O, vechi scrisori, eu v-am găsit atâta de uitate, Cu plicul mic, cu scrisul mic și vorbe-ndurerate, Erați iubrea de demult a celuia pe

Când stai, răpit de visuri, în seara-nsângerată De toamnă, lângă mine, și gândul tău l-ascult, El o poveste-mi spune de-o țară depărtată

Dans le vieux parc solitaire et glacé Deux formes ont tout à l`heure passé. Paul Verlaine Pășim tăcuți pe drumul cuprins