Sari la conținutul principal
Poezie.ro
Poezieepigram

Nastase acuza \"traducera fara suflet\" a raportului de tara

1 min lectură·
Mediu
INTREBARE
Vreau să aflu de la voi,
Că Năstase nu mi-a spus:
El, de-atâtea ori, pe noi,
Oare nu ne-a tot...tradus?
0215778
0

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
Cuvinte
21
Citire
1 min
Versuri
5
Actualizat

Cum sa citezi

Sorin Olariu. “Nastase acuza \"traducera fara suflet\" a raportului de tara.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/sorin-olariu/poezie/55077/nastase-acuza-traducera-fara-suflet-a-raportului-de-tara

Comentarii (21)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.

@eugenia-reiterER
Eugenia Reiter
La Nastase nu conteaza
Desi pare incredibil
El aproba, el semneaza
Si se crede...incoruptibil
0
@sorin-olariuSO
Sorin Olariu
Chit ca pare incredibil,
Na, va spun acum si voua:
Este-un tip incoruptibil...
(In materie de..oua!)
0
@eugenia-reiterER
Eugenia Reiter
Acum sta si se intreaba
Ce incolo, ce incoace
Ne-ntrebam: ce-atata graba
Omul vrea sa se dezbrace!
0
@eugenia-reiterER
Eugenia Reiter
Si asa cum s-a mai spus
Dansul este om integru
Oua de-o avea in plus
Sigur nu le da la \"negru\"
0
@sorin-olariuSO
Sorin Olariu
Premierul, om integru,
Nu a dat oua la negru...
Ci-uite-asa, in mod ciudat,
La roman, ca-i alb, le-a dat!
0
@sorin-olariuSO
Sorin Olariu
El la \"negru\" n-ar da oua,
Insa eu va spun si voua:
Michael Jackson cel ghidus,
I le-ar lua pentru albus.
0
DC
ca e inclinat spre rele
nastase nu-i treaba noua
c-asa sunt cei ce au oua
nu doar negre ci si grele.
0
DC
romania a produs
premieri multi, chiar cu har
dar nastase-i mult mai sus
decat toti... (ca ciubucar)
0
@radu-herineanRH
Distincție acordată
Radu Herinean
salut sorine,
fiindca ma aflu intre epigramisti va anunt ca am adaugat box-ul promis pe prima pagina.
il gasiti in coloana 4.
acum va solicit eu ajutorul pentru acest box. am nevoie de niste pozute (relativ mici ca sa aiba loc cumva in acel box) care sa simbolizeze \"epigrama\" grafic.
acelasi lucru e valabil pentru toate TOPICILE si GENURILE dar trebuie sa incepem cu ceva
astept de la voi pe email sau aici niste propuneri de \"icons\" asociate epigramei ca gen.
dimensiunea ideala 32x32 pixeli, dar nu e obligatoriu.

fiti creativi.
0
@cosmin-dodocCD
Cosmin Dodoc
fie ploaie fie vant
epigramistii se dau la fund
noi am vrea niscaiva poante
ei mai au doar rasuflate

(debutul meu in epigrama, sper sa nu sariti pe mine ca sacalii)

Chitanta

Tanta, domnisoara Tanta
E-o duduie foarte sic,
Zvelta, cu ochi mari si negri
Cap superb, nasucul mic,
Picioruse dulci si durde
Si cand trece prin Tei
Toti birjarii o admira :
- Ma, halal de mama ei !

Ce profesie are Tanta ?
Uite, n-as putea sa spun ;
Nici nu ma intereseaza
Chiar daca o presupun.
Dar cum Tanta-i delicioasa
Si-are maniere fine,
Nici nu vreau sa stiu ce face
Nici cu ce si nici cu cine.

Ca vecini de bloc, se-ntampla
Ca sa-i cer un ac sau ata,
Sau imi cere ea o carte
Pana maine dimineata.

O vecinatate draga
Ne-a prins zilele-n catuse
Ca ades intru la Tanta
Fara sa mai bat la use.

Tot asa-ntr-o seara intru
Era iarna grea si ger,
Si-o gasesc in pielea goala
Stand langa calorifer.
Naucit de frumusetea-i
Dau sa ma retrag un pic
Insa Tanta-mi spune : - Intra,
Intra draga, nu-i nimic !

Am intrat si beat de farmec
O-ntreba-i plin de mister :
- Pentru ce stai goala, scumpo
Tot langa calorifer ?
- Fiinca-a fost proprietarul, -
Mi-a raspuns sagalnic Tanta -
Si-uite mi-am platit chiria,
Iar acum, usuc chitanta .

( o poezie a lui Ion Pribeagu despre cat de bine se traieste in Romania)


Cosmin
0
@eugenia-reiterER
Eugenia Reiter
o fi a cui zici...da\' greselile ale cui sunt?:)
\"o-ntreba-i\" = \"o-ntrebai\"
\"fiinca\" = \"fiindca\"
as mai zice si de \"use\" dar rimeaza cu \"catuse\"...era bine si cu \"usa\", se putea pune \"catusa\"

nici tu nu te superi nu?
0
@florina-daniela-floreaFF
din pacate, Victoria, Ion Pribeagu nu-si mai poate corecta greselile, asta daca nu ma insel io. Stiam ca a fost un poet boem in perioada interbelica.
Asa ca, fii indulgenta :)
Nu e vina lui Cosmin aici, chiar asa scria domnul sus mentionat .
0
@cosmin-dodocCD
Cosmin Dodoc
Doamne fere....greselile tot ale lui sunt sau ale celui care mi l-a trimis pe mail, eu numai l-am copiat asa ...brut. Imi asum totusi vina ca n-am fost atent.Asta e...

o domnisoara flecara
a sarit ca sa ma doara
cu gura pana la urechi
am ras ca un pezevenchi

0
@florina-daniela-floreaFF
Revin pentru Nichita Victoria

La un simplu search pe net \"Ion Pribeagu\", uite ce a iesit:

\" La 27 octombrie 1887 s-a nascut in targusorul Sulita, ISAC LAZAROVICI cel ce mai tarziu avea sa devina poetul umorist ION PRIBEAGU.
Din frageta tinerete, fascinat de mestegugul poeziei, posedand talent din belsug, inzestrat cu o extraordinara putere de munca, reusea intotdeauna sa inveseleasca pe cei care il ascultau.
A scris foarte mult in viata lui : piese, reviste, cronici, proza, dar indeosebi versuri, ca poet si umorist a fost deseori tentat sa scrie mai liber, mai fara perdea, asa cum au facut la vremea lor Eminescu, Alecsandri si altii .\"

....si lista continua.

Rog epigramistii sa ma scuze de interventie, dar am considerat necesar sa fac aceste precizari. Multumesc pentru intelegere.

0
@sorin-olariuSO
Sorin Olariu
Cheevas draga, ai dreptate,
Insa doar pe jumatate:
Epigrama, daca-i tare,
Lasa fara rasuflare.
0
@eugenia-reiterER
Eugenia Reiter
multumesc Florinei (pentru efort). textul fusese copiat de undeva cu tot cu greseli. era simplu de observat asta. (ulterior si Cosmin a precizat). daca esti atenta, pusesem si-un zambet pentru el acolo.
iti inteleg zelul, dar intre noi fie vorba, ai exagerat putin.
0
@eugenia-reiterER
Eugenia Reiter
\"Domnisoara\" cea flecara
O spun raspicat si tare
N-a zis vorbe de ocara
Nu-nteleg de ce va doare
0
@sorin-olariuSO
Sorin Olariu
Ion Pribeagu, Dumnezeu sa-l ierte!...a fost si este un mare umorist. Din pacate nu a publicat nici un volum. Am sa incerc sa postez cateva mostre de umor semnate de dansul la rubrica Clasici. De altfel, am mai facut-o si pana acum.
0
@sorin-olariuSO
Sorin Olariu
Din pacate, draga Radu, nu te pot ajuta pentru ca nu ma pricep. Cred insa ca se pricep la grafica pe computer programatorii: Cali, Genu si Bitter.
0
@florina-daniela-floreaFF
Florina Daniela Florea
Victoria, nu cred ca am exagerat :)
daca ai fi citit macar un singur text de respectivul, jumatate din observatiile tale nu-si aveau rostul.
\"fiinca\" tine mai curand de arhaism fonetic, limba romana la inceputul secolului era inca in formare, si asemenea \"greseli\" le gasesti si la alti poeti ai timpului.
cat despre \"o-ntreba-i\" este in mod clar o greseala din punct de vedere a gramaticii contemporane, dar nu a lui cosmin, ci chiar a poetului.
(am verificat mai multe site-uri unde apare aceasta poezie si peste tot e aceeasi greseala, de unde deduc acest lucru)
exces de zel? asa o fi.dar uneori se mai scrie si dupa ureche, chiar si in comentarii.
iarta si tu. nu-s specialist in limba romana, doar un inginer care a mai citit cate ceva.
cu respect,
florina
0
@eugenia-reiterER
Eugenia Reiter
luat la cunostinta:)
0