Dacă eu i-am supraviețuit lui Ceaușescu și România îi va supraviețui”
interviu cu scriitorul Dumitru Þepeneag
STUDII: • 1999 - 2003 Universitatea Hyperion – Facultatea de Ziaristicã • 1995 - 1999 Liceul de Poligrafie și Tehnicã Cinematograficã nr.16 – secția uman (specializare filologie) CURSURI DE CALIFICARE ȘI SPECIALIZARE PROFESIONALÃ • August-Septembrie 2000 Cursuri intensive operator calculator – TOTAL SCHOOL • Martie- Mai 2001 Cursuri prezentatori- redactori T.V- S.C. DAL COM S.R.L. • 8-15 Mai 2006 Curs de perfecționare „Genuri radiofonice” la Sala Radio, în cadrul Societății „Radiodifuziunea Română”. • Mai - Iunie 2009 Curs de pregătire profesională IFPTR: consilier de siguranță și persoană desemnată APARIȚII LITERAR-EDITORIALE • Noiembrie 1997 - Debut literar în revista „Amurg sentimental“ nr.II • 1998 - Debut editorial, „Blestemul îngerilor decãzuți“, poezii • Poezii și articole: - 1998 - Texte publicate în antologia „Între for și turnul de fildeș“ - Septembrie 1998 - Publicații în revista româneascã „Miorița noastrã“ de la New York, nr.133 - 1999 - revista „Amurg sentimental“, cotidianul „Accent“ Cãlãrași, revista culturalã „Altfel“, prezent în volumul de referințe critice al lui Ion Machidon, „De la poet la poeți, Impresii de lecturã“, antologia „Unda verde“ (Ed. Amurg Sentimental), antologia de poezii „Valurile, vânturile“ (dedicatã poetului Mihai Eminescu), Ed. Amurg Sentimental, - 2000-2001 cotidianul „Dimineața“, antologiile „Ție, Doamne“, „Solstițiu de purpurã“ (Ed. Amurg Sentimental), revista culturalã „Heliopolis“, Timișoara, suplimentul revistei „ Amurg Sentimental “, „ Biblioteca Sentimentelor Literare “, catalogul activităților „ Amurgului Sentimental “ din perioada 1995 – 2000. - 2001 - „ Aici nu sunt cuvinte “, poezii, Ed.Amurg Sentimental - 2002 - aprecieri critice în cotidianul Primăriei Municipiului Cluj-Napoca -,,Curierul”, periodicul național independent ,,Moftul Studențesc”; - 2007 și 2008 – Revista de cultură “Oglinda Literară” - 2010 - Antologia de poezie și epigrame din cadrul “Concursului Național de Poezie Romeo și Julieta la Mizil”, ediția 2009-2010 - 2011-2012 - Revistele de cultură “Armonii Culturale (Adjud)”, “Actualitatea Literară (Lugoj)”, “Singur (Târgoviște)”, “Universul Românesc”, “Boema (Galați)”, “Agerro-Stuttgart”, “Oglinda Literară (Focșani)”, “Onyx (Dublin)”, “Caiete silvane (Zalău)”, “Mesagerul literar și artistic (Bistrița-Năsăud)”, “Climate literare (Târgoviște)”, „Impact (Dâmbovița)” - Antologii: a “Concursului Național de Poezie Romeo și Julieta la Mizil”, ediția 2011-2012, “Comori de Vise”- povești, povestiri, amintiri, Ed. Armonii Culturale, 2012, “Meridiane Lirice – 124 poeți contemporani”Ed. Armonii Culturale, 2012, “Cuvântul ca o pradă”, Ed. InfoRapArt, 2012; - 2013 - 2016 – Revistele de cultură: Zeit (Brăila),Sfera Eonică (Craiova),Revista Curtea de la Argeș,Regatul Cuvântului (Craiova),Dor de Dor (Botoșani), Mișcarea literară (Bistrița-Năsăud), Săgetătorul (Pitești), Observatorul (Canada), Basarabia Literară (Republica Moldova), Atheneum (Canada), Salonul literar (Odobești), A.V.A – Agenda Valorilor Actuale (Timișoara), Clipa (Statele Unite ale Americii) Dăruiri literare (Orăștie), Vatra Veche (Târgu-Mureș, iulie 2013), Clujul Liber, Melidonium (Roman), Art-Emis, Lumină Lină/Gracious Light (New York), Nomen-Artis (București), Portal-Măiastra (Tg. Jiu) Scurt Circuit Oltean (Slatina), Sud (Bolintin-Vale), Cervantes (Satu-Mare), Omniscop (Craiova), Tribuna (Cluj-Napoca), Timpul (Iași), Bucureștiul literar și artistic (București) - interviu acordat poetului și editorului Gheorghe Stroia și publicat în Revista Onyx (Dublin, februarie 2013) și în Revista Bogdania (Focșani, mai 2013) - “27 Dialoguri - Construcții incomplete”, interviuri, Ed. Tiparg, Argeș - antologia de poezie „Confluențe poetice”, Ed. Pim, Iași, 2013 Cărți în lucru: “Publicistica lui Panait Istrati - Un jurnalist nedreptățit ” “Vinovăția festrelor”, poeme - Ed. Armonii Culturale, Adjud „Reportaje imaginare de călătorie”
„Dacă eu i-am supraviețuit lui Ceaușescu și România îi va supraviețui”
interviu cu scriitorul Dumitru Þepeneag
- Cum vedeți literatura română de după revoluție?
- O văd ca pe gaura cheii, pentru că fiind în altă țară – și chiar dornic să mă informez – nu știu mare lucru. Nu este un dezinteres din partea mea pentru literatura română, dovadă că m-am întors. Ultimele cărți le-am scris în românește. Dar, din cauza distanței și absenței mele de la principalele evenimente culturale, vorbesc cu foarte mare greutate despre scriitura de aici.
- Există cititori care nu vă cunosc, spunând că nu vi s-a făcut publicitate. Sunteți mulțumit de referințele critice apărute în România despre dumneavoastră?
- Nu pot să spun că sunt nemulțumit, pentru că eu trebuie să îmi asum condiția de absent. Câteodată ești văzut ca un strigoi. Nu este nici mort, dar nici viu, pentru că nu-l vezi. E o fază intermediară. N-are rost să mă plâng. Aș fi caraghios. S-a scris, totuși despre mine și apoi nu măsor eu importanța mea ca scriitor. Mă plâng doar de faptul că nu pot fi mai mult pe aici, din motive familiale și materiale.
- Sunteți o persoană răzvrătită?
- Se pare că da. Motiv pentru care mi s-a retras cetățenia română și am fost interzis în țară timp de 20 de ani. Nu am făcut mare lucru. Am vorbit în front lucruri care au deranjat, despre viață și libertatea sub toate aspectele ei. Lucruri normale, pentru un om care își dorea altceva.
- Cum vedeți România acum, după `89?
- De aproape 15 ani, România a tot năpârlit. S-a schimbat mult, dar nu și în ceea ce privește problemele esențiale: nivel de trai, educație și mentalitate. Oricum sunt optimist. Dacă eu i-am supraviețuit lui Ceaușescu și România îi va supraviețui.
- Din cele aflate, cum caracterizați condiția scriitorului din România?
- Incertă. Dacă tot există libertatea exprimării, pe această idee ar trebui făcută o dezbatere. Cenzura propriu-zisă nu mai există pentru scriitorul de azi, dar în schimb se instaurează, din ce în ce mai mult, cea economică. Ea este mai gravă, deoarece nu o poți păcăli ca pe cealaltă. Cenzura economică este mult mai strictă. Dacă publicul nu te citește, rămâi undeva în umbră. El preferă televizorul și cărțile autorilor străini, ceea ce nu este deloc îmbucurător pentru nici un creator din țară.
- Care sunt problemele cu care vă confruntați la Paris?
- Probleme materiale. Stând la Paris, care este un fel de acoperiș al lumii, unde sunt atâția oameni și celebrități, ești din ce în ce mai anonimizat. Chiar dacă am câțiva cititori, care, cu ajutorul editorului îmi public cărțile sunt unul printre atâția alții.
- Când vă veți mai întoarce în România și ce veți pregăti pentru cititorii români?
- Cât de repede posibil. În nici un caz iarna, pentru că e frig și m-am dezobișnuit de frigul de aici. Însă, cum vine primăvara, mă voi întoarce și eu. Despre viitoarele cărți nu pot spune nimic. Sunt în momentul cel mai fericit, în care nu știu ce voi mai scrie. Sunt bucuros că a apărut cartea „La belle Roumaine” și mă ocup, deci, de promovarea ei.
interviu realizat de Gabriel Dragnea
Cum sa citezi
Gabriel Dragnea. “Dacă eu i-am supraviețuit lui Ceaușescu și România îi va supraviețui”.” Revista, Poezie.ro, https://poezie.ro/revista/2007/03/daca-eu-i-am-supravietuit-lui-ceausescu-si-romania-ii-va-supravietuiComentarii (0)
Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.
