"Líbano" – 160 rezultate
0.01 secundeMeilisearch
RDRached Elias Daoud
S-a născut în anul 1956, într-un mic sat din nordul Libanului. După izbucnirea războiului civil din țara sa, și-a întrerupt studiile începute la Facultatea americană de Medicină din Beirut, venind în România, unde și-a continuat studiile la Facultatea de Medicină din Cluj-Napoca. Și-a însușit repede și bine limba română, sporindu-și preocupările poetice începute în Liban. Își scrie poezia direct în limba țării noastre, pe care o consideră a doua sa patrie. Descoperit de revista „Flacăra” în 1979, debutează cu placheta de versuri „Fascinația timpului”, apărută la Iași în Editura „Junimea” (1981). Poeziile sale au fost frecvent publicate în revistele literare, „Steaua”, „Tribuna”, „Convorbiri literare”, „Cronica” și altele. A tradus și a publicat texte reprezentative din poeți și prozatori arabi în română, precum și traduceri din lirica românească în limba arabă și în limba engleză. A mai publicat volumele de poezii „Acest glas tulburător, „Adevăr zic vouă”, „Anamneza tragică” și...
4 poezii, 0 proze
MZMay Ziadeh
Née à Nazareth, le 11 Février 1886, de père libanais, May Ziadeh (ou Ziadah, Ziadé) fit ses études primaires et secondaires au Collège des Visitandines d'Antoura (Liban), puis rejoignit ses parents en 1904 à Nazareth où elle poursuivit passionnément son auto-culture. À partir de 1908, elle s'installa définitivement au Caire où son père Elias Ziadé (Originaire de Chahtoul près de Ghazir) dirigeait la revue "Al-Mahroussa" et se fit inscrire à l'Université Égyptienne dans la section littéraire. La femme de lettres: En 1910, elle publia son premier recueil de poésie lyrique française: "Fleurs de Rêve", sous le pseudonyme d'Isis Copia. Ses études d'arabe classique terminées, May aida son père dans la rédaction de sa revue. Puis dès les débuts de la Première Guerre mondiale, elle fonda un salon littéraire qui ne tarda pas à devenir le lieu de rendez-vous des grands esprits de l'époque tels que Taha Hussein, Khalil Moutran, Loutfi Sayyed, Antoun Gemayel, Waheddine Yakar, Mostapha Rafei,...
9 poezii, 0 proze
Khalil Gibran
1883 - 1931 Khalil Gibran est né en 1883, à Bécharré, au Liban, dans une très ancienne famille chrétienne; son grand-père maternel était prêtre du rite maronite. En 1894, il émigre avec sa mère à Boston; mais en 1897, il retourne, seul, au Liban, pour faire ses études à l\'École de la Sagesse, à Beyrouth. En 1901, il visite la Grèce, l\'Italie, l\'Espagne puis s\'installe à Paris pour étudier la peinture. C\'est à cet époque qu\'il écrit Les Esprits Rebelles, livre qui fût brûlé sur la place public de Beyrouth, par ordre des autorités turques, et qui fût condamné comme hérétique par l\'évêque maronite. En 1903, Gibran est rappelé en Amérique au chevet de sa mère mourante. Il reste à Boston , où il s\'exerce principalement à la peinture. En 1908, il retourne à Paris, où il travaille à l\'Académie Julien et à l\'École des Beaux-Arts; il fréquente Rodin, Debussy, Maeterlink, Edmond Rostand, etc. En 1910, il s\'installe définitivement à New-York où il se consacre à la peinture et à la...
6 poezii, 0 proze
GSGeorges Schehadé
Georges Schehadé, né le 2 novembre 1905 à Alexandrie et mort le 17 janvier 1989 à Paris, est un poète et auteur dramatique libanais d'expression française. Issu d'une famille bourgeoise, ses parents le destinent à faire des études commerciales mais il préfère se tourner vers le droit. Sa licence obtenue, il devient rédacteur au Ministère de la Justice puis assistant de Gabriel Bounoure. Schehadé est l'auteur d'une importante oeuvre théâtrale proche des conceptions du nouveau théâtre, dont il est l'un des chefs de file avec, entre autres, Beckett, Ionesco ou Arthur Adamov. Sa pièce la plus célèbre, Histoire de Vasco (1956), a été traduite en 25 langues, jouée un peu partout dans le monde pendant les années 1950 et 1960 et elle a même été l'objet d'une adaptation opératique : The Story of Vasco (1974) par le compositeur anglais Gordon Crosse. Et Schehadé est également l'auteur de plusieurs recueils poétiques (Rodogune Sinne, L’Écolier Sultan, Poésies I à VI, Poésies VII (posthume). Tôt...
12 poezii, 0 proze
NTNadia Tuéni
Prix de l\'Académie Française (1973), Nadia Tuéni (n. 1935) est une auteur libanaise d\'expression française reconnue \"pour une poésie qui porte en elle les rythmes, les visions, la somptuosité du vers arabe\". Nadia Tuéni est née à Baakline au Liban. Fille d\'un diplomate et écrivain de religion druze, et d\'une mère française, elle était bilingue et se réclamait ainsi naturellement de deux cultures, de deux mondes. Élève des soeurs de Besançon, puis de la mission laïque française, elle poursuivit ses études secondaires au lycée français d\'Athènes, où son père était ambassadeur. Puis, se destinant au barreau, elle s\'inscrivit à la faculté de droit de l\'Université Saint-Joseph, mais interrompit ses études quand elle épousa, en 1954, Ghassan Tuéni, journaliste et député de Beyrouth, qui fut plus tard ambassadeur du Liban à l\'ONU de 1977 à 1982. Son premier recueil, Les Textes blonds, parut en 1963 à Beyrouth. Cette première expérience poétique était l\'expression d\'un drame...
1 poezii, 0 proze
KGKhalil Gibran
Khalil Gibran (born Gubran Khalil Gubran bin Mikhā'īl bin Sa'ad; January 3, 1883 – April 10, 1931) also known as Kahlil Gibran, was a Lebanese American artist, poet, and writer. Born in the town of Bsharri in modern-day Lebanon (then part of the Ottoman Mount Lebanon mutasarrifate), as a young man he immigrated with his family to the United States where he studied art and began his literary career. He is chiefly known in the English speaking world for his 1923 book The Prophet, a series of philosophical essays written in English prose. An early example of Inspirational fiction, the book sold well despite a cool critical reception, and became extremely popular in the 1960s counterculture. Gibran is the third best-selling poet of all time, behind Shakespeare and Lao-Tzu. In English, prior to his death: • The Madman (1918) Twenty Drawings (1919) • The Forerunner (1920) • The Prophet, (1923) • Sand and Foam (1926) • Kingdom of the Imagination (1927) • Jesus, The Son of Man...
47 poezii, 0 proze
MMMaram al - Masri
Maram al-Masri est née en 1962 à Lattaquié en Syrie, sur cette rive de la Méditerranée située à vingt milles marins à peine de l\'île de Cypris. Vivant à Paris depuis 1982, cette jeune Syrienne, après un premier livre publié en 1984 à Damas sous le titre \"Je te menace d\'une colombe blanche\", revient à la poésie avec \"Cerise rouge sur un carrelage blanc\", édité à Tunis par les éditions de L\'Or du Temps, en 1997, et salué par la critique des pays arabes. Le tout récent prix du Forum culturel libanais en France, auquel a participé le poète libanais Adonis et destiné à récompenser toute création littéraire arabe, lui a été attribué en mars 1998. D\'autre part, ce livre a été traduit en espagnol et en partie en anglais, en allemand, en Italien et en turc. Cette poésie est le cri étouffé et nu de la femme qui attend tout de l\'homme aimé. Cette revendication féminine bien éloignée de toute préoccupation hédoniste, n\'est pas non plus une nouvelle voix qui soulèverait la chape de plomb...
1 poezii, 0 proze
Mahmud Darwish
1941: Mahmud Darwish s-a născut într-o familie de proprietari de pământ, în satul Birwa lângă Akko, Palestina. 1948: Familia lui Darwish se vede nevoită să părăsească forțat satul, după ce acesta a fost declarat ca aparținând noului stat – Israel. 1949: Familia lui Darwish se întoarce pe teritoriile care acum sunt ale Israelului și se stabilește în satul Dayru-l-Assad. 1970: După numai un an de universitate la Moscova, Darwish se decide să nu se mai întoarcă în Israel și rămâne la Cairo, Egipt. 1972: Darwish se mută la Beirut, Liban, unde începe să colaboreze cu OEP ca editor al lunarului Šu\'un Filistiniyya, Afaceri Palestiniene. 1975: Este numit director al Centrului de Cercetări OEP. 1982: Odată OEP expulzat din Beirut, după invazia israeliană, Darwish se mută în Cipru. Primește Premiul Ibn Sina. 1983: Primește Premiul Lenin. 1987: Darwish este ales în Comitetul Executiv al OEP. 1993: În semn de opoziție față de Tratatul de la Oslo, renunță la această funcție. 1996: Darwish se mută...
19 poezii, 0 proze
Mahmud Darwish
1941: Mahmud Darwish s-a născut într-o familie de proprietari de pământ, în satul Birwa lângă Akko, Palestina. 1948: Familia lui Darwish se vede nevoită să părăsească forțat satul, după ce acesta a fost declarat ca aparținând noului stat – Israel. 1949: Familia lui Darwish se întoarce pe teritoriile care acum sunt ale Israelului și se stabilește în satul Dayru-l-Assad. 1970: După numai un an de universitate la Moscova, Darwish se decide să nu se mai întoarcă în Israel și rămâne la Cairo, Egipt. 1972: Darwish se mută la Beirut, Liban, unde începe să colaboreze cu OEP ca editor al lunarului Šu\'un Filistiniyya, Afaceri Palestiniene. 1975: Este numit director al Centrului de Cercetări OEP. 1982: Odată OEP expulzat din Beirut, după invazia israeliană, Darwish se mută în Cipru. Primește Premiul Ibn Sina. 1983: Primește Premiul Lenin. 1987: Darwish este ales în Comitetul Executiv al OEP. 1993: În semn de opoziție față de Tratatul de la Oslo, renunță la această funcție. 1996: Darwish se mută...
0 poezii, 0 proze
Greșeala Libanului
de Sorin Olariu
În probleme evreiești Cred că s-a greșit destul: Cum adică să-i răpești Chiar pe...Ițig și pe Ștrul?
lustra libaneză
de Yigru Zeltil
gurile de apă se deschid ca la poruncă zmeii retrași la bătrânețe fac câte ceva în folosul comunității sub jeturile de muzici hidromagnetice (15 septembrie 2009/ora 11:39)
toamna-n ochi libanezici
de jiga sorin alexandru
cad jos spre visul meu tocit , în brațe, în cârd de frunze amare, în derivata stare. întindete-mi în spate, adormi între deschideri, vin cârduri călătoare de zambete pestrițe. fugi în proiecția...
Hristos în biserica Ierusalimului
de Alexei Mateevici
I Libanul a dat chedrii Și aurul Ofirul, Alesu-și-a Sidonul, Eghiptul falnic, Tirul Tot ce avea mai mare, Mai vederat, mai rar, La facerea acestui Dumnezeiesc altar. Aicea, toată mintea, Puterea...
Orientul Mijlociu: războiul unui stat cu o doctrină
de Miron Manega
Printre creștinii din Liban circulă o butadă de un cinism care-ți dă fiori și îndeamnă la reflecție: “Hezbolah este agenția de turism care trimite oamenii în Paradis, iar Israelul este societatea de...
Dialog
de Shalom Ben_Gal
Dialog 1: Fondul: războiul Israel-Liban #2 și problema Fîșiei Gaza.. Personaje: A - cetățean din Hafa. B - cetățean român din Belgia. Dialogul: B: Foarte ciudat că ofensiva asta (războiul...
Nedreptul Moș Crăciun
de Sorin Stoica
În tabăra de refugiați sirieni din Liban a nins și acum e un frig de crapă pietrele. Miile de familii fără țară și cămin stau zgribulite în corturile improvizate sperând nici ele nu știu la ce. Micul...
****
de Necula Florin Danut
... Pre cînd mă plimbam cu gîndurile mele Ca înalții cedri ai Libanului, Ca mirositoarele frunze de tutun ale Cubei, Urcat pe umerii titanilor, ca Newton, Prin locuri fără iarbă și date...
De-ar fi să îți scriu
de Jianu Liviu-Florian
DE-AR FI SÃ ÎÞI SCRIU Pe cedrii Libanului de-ar fi să îți scriu, Vor spune: Nebune, cui scrii, că nu este! Vor spune: Ești vameș, și scrii în pustiu! ești doar fariseul ce minte lumește ! Și scrisul...
Maternitatea războiului
de Jianu Liviu-Florian
Maternitatea războiului “BEIRUT, Lebanon - Israeli warplanes punished the Lebanese capital on Friday, blasting the airport for a second day, knocking down a bridge, igniting fuel storage tanks and...
POVESTE DE CRÃCIUN
de Paulo Coelho
O veche și cunoscută legendă povestește că în mândrele păduri de odinioară ale Libanului s-au născut trei cedri. După cum știe toată lumea, cedrii au nevoie de mult timp ca să crească și acei copaci...