Haiku

Broasca celebră,
n-a doinit ci a cântat
în ritm de haiku

în lacul secat
nu se mai aud doine –
meniu a la carte

Broaștele cu har,
și-n ritm octosilabic
știu să doinească

Broasca noastră nu-i haijină,
Dar știe bine a cânta,
Și nu poartă nicio vină,
Că n-are cine-o asculta.

Sigur broasca nu-i haijină
și ea n-are nicio vină
dar Basho a ascultat-o
și-n trei versuri a redat-o

Basho-al nostru-i cu talent,
Despre broască-a scris cu vervă,
Dar ca orice concurent,
Îl voi trece în rezervă.