Autorul dedică aceste pagini modeste prietenului său Alfred Le Poittevin. Stranii cum îi sunt și gîndurile, inexacte cum îi e și inima, ele sunt

Dans une rue de Barcelone, étroite et sans soleil, vivait, il y a peu de temps, un de ces hommes au front pâle, à l\'oeil terne, creux, un de ces

À mon ami Alfred Le Poittevin ces pauvres feuilles sont dédiées par l’auteur bizarres comme ses pensées incorrectes comme l’âme elles sont