Mevlana Jalaluddin Rumi›Poezii

Athanor nuclear clocotind deaupra carnii in flacari cand letargica, cand zglobie, inima mea este vesnic infierbantata. -Oh, Tu, Paharnic ce

Ah, iubito, Ia-mă. Eliberează-mi sufletul. Umple-mă cu dragostea ta și Și descătușează-mă din aceste două lumi. Dacă îmi îndrept dragostea

Ar trebui ca inima dragostei să se bucure dacă nu ard? Căci inima mea este sălașul dragostei. Dacă vrei să-mi arzi casa, arde-o dragoste! Cine

Prin dragoste tot ce-i amar se va-ndulci, Prin dragoste tot ce-i cupru va fi aur. Prin dragoste toate poșircile se vor transforma în cel mai

Dragostea este cea care stăpânește toate lucrurile Sunt întru totul stăpânit de dragoste. Din pasiunea mea pentru dragoste M-am fărâmițat

. Dacă mori, Dumnezeu îți dăruiește o altă viață. Acesta este adevărul vieții; aceasta înseamnă să fii trecător, nu să trăiești

Când sunt cu tine, rămânem treji toată noaptea. Când sunt singur, nu pot să adorm. Laudă domnului pentru aceste două insomnii! Și pentru

Dragostea vine din infinit și va dăinui în eternitate. Căutătorul dragostei se eliberează de lanțurile nașterii și morții. Mâine, când învierea

În răsăritul fericirii mi-ai dăruit trei sărutări așa încât să mă trezesc în acest moment de iubire. Am încercat în inima mea, Să-mi

Între iubirea mea și inima mea S-au petrecut lucruri care Încet, încet Mă fac să-mi amintesc totul. M-ai înflăcărat cu atingerea ta Deși

Atunci când este frig și plouă, ești cu mult mai frumoasă. Iar zăpada mă aduce chiar mai aproape de buzele tale. Secretul interior, cel

Când sunt cu Tine, iubindu-Te, nu pot să dorm. Departe de Tine, lacrimile nu m-ar lăsa să dorm. Doamne, este un miracol să fiu treaz în

Pentru cel care iubește moartea și nu îi este frică de ea, moartea devine prietenul inimii lui. Când frica a dispărut, într-adevăr nu mai

Odată o îndrăgostită și-a întrebat iubitul: ”Prietene, Ai văzut atâtea lucruri în lume! Care crezi că este cel mai frumos din toate orașele?” El a

Tinerilor îndrăgostiți le place să bea vin roșu și să asculte cântece de iubire, dar există un alt Îndrăgostit, un alt Vin, un alt Cântec de

Ziua mă rugam și nu știam asta. Noaptea eram cu Tine fără să știu. Întotdeauna am crezut că Eu eram eu – dar nu, Eu eram Tu și niciodată

Există un sărut pe care îl dorim întreaga noastră viață, atingerea spiritului de trup. Apa mării imploră perla să-și spargă scoica.

Fața mea este ca spinii și a Ta precum floarea. Fără să fie împreună acestea, nu poate fi creat trandafirul. La prima privire, floarea și

Iubirea vine și devine sângele din corpul meu. Îmi inundă venele și îmi înconjoară inima. Oriunde mă uit văd un singur lucru. Numele

Moartea fiecărui om este la fel ca el însuși: pentru dușmanii lui Dumnezeu, un dușman; pentru prietenii lui Dumnezeu, un prieten. Frica ta de

The garden of Love is green without limit and yields many fruits other than sorrow and joy. Love is beyond either condition: without

Art as Flirtation and Surrender by RUMI In your light I learn how to love. In your beauty, how to make poems. You dance

The Dome of the Inner Sky by RUMI The Great King is within me. He is my dearest friend. Don\'t look at my sallow face, Look at

Spring Giddiness by RUMI Today, like every other day, we wake up empty and frightened. Don\'t open the door to the study and begin