"Aus der Distanz betrachtet, scheinen sie ihren Frieden gefunden zu haben" – 121 rezultate
0.01 secundeMeilisearch
MEMarianne Ebner
Marianne Ebner alias Kaschpersch Mrijan, *05.05.1920, Jahrmarkt (Giarmata) / Banat / Rumänien; †20.06.2007, Crailsheim / Deutschland war eine Mundartdichterin aus der Banater Gemeinde Jahrmarkt, heute Giarmata. Sie hat ein sehr umfangreiches lyrisches Werk in Deutsch und Dialekt hinterlassen, das zu ihren Lebzeiten in Zeitungen, Zeitschriften und Anthologien erschienen ist. Sie ist 1983 in die Bundesrepublik Deutschland ausgewandert und war auch dort als Autorin und besonders als Rezitatorin geschätzt. Nach ihrem Tod ist im Hartmann Verlag ein Buch mit Gedichten und Erzählungen von Marianne Ebner erschienen: "Wann ich net schloofe kann ..." Marianne Ebner, purtând porecla Kaschpersch Mrijan, a fost o poetă de grai șvăbesc din comuna bănăţeană Giarmata. Opera ei poetică în lb. germană și dialectul șvăbesc, destul de vastă, a fost publicată în timpul vieţii ei în ziare, reviste și antologii. În anul 1983 a emigrat în Republica...
1 poezii, 0 proze
FSFerdinand von Saar
Ferdinand Ludwig Adam von Saar (born September 30, 1833 in Vienna, Austria; died July 24, 1906 in Döbling) was an Austrian novelist, playwright and poet. Together with Marie von Ebner-Eschenbach he was one of the most important realistic writers in the German language of the ending 19th century. ======================= Ferdinand von Saar wurde am 30. September 1833 in Wien geboren. Er war Kadett und danach Offizier in der kaiserlichen Armee. 1859 trat er nach seiner Teilnahme am italienischen Feldzug aus der Armee aus und betätigte sich fortan als freier Schriftsteller. Ab 1881 lebte er abwechselnd in Wien und auf den mährischen Schlössern der mit ihm befreundeten Familie Salm-Reifferscheidt. Am 24 Juli 1906 nahm Ferdinand von Saar sich in Döbling bei Wien das Leben. Er gilt als ein pessimistischer Erzähler und wird zu den elegischen Lyrikern der Dekadenz gezählt, eine literarische Strömung des ausgehenden 19. Jahrhunderts, mit betont starker Ausprägung in Österreich. Daher stammt...
3 poezii, 0 proze
HKHeinrich Kipper
Heinrich Kipper (*16. Dezember 1875 in Illischestie/Bukowina; †10. März 1959 in Hollabrunn/Niederösterreich) Heinrich Kipper hat sich einen Namen als Mundartautor gemacht. Er schrieb aber auch Prosa und Theaterstücke in Hochdeutsch. Kipper war ein überzeugter Befürworter des Krieges und hat Kriegslyrik im karpatenschwäbischen Dialekt der Deutschen aus der Bukowina geschrieben. Er war Oberleutnant der k.u.k.-Armee und wurde im 1. Weltkrieg schwer verwundet. Nach dem Zerfall der Donaumonarchie ließ er sich in Niederösterreich nieder. * * * Heinrich Kipper și-a făcut un nume de autor în crai popular. Dar a scris proză și teatru și în germana literară. Kipper a fost un sprijinitor convins al războiului și a compus lirică de război în dialectul carpato-șvăbesc al germanilor din Bucovina. A fost locotonent major în armata austro-ungară și a fost grav rănit în primul război mondial. După destrămarea imperiului austro-ungar s-a...
1 poezii, 0 proze
Ludwig Thoma
Ludwig Thoma veröffentlichte auch unter dem Pseudonym Peter Schlemihl. Seine Werke werden von der Kritik zwischen Naturalismus und Heimatkunst eingeordnet. Er hat auch in Mundart geschrieben. Die Literaturlexiken weisen Ludwig Thoma als einen gesellschaftskritischen Autor aus, der mit seiner derben und trotzdem behaglich humorvollen Sprache gegen das Spießer- und Preußentum, die Scheinmoral und den Klerikalismus zu Felde zog. Er hat oberbayrische Dorf- und Kleinstadtgeschichten, Bauernromane, Volksstücke und Bauerntragödien verfasst. Am bekanntesten sind bis heute seine Lausbubengeschichten. Ludwig Thoma hat seiner Nachwelt auch Memoiren hinterlassen.
1 poezii, 0 proze
Ludwig Thoma
Ludwig Thoma veröffentlichte auch unter dem Pseudonym Peter Schlemihl. Seine Werke werden von der Kritik zwischen Naturalismus und Heimatkunst eingeordnet. Er hat auch in Mundart geschrieben. Die Literaturlexiken weisen Ludwig Thoma als einen gesellschaftskritischen Autor aus, der mit seiner derben und trotzdem behaglich humorvollen Sprache gegen das Spießer- und Preußentum, die Scheinmoral und den Klerikalismus zu Felde zog. Er hat oberbayrische Dorf- und Kleinstadtgeschichten, Bauernromane, Volksstücke und Bauerntragödien verfasst. Am bekanntesten sind bis heute seine Lausbubengeschichten. Ludwig Thoma hat seiner Nachwelt auch Memoiren hinterlassen
0 poezii, 0 proze
FSFriedrich von Schiller
*10.11.1759 in Marbach, +09.05.1805 in Weimar Friedrich Schiller studierte auf der Hohen Karlsschule in Stuttgart Recht und Medizin. Die drakonische Erziehung an dieser Schule hat seinen legendären Freiheitsdrang wesentlich geprägt. Das erste Drama Schillers, „Die Räuber“ (1781), ist die künstlerische Ernte seiner jugendlichen Abrechnung mit der herzoglichen Willkür. Weitere dramatische Werke im Geist der Sturm-und-Drang-Bewegung flossen aus Schillers Feder in den Jahren 1783 – 1784: „Die Verschwörung des Fiesco zu Genua“ und „Kabale und Liebe“. Seine Dramen „Don Carlos“, „Wallenstein“, „Maria Stuart“, „Die Jungfrau von Orleans“, „Die Braut von Messina“ und „Wilhelm Tell“ trugen wesentlich zum Erfolg der deutschen Klassik bei. Von Schillers lyrischen Werken sind besonders die Balladen (zumindest die Titel) für viele Menschen heute noch ein Begriff: „Der Taucher“, „Der Ring des Polykrates“, „Die Kraniche des Ibykus“, „Die Bürgschaft“. Auch als Historiker hat Schiller sich versucht....
18 poezii, 0 proze
KMKarl May
Carl Friedrich May, das fünfte von 14 Kindern einer armen Weberfamilie aus dem sächsischen Städtchen Hohenstein- Ernstthal, kam schon früh mit dem Gesetz in Konflikt. Kaum siebzehnjährig, wurde er beim Klauen erwischt – er wollte seinen Eltern mit „6 ganze Lichte“ eine Weihnachtsfreude bereiten -, was ihm zwar einen Schulverweis einbrachte, aber seine Lehrerausbildung in Plauen trotzdem noch ermöglichte. Als Lehrer in Altchemnitz (1862) kann er seine langen Finger wieder nicht im Zaum halten und wird am 2. Weihnachtstag verhaftet, um für sechs Wochen im Gefängnis zu landen. Die Lehramtsbefähigung war natürlich auch weg. Wegen diversen Gaunereien sitzt Karl May vom Juni 1865 bis zum November 1868 in einem Zwickauer Gefängnis und als Strafe für Hochstaplerei ist er vom 3. Mai 1870 bis zum 2. Mai 1874 im Zuchthaus Waldheim der Sträfling mit der Nummer 402. Karl May ist wahrscheinlich der erfolgreichste Abenteuererzähler aller Zeiten. Die deutsche Auflage seiner Romane hat längst die...
1 poezii, 0 proze
OMOctavian Mihaescu
www.billigzahnurlaub.de oder http://meine-literarischen-werke.cabanova.de/ Heimatlos-Roman, Vorwort Roland Erb Octavian Mihaescu, der Autor dieses Buches, ist ein Rumäne, der seit rund fünfzehn Jahren in Deutschland lebt. Er wurde 1963 im südrumänischen Städtchen Caracal in der Region Oltenien geboren, wo er die letzten, höchst deprimierenden Jahre der Ceausescu-Diktatur erlebte, einen Fluchtversuch unternahm und im Dezember 1989 an den revolutionären Kämpfen gegen das faschistoide, nationalistische Schreckensregime der Parteiclique um die Familie Ceausescu teilnahm, das sich immer noch sozialistisch genannt hatte. Der junge Octavian Mihaescu wurde nach den Dezemberereignissen und dem Sturz der alten Regierung Mitglied der neugegründeten Christdemokratischen Nationalen Bauernpartei und protestierte zusammen mit vielen anderen engagierten Demokraten im Juni 1990 gegen die antidemokratischen, restaurativen Maßnahmen des Iliescu-Regimes, das mehrmals Tausende Bergleute aus den...
2 poezii, 0 proze
ESElena Sworski
Es ist nicht wichtig, wo ich geboren oder wie alt ich bin, wo ich gelebt habe oder jetzt lebe. Auf dieser Seite ist nur eines wichtig: Die Ehrlichkeit der Gefühle. Die einer hier darstellt, und wie sie auf den Leser wirken. Und weiter wichtig, nicht nur für diese Seite, sondern fürs Leben ist, dass man ganz alleine für seine Gefühle verantwortlich ist. Es gibt im Leben ein immenses Wechselbad der Gefühle. Gute und schlechte, mit tausendfachen Gesichtern dazwischen. Ein Gefühl entsteht aus irgendeinem Grund oder Anlass. Vielmals von einem anderen Menschen, dessen Äußerung oder auch nur Andeutung verursacht. Oder von Ereignissen des Lebens erweckt. Gute oder schlechte. Aber es ist meine Entscheidung, wie ich damit umgehe. Wie lange ich es, dieses eine Gefühl, gut oder schlecht, festhalte, wie lange ich es in meinem Bewusstsein hervorhole, oder an es fest hafte. Es sind die für uns guten Gefühle, die uns glücklich machen, die für uns schlechten, sollen wir einfach ziehen lassen, wie...
86 poezii, 0 proze
JEJoseph von Eichendorf
Joseph Freiherr von Eichendorf *10.03.1788, Schloss Lubowitz (Oberschlesien), †26.11.1857, Neiße In der Literaturgeschichte gilt Joseph von Eichendorf als ein bedeutender Dichter der deutschen Hochromantik. Seine Verse sind einfach und musikalisch, ohne tiefschürfende Problematik, naturselig und religiös innig. Viele von ihnen wurden vertont. Joseph von Eichendorf kommt aus aristokratisch-katholischen Verhältnissen. Der Vater war preußischer Offizier. Das Gymnasium besucht der Jugendliche in Breslau und beginnt dort auch ein Jura- und Philosophiestudium, das er in Halle fortsetzt. 1810 schließt er sein Studium in Wien ab. Nach Stationen als Gutsverwalter und Militärzeit heiratet er am 7. April 1815 Luise von Larisch. Im gleichen Jahr wird er zum Kriegsdienst einberufen, um auf den Tag genau drei Monate nach seiner Vermählung bei de Besetzung Paris’ dabei zu sein. (Nach der Niederlage Napoleons bei Waterloo). 1816 tritt er in den Staatsdienst ein und wird im September 1824 als...
1 poezii, 0 proze
Sehnsucht nach der Himmlischen Heimat
de Tina Caraus
Alles was ich tun muss, ist warten.Das Grau wird grauer und grauer und dann dunkel. >Die Finsternis ist die Hosentasche Gottes<, sagte Vati immer. Die Fenster haben noch Licht, aber hier unten aug...
Liebesspiel
de Iris Barbulescu
\"Du siehst mich nicht - du kennst mich nicht\" Uiți că iți simt fiecare Tremurare a gândului, Prada însângerată a chinurilor tale Inutile Sforțări și măcinate speranțe. \"Doch aus der Ferne lieb ich...
Hilke Gerdes transmite știri din Valahia
de Anton Potche
Perlentaucher (www.perlentaucher.de) este un portal virtual de știri culturale cu un accent deosebit pe literatură. Mai precis definit, este un site german (cu un derivat și în limba engleză) de...
Personalități și teme românești
de Anton Potche
Punctele de greutate ale paginilor de cultură din ziarele germane constituie bineînțeles problemele literare, muzicale, de artă plastică și de politică culturală din Germania, Austria și Elveția. O...
„Lugoscher Heimatblatt” – o revistă, un fenomen social
de Ghinea Nouras Cristian
Lugoscher Heimatblatt, “foaia” lugojenilor din Germania, este mai mult decât o revistă, este un liant social pentru cei mai mult de 2.000 de lugojeni, în majoritate etnici germani, stabiliți în...
Mișcările Avangardiste și tehnicizarea limbajului poetic
de Paul Gorban
Cronologic vorbind, primele manifestări ale avangardei (literare) au loc în anii 1908-1909 când în Franța poetul Guillaume Apollinaire transferă principiile noii estetici ale cubismului în discursul...
Pippo Spano
de Heinrich Mann
Semblable à ces criminels d’autrefois, qui, poursuivis par la justice, étaient sauvés s’ils atteignaient l’ombre d’un autel, il essayait de se glisser dans le sanctuaire de la vie. (La Peau de...
Modestia traducătorilor - Die Bescheidenheit der Übersetzer
de Anton Potche
Die Arbeitswelt ist heute flexibilisiert. / Astăzi lumea muncii este flexibilizată. / Zur Folge hat man am Arbeitsplatz öfter mal andere Kollegen. / În consecință ai din când în când la locul tău de...
Der Meister ( II )
de Alexandru Red
Die Wahrheit ist ein Chor aus Wind Kein Engel kommt um euch zu rächen Wiese Tage eure letzten sind Wie Stäbchen wird es euch zerbrechen. The truth is the breath of wind No angel comes to avenge you...
Propoziția săptămânii (35)
de Anton Potche
Was ist schwieriger: Der erste Satz oder der letzte? – Ce este mai dificil: prima propoziție sau ultima? Se pare că această întrebare este una din cele mai întregite din arsenalul jurnaliștilor de...