"Presque v\'île" – 27 rezultate
0.01 secundeMeilisearchAndré Gide
Né le 22 novembre 1869 à Paris, André Gide est le fils unique de Paul Gide, professeur de droit, et de Juliette Rondeaux, riche bourgeoise d\'origine normande. «Né à Paris, d’un père uzétien et d’une mère normande, où voulez-vous, monsieur Barrès, que je m’enracine? J’ai donc pris le parti de voyager.» À la mort de son père, Gide n\'a que onze ans. Il est donc élevé par sa mère dans une atmosphère de rigueur morale qu\'on a dit castratrice, entouré presque exclusivement de femmes. Il épousera Madeleine Rondeaux, sa cousine de Rouen, en 1895. Dégagé de tout souci financier grâce à sa fortune personnelle, Gide s\'oriente très tôt vers une carrière littéraire dont ses premiers échecs ne le détournent pas les Cahiers d\'André Walter (1891), publié à compte d\'auteur: il se déclare soucieux de produire une œuvre qui assure sa postérité plus que sa gloire immédiate. Après Paludes (1895), Gide se moque des symbolistes et de lui-même, il publie les Nourritures terrestres (1897). Ce livre...
5 poezii, 0 proze
Între poezia deșertului si romanele lui Amos Oz
de marlena braester
Născută la Iași, după ce a absolvit Universitatea „Al.I. Cuza” (1976, Facultatea de Litere franceză și engleză), Marlena Braester a emigrat în Israel, în 1980. A făcut un master în limbă și...
Marlena Braester – «Absens. Alphabet poétique. Alfabet poetic»
de Marina Nicolaev
La începutul anului 2009, Editura Vinea a editat în colecția Vinea Internațional sub coordonarea Ioanei Ieronim, volumul de versuri bilingv francez-român «Absens. Alphabet poétique. Alfabet poetic»...
Angela Nache-Mamier & „Presque deux vies en une!”
de Ioana Geacăr
În interviuri, sau în confesiunile literare făcute în prefață, sau în diverse reviste la care colaborează, poeta Angela Nache-Mamier recunoaște apertenența sa la două culturi: „J’ai mis du temps à...
Aș vrea să fiu cinci minute poet…
de Geo Bogza
As vre sa fiu cinci minute, numai cinci minute, poet: Unul dintre acei oameni extraordinari pe care zeii ii inaripeaza Cand vor sa exprime in vesuri o suferinta sau o bucurie -si-n acele versuri se...
Braque
de Sorin Teodoriu
Ma intorc de la serviciu hotarat sa ma culc devreme. Am restanta la capitolul somn, asa ca, imi pun repede pijamaua si ma cuibaresc in pat. O aud pe Bella cum ofteaza fericita in culcusul ei si gata....
au lecteur
de Alfred de Musset
Ce livre est toute ma jeunesse; Je l\'ai fait sans presque y songer. Il y parait, je le confesse, Et j\'aurais pu le corriger. Mais, quand l\'homme change sans cesse, Au passé pourqoui rien changer?...
spleen XXI
de Cătălin Al DOAMNEI
de la o vreme aveam o singură problemă mai sus tot mai în sus de călcâiul lui achile inexplicabil în acea zi doctorița plecase de la servici cu două ore doare dacă l-aș fi ascultat pe dinescu în...
nu ştiu dacă te iubesc, -Escu! (2)
de Daniela Luminita Teleoaca
ştiu numai că te-am confundat constant cu prinţul oferind cosmosul per pedes apostolorum că am închis ochii ca de gâză intrată chaque fois que le brouillard recevait des sommations din dreptul femeii...
et voila
de Victor Potra
et voila! J’y suis la! checking my smile was out of style and entertainment left five miles away cried: Hey, boy, say, you’re still on the tray? una bella cosa d’amore a ditto il mio tutore șto? ia...
Aventures solitaires
de Maria Gheorghe
Je dédie ce livre à mes parents, qui n’ont jamais vu la mer et qui n’ont connu que l’aventure du sacrifice, en me souvenant de ne pas leur avoir dit, comme il se doit, combien je...
Dictionar cu figuri de stil
de creion ion
Am ales sa asez in fata fiecarei poezii citate celebre, in franceza, dispunand de un dictionar bribes de pe net. Poezii cu...tema. Dicționar cu figuri de stil *** Charles de SAINT-ÉVREMOND /...
Scrisori din Okinawa
de Ana Urma
Draga mea, când vei primi această scrisoare aici se vor fi scuturat de mult cireșii din ploaia florilor vor fi rămas doar semne și liniștea acestor cuvinte albăstrind foi peste foi cu gândul la tine...
Mulțumesc tuturor. Carmen, poeziile premiate fac parte din următoarea mea carte, care va apare în 2007, \"Presque-v\'île\". Iată cele trei poezii premiate, în română încă nu sunt traduse: 1. rétine co...
la Laureată a premiului de poezie \"Hélène Jacques-Lerta\" de marlena braester
Vacances? Lesquelles? Au fin du semaine, peut etre? Temps pour re_poser... Ils sont quelques mecs qui n\'ont pas des vacances. La rebellion e la vie droite vers monsieur Guillotin... lui (mais, bien s...
la Jurnalele portavionului Boo de Adrian Firica
Normal, pentru ca monezile pentru tonomatul cu frectii au ramas la mine-n buzunar... Deci, nu-ti face griji, ca muzica este. Mais, ont peut pas prendre l\'allouette pour voler la, parce qu\'il pleut e...
la Jurnalele portavionului Boo de Adrian Firica
multumesc pentru gest ! eu nu-mi traduc niciodata poeziile franceze in romana nici invers - se pierde magia - fiecare limba cu frumusetea ei particulara stilul meu de a scrie in franceza e diferit de ...
la Primăvară în alb-negru de Aurel Oancea
M M - mangaiere esti tu ! unde te-ai dus tu departe in poeziile mele ! asta-i tradusa din franceza, eu in franceza scriu mai simplu n-am obiceiul sa-mi traduc textele, in general uite originalul : Ecr...
la Scrie - mi de lucia sotirova
Nu sunt un connaisseur, dar sunt prietena cu mai toti marii ctitori de biserici, asa ca mi-am sumat rolul de a invita, rand pe pand, pe scena, pe membrii asociatiei. Mircea Bârsilă Mircea Bârsilă s-a ...
la Voi înființa o nouă asociație literară de Mircea Florin Șandru
Nu stiu, sper ca nu starea asta sa fie motivul ( textele tale ignorate mai mult sau mai putin fatis) pt care recurgi la \"plapuma\" consacrata a clasiculului. Nu am zis facil , asta asa, peremptoriu, ...
la căutarea marelui doi de ștefan ciobanu