Sari la conținutul principal
Poezie.ro
Poezie

Жесть* про жмурика** Жана

____________________ Михаилу Гофайзену, на стихотворение: http://rifma.ru/rifma.php?curr_node=10&post=416083

1 min lectură·
Mediu
(пародия) Жмурик Жан, что из Парижу, Лёжа в луже, вжался в жижу, Жабе уши прожужжал: Жан Жобен лягушек жрал. Ножки жарил, змей без жал И жуков, лишая жвал... Жвачку жалобы жуёт: В жабрах зуд, мозжит живот... Жижа жидкая, не жарко, Не жилец уже, а жалко! Жаден был при жизни... Жмот! Жуть - жабо ужонком жмёт! От желтухи – как желток, Жёлт уже... и аффтар жжот**! Жёстко жмурика прижал - Женский пол уж-жасно ржал! * жесть - тонкий металлический лист, из которого изготовляются различные предметы; здесь употребляется в смысле - нечто жёсткое, крепкое, как в городском полукриминальном жаргоне. "Жесть!" звучит одобрительно. ** Жмурик - в городском полукриминальном жаргоне - труп, мертвец. (От "жмуриться" - закрывать глаза) *** "аффтар" - нарочито неправильное юмористическое написание слова "автор" в слэнге, зародившемся в Интернете, на окололитературных и литературных русских сайтах, получившем название "олбанский". "Аффтар жжот" - идиома, означающая, что автор пишет просто замечательно! "Жжот" происходит от глагола "жечь" (правильно "жжёт") - a arde, a frige.
001.626
0

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
Cuvinte
160
Citire
1 min
Versuri
1
Actualizat

Cum sa citezi

Adela Vasiloi. “Жесть* про жмурика** Жана.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/adela-vasiloi-0033040/poezie/13910165/zhest-pro-zhmurika-zhana

Comentarii (0)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.