Sari la conținutul principal
Poezie.ro
Poezie

Fire and Ice

1 min lectură·
Mediu
Some say the world will end in fire
Some say in ice
For what I\'ve tasted of desire
I hold with those who favour fire
But if it were to perish twice
I think I know enough of hate
To say that for destruction ice
Is also great
And will suffice
073.907
0

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
Cuvinte
51
Citire
1 min
Versuri
9
Actualizat

Cum sa citezi

Alex Paven. “Fire and Ice.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/alex-paven/poezie/846/fire-and-ice

Comentarii (7)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.

TMTRIF MIHAI
foerte expresiv
0
@mariana-cardasMCMariana Cardas
Seamana cu o poezie de Robert Frost
0
NSNicoleta Stefanescu
“The woods are lovely, green and deep
But I have promises to keep
And miles to go before I sleep.”

R.Frost
0
@mariana-cardasMCMariana Cardas
Nic, acum gandul meu se indreapta spre munte, dar voi reveni cu originalul si cu traducerea lui.
0
@mariana-cardasMCMariana Cardas
Nic, am confruntat ce aveam eu cu ce a scris SkorpioN si este acelasi lucru cuvant cu cuvant. Nu seamana, este chiar aceeasi.
0
NSNicoleta Stefanescu
Si eu care speram sa ne inselam, mai ales ca nu mai am nimic de Frost si nu puteam confrunta.
Asta e!
0
APAlex Paven
Nici n-am pretins ca as fi scris eu poeziile astea trei. Robert Frost era mentionat clar in subtitlu, dar s-a pierdut pe undeva (probabil din vina mea). Imi cer scuze. E unul dintre putinii poeti pe care-i respect si admir. N-as fi putut sa-i fac una ca asta.
0