Giovanni Abbate

Nasco a Sessa Aurunca (pr. di Caserta) il 2 febbraio 1963. All'età di cinque anni seguii la mia famiglia a Torino, dove ho vissuto la gran parte della mia vita, formandomi nel corpo e nella mente. Dal 2002 vivo e lavoro a Firenze.
Pubblicazioni: "Formicaio barocco" (2004); "Il venditore di suoni tattili" (2007). La poesia “A Primo Levi”, tradotta in francese, è stata presentata alla Maison Heinrich Heine, presso la Città Universitaria di Parigi, per il ventennale (aprile 2007) dalla morte dello scrittore e poeta torinese. Nel 2010 ho pubblicato "Vocianti", mia terza raccolta. Nel corso degli anni, miei testi sono apparsi su varie riviste e portali letterari.

M-am născut la Sessa Aurunca (Caserta) în 2 februarie 1963. La vârsta de cinci ani mi-am urmat familia la Torino, unde am trăit o mare parte din viața mea, formându-mi corpul și gândirea. Din 2002 trăiesc și muncesc la Firenze.
Publicații: "Formicaio barocco" (2004); "Il venditore di suoni tattili" (2007) - poezie "A Primo Levi", tradusă în limba franceză, a fost prezentată la Maison Heinrich Heine, la Universitatea din Paris, pentru cei douăzeci de ani (aprilie 2007) de la moartea scriitorului și poetului torinez. În 2010 am publicat "Vocianti", de-a treia carte. În cursul acestor ani versurile mele au apărut în mai multe reviste și gazete literare.