Rodean Stefan-Cornel
Verificat@rodean-stefan-cornel
Născut în 1951. De profesie ofițer (colonel în Ministerul Apărării Naționale, în prezent pensionar). Membru al Uniunii Epigramiștilor din România și al Cenaclului Umoriștilor Sibieni „Nicolaus Olahus" (din 2008 președinte al cenaclului respectiv). Redactor-șef al revistei „ACUS" (Sibiu). Nouă volume de autor, plus unul semnat în colaborare cu alți doi…
Cornel
Pe textul:
„Dorința unor oameni ai muncii" de milos petru
De îmbunătățitAi perfectă dreptate, am riscat puțin cu epigrama la care te referi, dar poanta cu \"capra neagră\" (în contextul în care este o realitate că se depreciază obiceiurile prin \"acapararea\" lor de către unii care vor să mai câștige un ban) mi s-a părut foarte potrivită.
Din păcate nu sunt, nici eu literat și nu pot spune că am păreri \"avizate\" (cum ai vrea tu) în domeniu. Sunt începător și, până acum doi ani și jumătate, nici măcar tangențial asemenea preocupări nu intrau în sfera mea de activitate. Pot spune însă că, atunci când mă interesează ceva și vreau să învăț, am destul de mari disponibilități în a învăța. Să știi că am citit ce ai scris, dar nu mi-am permis să comentez, deoarece nu eram sigur pe impresii. Îți promit, însă, că îmi voi face curaj. Cu calculatorul, am abandonat, las-o așa, mulțumesc, este prea greu prin corespondență...
Cu simpatie, Cornel
Pe textul:
„Capra vecinului (2 epigrame)" de Rodean Stefan-Cornel
Problema este destul de complicată, eu am studiat-o și o știu destul de bine, dar nu cred că este cazul să intrăm în prea multe \"finețuri\", pe de o parte pentru că acest gen de versificație nu se mai practică, pentru că este extrem de dificil (nu întâmplător au scris hexametri reușiți puțini români, între care două genii în versificație, Eminescu și Coșbuc), iar pe de altă parte, mi-am propus ca la \"Învățăm împreună\" să nu ridic prea sus \"ștacheta\" pentru nivelul științific, să \"o dau în bară\" și să mă ia la rost vreun profesor de română...
Gata cu \"Agonia de prânz\", trecem la alte activități, până diseară...
Cornel
Pe textul:
„Învățăm împreună (7)" de Rodean Stefan-Cornel
Dane, nu aș fi vrut să mai comentez problema asonanțelor, pentru că oricum o să urmeze un episod cu rima, dar dacă tot ai dat exemplu catrenul colegului Ruse, spun și de această dată că aici, \"oraș\" nu rimează cu \"lași\", ci este o asonanță nepermisă, decât în poezia populară.
Exemplu de hexametru (traducere de G. Murnu, din Iliada):
\"Trupul făcându-le hrană la câini și la feluri de păsări\"
Se observă că sunt 6 picioare (cinci dactili și un troheu):
\"TRU-pul fă-CÂN-du-le HRA-nă la CÂINI și-la FE-luri de PÃ-sări\"
Alt exemplu de hexametru (\"După furtună\", poezie originală de Coșbuc):
\"Bine că dete-n sfârșit! Cu vuet de vânturi veniră\"
Se observă că sunt 6 picioare (doi dactili, un troheu, doi dactili, un troheu):
\"BI-ne că DE-te-n sfâr-ȘIT! cu VU-et de VÂN-turi ve-NI-ră\"
În ambele exemple se observă că spondeul nu este realizat, el fiind un picior nespecific limbii române.
Și acum, un exemplu de endecasilab dintr-un sonet eminescian (\"Oricare cap îngust\"). O să citez prima strofă în întregime, pentru că este plină de învățăminte, nu numai privind metrica:
\"Oricare cap îngust un geniu pară-și,
Cu versuri goale de cuprins, să placă
Și, cum dorește, zgomot mare facă,
Cununi de lauri de la plebe ceară-și.\"
Se observă că toate versurile au ritmul iambic (o silabă neaccentuată, alta accentuată, una neaccentuată și tot așa...) cu metrica de cinci picioare și jumătate, adică măsura de unsprezece silabe.
Mulțumesc de intervenție și de observații, te mai aștept
Cornel
Pe textul:
„Învățăm împreună (7)" de Rodean Stefan-Cornel
Încerc și eu:
Un melc amnezic:
Cred că am uitat din nou
unde locuiesc
Cornel
Pe textul:
„Melcul" de Dan Norea
\"Traiane, tu ești șef de stat,
Și noi ți-om asculta porunca;
Ministrul e desființat,
Desființează-ne și munca!\"
Cornel
Pe textul:
„Dorința unor oameni ai muncii" de milos petru
De îmbunătățit\"tra-IA-ne, EȘTI șef DE stat,\"
Citiți sacadat și o să vedeți că nu este în regulă.
Dar, ce părere aveți, dacă ar fi așa:
\"tra-IA-ne, TU ești ȘEF de STAT\", adică \"ta-TA-ta-TA-ta-TA-ta-TA\". Observați că acum este ritmic; am pus în plus doar un \"tu\".
Dacă am citi versul dumneavoastră în trohaic, cu prima silabă accentuată, nu merge să spunem \"TRA-ia-NE\".
Dacă îl citim în amfibrah, parcă ar merge, dar, atunci toate celelalte trebuie construite tot așa, ceea ce este foarte greu, pentru că este vorba deja de picioare din trei silabe.
La fel se poate analiza și al doilea vers.
Dacă am sta unul lângă altul câteva ore, nu mai mult, ar fi mult mai simplu pentru amândoi, dar așa...
Cu prietenie, Cornel
Pe textul:
„Dorința unor oameni ai muncii" de milos petru
De îmbunătățitOricum, felicitări, Ioane pentru aspectele foarte frumoase menționate până acum și spor la treabă în continuare, că inspirație văd că ai!
Pe textul:
„Unui șef de partid" de Ruse Ion
Când am citit prima dată această epigramă, parcă era alt început, mai neclar, nu se înțelegea cui îi este adresată rugămintea, parcă era către Dumnezeu, dar scria ceva și de șef de stat; acum însă, după ce se pare că ați făcut deja modificări, mi se pare mai bună expunerea temei.
Catrenul, oricum l-am citi, nu se încadrează în niciun tip de ritm. Dacă îl citim în trohaic (o silabă accentuată, alta neaccentuată, iar una accentuată și tot așa mai departe) ne împiedicăm, prima dată, la versul al treilea, pentru că nu putem spune \"MI-nis-TRU\" cu accentul pe prima și pe a treia silabă. Dacă încercăm să îl citim în iambic (o silabă neaccentuată, alta accentuată, iar una neaccentuată ș.a.m.d), ne încurcăm deja la primul cuvânt, pentru că nu putem pronunța \"pre-ȘE-din-TE\", cu accentul pe a doua și pe a patra silabă. În alte tipuri de ritm, mai pretențioase, nici nu încercăm să îl citim.
Verbul \"a desființa\" se scrie cu doi de \"i\", chiar dacă, în vorbirea curentă se poate auzi în pronunțare doar unul (în versul al patrulea este scris greșit).
O variantă cu ritmul îmbunătățit, în iambic, fără să modific nimic din poantă ar fi:
\"Domn\' președinte, șef de stat,
Noi, toți, ți-om asculta porunca,
Ministrul l-ai desființat,
Desființează-ne și munca!\"
În trohaic, cu pronunțarea unui singur \"i\" la \"desfi\'nțat\":
\"Președinte, șef de stat,
Noi ți-om asculta porunca,
Pe ministru-ai desfi\'nțat,
Desfi\'nțează-ne și munca!
Și varianta dumneavoastră inițială și variantele mele au o exprimare, nu tocmai corectă, în versul al treilea, dar eu nu am vrut să reconstruiesc cu totul catrenul dumneavoastră, ci doar să dau două exemple de \"ajustare\" a ritmului.
Bineînțeles că toate sunt de discutat, dar lumea nu prea are chef și timp, așa că, nu îmi fac mari speranțe...
Cornel Rodean
Pe textul:
„Dorința unor oameni ai muncii" de milos petru
De îmbunătățitDane, nici eu nu am crezut că problema despărțirii în silabe are atâtea fundamente științifice, atâtea reguli și, mai ales, atât de multe excepții. Ar mai fi fost foarte multe de discutat despre diftongii ascendenți și descendenți, despre triftongi, despre cuvintele împrumutate din alte limbi care se scriu cu grafii străine, să nu mai zic de câte reguli sunt atunci când intervin consoanele...
Foarte bine ai remarcat că sunt probleme multe la \"ia\", culmea, care se regăsesc în cuvântul \"hiat\", cuvânt care, aș adăuga eu, se pronunță... în hiat.
Mulțumesc amândurora pentru trecere și vă aștept și la celelalte episoade.
Cornel
Pe textul:
„Învățăm împreună (6)" de Rodean Stefan-Cornel
Excelentă ideea poantei! Adică, dacă tot a fost \"desființat\" ministrul muncii, să se desființeze și munca!
În celelalte chestiuni (expunerea temei, ritmul, ortografia), nu mai pot comenta acum, știți că nu sunt comod, dar mai las și pe alții...
Cu respect,
Cornel
Pe textul:
„Dorința unor oameni ai muncii" de milos petru
De îmbunătățitDomnule Vlad Flavius, mulțumesc pentru aprecieri,
Pentru ambii, cu respect,
Cornel Rodean
Pe textul:
„Învățăm împreună (6)" de Rodean Stefan-Cornel
Nu are nicio inițiativă, deoarece...
Are, ca parlamentar,
Un program, ceva mai rar!
La Senat, al nostru-ales,
Vine rar și doarme des.
În rest, toate bune! (Adică, pe de o parte, îți doresc toate cele bune, iar pe de altă parte, îmi exprim părerea că în epigrama ta, toate sunt bune)
Cornel
Pe textul:
„Unui parlamentar..." de Ruse Ion
Felicitări, din partea mea, domnule Jianu!
Cornel Rodean
Pe textul:
„Pilda talanților" de Jianu Liviu-Florian
2. Am vrut să vă spun, în comentariul anterior că vă prețuiesc foarte mult scrisul și că îmi pare rău că aveți prea multe texte în atelier. Am observat că cine nu comentează, nu este cunoscut și de aceea este citit mai puțin și stă mai mult în atelier. În această idee spuneam că este bine să comentați mai mult, dar mi-am cerut scuze, de la început pentru îndrăzneala de a-mi spune părerea. Eu, în comentariile mele nu sunt preocupat să laud ca să fiu lăudat și cred că nu îmi puteți imputa asta.
3. Nu este adevărat că cine critică trebuie să scrie mai bine decât cel criticat. În literatura română, cu excepția lui Călinescu, nu prea au scris grozav ceilalți critici. Pe acest site se postează texte tocmai pentru ca ceilalți membri să-și spună părerea, iar dacă textul este la atelier, cu atât mai mult, iar părerile critice sunt firești. Eu, întotdeauna mi-am spus părerea politicos și argumentat. Nu știu de unde ați tras concluzia că îmi bat joc, prin scrisl meu, de CELE SFINTE. La ce catren vă referiți? Nu am pretins niciodată că scriu texte valoroase, din contră, am repetat de mai multe ori că sunt începător, dar sunt preocupat de studiu și încerc să transmit și altora, colegial ce am învățat. Ce este rău în asta?
Nu credeam că un comentariu, care s-a vrut a fi elogios, vă poate supăra atât. Îmi pare foarte rău, nu am vrut să supăr pe nimeni. Rămân la părerea că scrieți foarte bine și că ar trebui să fiți mai activ pe site pentru afi apreciat la adevărata valoare.
Cu același respect,
Cornel Rodean
P.S. Nu am înțeles ce înseamnă \"Sunteți client vechi pe bizz\".
O să lipsesc de mâine câteva zile, dar putem discuta în continuare.
Pe textul:
„Dor de dor" de ion untaru
De îmbunătățitAlex, mulțumesc pentru instrucțiuni și pentru ofertă. Te voi contacta prin e-mail peste câteva zile, nu mai pot acum.
Cu prietenie pentru amândoi,
Cornel
Pe textul:
„Învățăm împreună (5)" de Rodean Stefan-Cornel
În opinia mea (și sunt convins că nu numai) scrieți foarte frumos, iar temele abordate sunt deosebit de interesante. Dar trebuie să înțelegeți că acest site este accesat de mii de oameni, pe el postează, la fel foarte, foarte mulți, textele nu stau afișate prea mult în pagină și atunci, interactivitatea contează foarte mult. Uitați-vă, vă rog și la alte pagini. Numărul comentariilor este mult mai mare decât numărul postărilor (de câteva ori). La dumneavoastră, situația este exact invers. Păi, la 3 pagini de postări trebuia să aveți vreo 6-7 de comentarii, în opinia mea.
Rog editorii să nu ascundă acest comentariu, chiar dacă nu face analiza textului (oricum, se poate vedea, eu am doar unul sau două comentarii \"OFTTOPIC\" din 5-6 pagini de comentarii, deci rog să fiu iertat de această dată)
Cu respect și cu cele mai bune intenții,
Cornel
Pe textul:
„Dor de dor" de ion untaru
De îmbunătățit\"Vază\" nu rimează cu \"barză\"
Nu sunt eu nici un savant,
Nu sunt nici un ignorant,
Însă știu că \"vază\" - \"barză\"
Face din catren... o varză.
Sper că nu te superi, dragă Ioane!
Cu deosebită prietenie și simpatie (că numai prietenii adevărați îți arată când greșești)
Cornel
Pe textul:
„Unui ignorant" de Ruse Ion
Sper că aceasta era chestiunea, dacă nu, îmi pare rău...
Pe textul:
„Învățăm împreună (5)" de Rodean Stefan-Cornel
Citez din capitolul \"Principalele norme ortografice, ortoepice și morfologice ale limbii române\":
\"2.4.2. Accentul grafic
1. În limba română, de regulă, nu se notează vocala accentuată.
2. Utilizarea accentului ascuțit este permisă pentru a marca distincția dintre elemente omografe dar neomofone care diferă (și) prin poziția accentului, când nenotarea accentului ar putea duce la confuzii (uneori supărătoare), în cazul unor cuvinte...\"
În concluzie, dacă simți nevoia să spui \"așa se citește, nu invers\", ai voie să pui accent grafic.
Cornel
Pe textul:
„Învățăm împreună (5)" de Rodean Stefan-Cornel
