - picking song, Promenade, Some Landscapes y In Search of Wonhyo ; en inglés ha publicado Poems of Chang Soo Ko, Seattle Poems, Landscapes. Ha traducido al inglés Best Love Poems of Corea, Antology of Contemporary Korean Poetry. [[/esp]]
1 poezii, 0 proze
promenadă pe bulevardul Victoriei
de FLOARE PETROV
sunt la promenadă pe bulevardul Victoriei, aerul libertății are gust de înghețată cu ciocolată albă și fistic. nu-mi pot lua ochii de la vitrine în care manechinele au zâmbete perfecte și o singură...
Mâncătoarele de ruj de buze din Casablanca (29)
de Doru Ciucescu
Piața Fraternității (n.a. Saha al Ikhauia) este unul dintre cele mai selecte colțuri din Casablanca, unde fațada albă și bogată în ornamente a clădirilor din jur, flancată la o distanță egală cu...
Străluciri diamantine în Israel (32)
de Doru Ciucescu
În Þara Sfântă numeroase vestigii biblice stau alături de edificii moderne, iar aglomerarea urbană Tel Aviv – Jaffo (în ivrit se pronunță "Iaffo") este unul dintre cele mai bune exemple în acest...
Mâncătoarele de ruj de buze din Casablanca (17)
de Doru Ciucescu
Cine parcurge piața Națiunilor Unite din Casablanca este impresionat de monumentalitatea clădirilor înconjurătoare și a fântânii arteziene din mijlocul ei. Calea principală de acces este bulevardul...
Regii nisipurilor
de George RR Martin
SIMON KRESS locuia singur într-un conac mare printre colinele aride și stâncoase aflate la cincizeci de kilometri de oraș. Așa că, atunci când afacerile îl chemau pe neașteptate, n-avea vecini cărora...
Mâncătoarele de ruj de buze din Casablanca (31)
de Doru Ciucescu
Casablanca are o arhitectură cosmopolită, unde nu lipsesc străzi pietonale moderne, așa cum îi stă bine unui oraș care dorește să devină cu adevărat… european, luându-se în considerație faptul că...
Personalități sătmărene de ieri și de azi
de Aurel Pop
Balla, Corneliu (n. 11 aprilie 1930, Olosig, BH - m. 24 iunie Carei, SM) - profesor, poet, traducător.Studii: la liceul din Beiuș (1940), liceul \"Vasile Lucaciu\" Carei (1947) după care revine la...
Și străzile au amintiri
de CRETU IOAN
Și străzile au amintiri Așa spune AlexandruVaideanu, medic romașcan. Eu îmi permit a-l contrazice - cu toate că expresia este metaforică - și să aduc cititorii în realitate. Nu străzile au amintiri,...
Carmelina Anul 3
de Costel Susditu
mergeai pe bulevard înspre cinema-ul crescut într-o zi secetoasă dintre două pietre cubice ca la promenadă în pulpele tale de fier cu blugii aceia crescuți peste ele dintr-o bucată în urma ta își...
pe țărmul de sidef
de FLOARE PETROV
marea mă așteaptă la o promenadă pe țărmul unde-au poposit sirene pe nisip vibrează ritmuri de serenadă în valuri se păstrează îmbrățișări mirene. împrumut iubirea dintre țărm și mare în valuri sting...
Itinerariu
de Octavian Sergentu
aceeași singuratică promenadă pe care o porți ca o corespondență vânăm întrebarea serii „când?” în care o vocală reprezintă un adaos al fericirii care stă la coadă. tu ești purtătoarea cuvântului...
Amor în stil sicilian
de Adrian Tarita
Þi-aș scrijeli cu șis american versuri pe ușă Să afli matinal ce mult eu în tăcere te ador, Aș face pentru ochii tăi căprui cumplit omor Chiar dacă-s veșted derbedeu bețiv cu gușă. Plătesc calici ce...
plânsul tăcerilor
de Vali Nițu
curând se trage cortina peste scena unde s-a jucat piesa de teatru a vieții mele undeva între răsărit și apus ultima promenadă pe marginea unei trăiri cu femei frumoase și un pahar cu vin de viță...
Pastel cu felinar
de Mondea Adrian
Nu mai curge din pastele, s-au topit la felinar, curcubee, rozacee, sepii dulci de buzunar, și din pensulă, de coadă prinsă-n mână cu lipici, nu mai cade nici o zeamă, să mă tai și să mă pici iau o...
Ireversibil (6)
de Mondea Adrian
Pe Calea Vitan oamenii s-au hotărât să nu se grăbească. Străzile sunt goale. Și de ce s-ar grăbi dacă este luni și este începutul săptămânii. La un capăt de stradă, izolați, totuși, câțiva trecători...
cântec din trompetă
de Ottilia Ardeleanu
îmi curge nasul și cânt ca o trompetă ce din senin se-aude chiar azi o siluetă de farmacie mi-apăru în cale cu rafturile nude parcă s-ar desființa chimia pilulele și stresul vai nouă celor care...
Roman
de Arthur Rimbaud
I Nu ești profound la numai șaptesprezece ani. - La naiba, într-o seară, și beri, si limonadă, Și zarva cafenelei cu lămpile-n tavan ! - Te-afunzi domol sub teii verzi de pe promenadă. În seri de...
Cum reconstruim orasele?
de Laurian Lucas
Cum reconstruim orașul? Laurian Lucaș Orașele noastre se află în fața unor provocări și a unor dileme la care nimeni nu s-ar fi gândit în urmă cu cincisprezece ani. Experiența pe care o am în...
