"promenade matinale" – 312 rezultate
0.02 secundeMeilisearchChang Soo Ko
[[esp]] Chang Soo Ko (Corea del Sur, 1934) Nació en el sur de Corea en 1934. Ha publicado varios volúmenes de sus poemas en coreano y en inglés. Sus poemas han aparecido en periódicos coreanos y norteamericanos. Sus libros de poesía y traducción (ganó el Premio de Poesía en Seúl, así como el Premio de Traducción de Literatura Coreana Moderna) incluyen -en coreano-: The Splinter - picking song, Promenade, Some Landscapes y In Search of Wonhyo ; en inglés ha publicado Poems of Chang Soo Ko, Seattle Poems, Landscapes. Ha traducido al inglés Best Love Poems of Corea, Antology of Contemporary Korean Poetry. [[/esp]]
1 poezii, 0 proze
PJPhilippe Jaccottet
"Singurul poet din grupul poeților romanzi care a locuit în Franța. Traduce din poezia italiană și germană. Poe crescut la simbolistica artei mediteranee și nostalgiilor septentrionale, care nu îngăduie libertinaje dar celebrează libertățile cuvântului, receptiv la seducția senzațiilor auditive, la cromatica psihologică, încărcând subțirimile portativului cu aluzii, reflecții și concepte(...)" - Ion Caraion Volume apărute: Promenadă sub copaci (1957), Ignorantul (1958), Obscuritate (1961), Aer (1967), Lecții (1969). franceză Philippe Jaccottet (né à Moudon, canton de Vaud, Suisse, le 30 juin 1925) est un poète et traducteur suisse d'expression française. Jaccottet a traduit Goethe, Hölderlin, Leopardi, Musil, Rilke, Thomas Mann, Ungaretti mais aussi l'Odyssée d'Homère. Son métier de traducteur a occupé dans sa vie une place considérable et se révèle, en terme quantitatif, plus important que sa production poétique; s'il a été dicté par la nécessité, il ne s'agit pas...
1 poezii, 0 proze
Ultimul pamantean
de Ramona Dorobantu
După o zi obositoare încerc să mă destind. Fără să-mi dau seama, somnul m-a luat pe neașteptate. M-am trezit peste scurtă vreme, pradă unei neliniști inexplicabile. Am ieșit imediat din bloc. Nu...
Amor în stil sicilian
de Adrian Tarita
Þi-aș scrijeli cu șis american versuri pe ușă Să afli matinal ce mult eu în tăcere te ador, Aș face pentru ochii tăi căprui cumplit omor Chiar dacă-s veșted derbedeu bețiv cu gușă. Plătesc calici ce...
am decis că te urăsc
de Florin Branza
am decis că te urăsc răspunse grunsilviu către fructella m-am adăpostit în mâinile pătrate dar pline de pământ ale lui platon adăugă el crengi la arborele pe care-l primise cadou de la o statuie din...
Mâncătoarele de ruj de buze din Casablanca (29)
de Doru Ciucescu
Piața Fraternității (n.a. Saha al Ikhauia) este unul dintre cele mai selecte colțuri din Casablanca, unde fațada albă și bogată în ornamente a clădirilor din jur, flancată la o distanță egală cu...
Oameni și iepuri - 2
de marin badea
Flash: - Tu nu vezi cum zboară timpul? - Văd, dă-l dracu! - Ne trezim bătrâni... - Ne trezim morți! O femeie îndrăgostită și însărcinată, irizează. E fosforescentă. Pulsează. Te uiți în ochii ei...
întoarcerea unui suflet greu
de ungureanu dorina
soarele cu grad 1 de handicap nu - și poate lungi mâinile în viețile tuturor așa gândea la o stupefiantă promenadă când trecea pe lângă statuile cu inimă plăgile i s-au deschis un câine amușina a...
pagini în umbră
de Ela Victoria Luca
azi vin fără mine îmi leg mâinile de alt destin nu mai scriu despre coborârea în lume nici despre sufletele din arborii fără sevă descopăr alt corp gravat cu fâșii de roșu peste care pășesc oameni în...
agonia.ro
de Adi Cristi
Trezirea sau trezeala! Gata cu lenea! Gata cu indiferența și lehametea! S-a adus marfă proaspătă la colț de stradă sau colț de elefant. O floare de colț a înflorit pe mâinile întinse de intenția mea...
Camera obscură
de Alina T. (Manole)
parcul e încă acolo condiționat de amintiri, pe sârmă saltimbancul stă într-un coș de nuiele - canapeaua de ratan a săracului îmi spun chioșcul are nisip până la gleznele flautiștilor iar notele se...
Procesul
de Valeriu Dinca
În sala scaunelor goale, Ce multă lume stă-n picioare Și ce bezmetici avocați Cu legile parcă certați. Doar el pe banca mea, în spate Judecători ce-nting în noapte Pene de corbi în călimări, Pline de...
Artificii
de Jorge Luis Borges
Artificii (1944) PROLOG Chiar dacă sunt executate cu mai puțină stângăcie, piesele din această carte nu diferă de cele care alcătuiesc volumul anterior. Două dintre ele îngăduie, poate, o mențiune...
Mâncătoarele de ruj de buze din Casablanca (17)
de Doru Ciucescu
Cine parcurge piața Națiunilor Unite din Casablanca este impresionat de monumentalitatea clădirilor înconjurătoare și a fântânii arteziene din mijlocul ei. Calea principală de acces este bulevardul...
schimbă regulile
de Mondea Adrian
Există un obicei aici în Pandora, ca frunzele verzi să fie lovite de raze înainte de a fi înconjurate de-un arbore mare. Sfera mea de interes rătăcește în jurul grămezilor de bolnavi oarecum...
Ireversibil (6)
de Mondea Adrian
Pe Calea Vitan oamenii s-au hotărât să nu se grăbească. Străzile sunt goale. Și de ce s-ar grăbi dacă este luni și este începutul săptămânii. La un capăt de stradă, izolați, totuși, câțiva trecători...
Luka
de Mihaela Plesa
Luka avea ochii stranii. In rest slab, mediocru, chiar urat, un fel de soarece cu un cap mic, corpul prelung si un farmec aparte, greu de descris in cuvinte. Pentru ca pana la urma cu asta ramaneai...
Târgul de dulce
de Valentin Tascu
PARCUL CENTRAL Demult, demult au murit ultimii trompetiști, ultimul purtător de tubă și toboșarii care ritmau mersul umbrelor, umbrelelor de soare și boncănitul botinuțelor de satin, precum și...
La revedere, tabără dragă!
de Ioan Jorz
Trâmbițele au sunat și chiar dacă nici un zid al Ierichonului nu s-a prăbușit, oarece trepidații tot au produs în micuța urbe, aproape adormită în anonimatul ei, molcom și demn. A sunat goarna și a...
Savastie - VIII -
de Emil Iliescu
Camera de tortură mirosea a sânge închegat. Ca un abator unde șfichiul aprins al cărnii, scrâșnirea oaselor presate și strigătele de deznădejde ale atâtor prizonieri ai soartei așternuseră pe pereții...