bb

Would have been very nice for us to read also the Romanian translation of your poem.
Please write the translation under the English version. Nevertheless, we are a Romanian virtual community and we love the Romanian word put in poems.

Thank you,

Anca (Dominique)

Note: \"Tastefull desire and soft chiks\"
It was supposed to be \"cheeks\", not \"chiks\", right ?

\"Cu nouă, scriem rugăciuni pentru senin,
la alte trei cerem jeluind
o nafură de noroc și o gură de vin
pentru o rază de Lună
nebună. \"

N-am cuvinte sa fac comentarii. Spun doar ca acest poem, aceste \"dialoguri cu nimeni insumi\" imi par deosebite.

Bravo Magule, pe zi ce trece versurile tale dobandesc noi dimensiuni.

Anca ( Dominique)

\"fosentul de dupa retina\"
\"un galop alb\"
\"peste norul din mine\"

Inedite imagini. Poate acel \"incet ascult\" este un pic fortat.

Anca (Dominique)

\"Iar nopțile,
-aaa, nopțile-
Ce carusel de senzații,
De povești cu aripi mari \"

Deosebita poezia ta, \"un carusel de senzatii\".

Dar ultima strofa, \"-aaa\" ultima strofa este bestiala.

Felicitari !

Anca (Dominique)

Anumite \"fugareli\" sunt atat de sublime incat totul ar trebui sa fie tacere, caci \" fara de urma/lumina se surpa...\"
Si totusi cand nu se intampla asa, totul se confunda devine jalnic, imund chiar tragic (precum spui Mihai).

Distanta de la libera opinie pana la \"blasfemie\" este asa mare incat o tacere ar trebui sa le desparta.
Ar trebui...

Cat despre Ioanid Romanescu, mi-as dori si eu sa il citesc.

Anca (Dominique)

\"Aproape senin\", in final, ca un sfarsit de stagiune, mastile tacute devin postfete.
Intr-un anume fel, orice carte se inchide cumva, mai mult sau mai putin convingator, mai mult sau mai putin senin.

Minunate versuri Ino !
Felicitari !


Anca (Dominique)

Iubirea, desi nemasurabila, apare in versurile tale a fi cuantificabila. O matematica superioara, in trepte, o mutatie geometrica ce poate deveni sfere.
(\"atunci lucrurile deveneau sferice\")

O poezie despre iubire, punctiforma, minutioasa, din aproape in aproape catre infinit, fie de plus sau de minus. Surprinzator !

\"mă surprindea existența sferică a unor fioruri \"


Felicitari Alma !
Mi-a placut mult poemul tau.

Radule, te citesc si de fiecare data o alta dimensiune descopar in poemele tale.

\"Cu toate astea
respir greu
boala
devine
o religie alternativa \"

Sublim ! Tulburatoare alternanta. Ii simt muchia taioasa pe care tu ai redat-o superb in cuvinte putine, dar cat de pretioase.

Anca ( Dominique)

Poezia ta imi inspira respiratii pe un ritm de jazz.
Imaginile descrise se suprapun, devin culoare in sunete ritmate, senzuale, nocturne.
Iluzia noptii tipa prin alama trompetei. Si un saxofon, un contrabas,un pian...
Multe, multe imagini in versurile tale.

Versurile poate ar mai fi trebuit lucrate putin.
Am sa revin sa te citesc.

Anca (Dominique)

Felicitari Alex, ma bucur si sunt convinsa ca vor fi ieseni care sa te sustina. Pacat ca nu vei putea fi acolo.

Oare nu ai putea sa iti lansezi cartea si la New York intr-un cadru romanesc ?

Anca (Dominique)

\"Si de atunci-Am destul Spatiu\"

De ce nu,

\"Si de atunci am destul Spatiu\" ?

Ce semnificatie are litera mare in \"Am destul...\" Ai vrut sa marchezi o noua propozitie ?

Anca (Dominique)

Bine ai venit pe www.poezie.ro !

Anca (Dominique)

epigrama n-ar fi genul meu
dar cea de astazi o intrece
pe toate cate le-am citit
si-ti pun si eu o nota zece


Anca (Dominique)

\"Acum toti porii ploilor din lume
Imbata somnul iluziilor obosite\"

Sticloasa aceasta atmosfera nocturna. Fragmentul citat mai sus, este dupa parerea mea, centrul de greutate al acestei atmosfere.
CALY, mie imi place la tine felul in care cauti si descrii stari,perceptii,senzatii.

Precum in versul de mai sus, cuvintele tale ajung de multe ori la incandescenta de frumoase ce sunt.

Anca (Dominique)

Luminita, poemul tau e un poem al tacerii ce mie imi pare a fi o strigare \"în marea cetate de șoapte\".
Si eu sunt de aceeasi parere cu ama strofa a 5-a este tulburatoare.
Dar mie mi-a placut si aceasta:

\"nu e nevoie de semne că pleci
în urmă-ți nu vor rămâne
amprente incriminante
nici circumstanțe atenuante
pentru tăcere \"

Versurile tale au o acuitate perfecta. Dor in tacere.

Un poem deosebit !

Anca( Dominique)

\"cetatenii acestuio stat de drept\"
\" parca aud vanzatoarele uc puradei \"

Te rog corecteaza greselile de typing.

Proza postata de tine m-a captivat. Mi-a placut cum ai descris atmosfera de la tribunal.Am sa revin sa te mai citesc.
Felicitari !

Anca (Dominique)

Neisa draga, faci cum crezi. Intentia mea era de a vorbi despre poezie. Tu in schimb ti-ai permis un atac la persoana mea. O reactie copilaroasa as spune care nu ma intimideaza.

Stai linistita, relatia mea cu Costel a fost si este una normala, dar in primul rand de respect, daca asta era problema.

In dialogul avut cu tine mi-a fost dat, din pacate, sa descopar si eu anumite lipsuri, daca tot vorbeai de \"carente comportamentale\".

Stai linistita, cu mine nu te poti certa. Cu mine cel mult poti comunica.

Anca (Dominique)

Draga Neisa, daca tu nu intelegi ce spun, eu ce vina am ?

Nu stiu cum ai observat tu ca eu nu sunt adepta dialogului, ca doar e prima data cand stam de vorba. E prima data cand fac un comentariu pe pagina ta. Iar acum, in virtutea dialogului incerc sa comunic cu tine si caut sa inteleg ce tu nu intelegi.
Poate ma confunzi. Se prea poate, ca doar suntem multi cei care scriem pe acest site.

Mi-ai cerut explicatii ? Punctul meu de vedere ti l-am expus, am sa iti raspund neclaritatilor pe care vad ca le ai.
Si anume:

1. \"de unde stii tu ce-ar spune un critic de arta, esti asa ceva sau ai avut o intuitie in acest sens? \"

Raspuns: Intreaba un critic si ai sa vezi. E cel mai simplu mod de a te convinge.

2. \"semnificatia notiunii de \"spatii comune\" in contextul dat \"

Raspuns: Contextul dat este imaginea, la ea ma refer cand spun \"spatii comune\". Imaginea mi se pare comuna din punct de vedere al graficii digitale. De ce ? Pentru ca stiu. De ce stiu ? De aia.

3. semnificatia propozitiei \"Tehnica folosita a generat imaginea, nu ideea\"

Aici nu stiu ce sa explic. Vrei sa iti traduc in english ? Ok.
I was telling you that by using a program where, whatever you do will generate a purple picture if you want to, will not centralize in better way the ideea of your poem.


Anca ( Dominique)

Daca ai fi citit mai cu atentie ai fi inteles ca poza/grafica ( sau cum vrei sa o numesti tu...eu tot poza o numesc) imi spune despre \"spatii comune\". Asta ti-ar spune si un critic de arta daca l-ai intreba.

Tehnica folosita a generat imaginea, nu ideea...

Daca vrei sa intelegi ce am spus bine. Iar daca nu e la fel de bine.
Din spirit de fair play m-am simtit datoare sa-ti spun.

Abia acum am inteles ce e vorba de poza poeziei si nu invers... din pacate.
M-ai convins.

Desi in naivitatea mea inca mai speram sa fie opusul.

Anca ( Dominique)

* poezie \"strangulata\" de o imagine

(oops,am papat o litera, sorry )