Afară, noaptea era rece și umedă, dar în micul salon, cu jaluze¬lele trase cu grijă, al vilei Lakesnam ardea un foc viu. Tatăl și fiul jucau o