Sari la conținutul principal
Poezie.ro

"Wünsche 2015"6 rezultate

0.00 secundeMeilisearch
6 rezultate

Mutter

de Alexandru Red

Die Tränen greiser Kinderschar Ich zieh sie auf ein weisses Haar Werf in die Luft die nasse Kette Und wünsch mir, dass ich eine Mutter hätte. The tears of a crowd of very old children I string them...

PoezieAtelier

Die Gemeinschaft poezie.ro - Temeswar wird aktiv

de Anton Potche

Am Freitag, dem 28. November, findet in Temeswar ein poezie.ro-Treffen statt. Dem Wunsch folgend, eine aktive Gemeinschaft zu werden, wird dieses Treffen vorwiegend einen organisatorischen Charakter...

ArticolAtelier

Pippo Spano

de Heinrich Mann

Semblable à ces criminels d’autrefois, qui, poursuivis par la justice, étaient sauvés s’ils atteignaient l’ombre d’un autel, il essayait de se glisser dans le sanctuaire de la vie. (La Peau de...

ProzăClasic

Bahnwärter Thiel

de Gerhart Hauptmann

1 Allsonntäglich saß der Bahnwärter Thiel in der Kirche zu Neu-Zittau, ausgenommen die Tage, an denen er Dienst hatte oder krank war und zu Bette lag. Im Verlaufe von zehn Jahren war er zweimal krank...

ProzăClasic
Comentariude Anton Potche1 mai 36554

Hallo Radu, alles Gute zum Geburtstag und viel Schaffenskraft für die Zukunft wünsche ich Dir im Namen aller Mitglieder der deutschen Site von poezie.ro!!

la La multi ani, Radu! de Bogdan Geana

Comentariude Diana Morgenstern8 mai 35807

Recunosc, am citit cu placere o poezie in limba germana. Dupa parerea mea traducerea putea fi usor \"prelucrata\", pastrand doar ideea poetica , tu ai reprodus totul prea mot-a-mot.(sper sa nu te supe...

la Schwermut - Melancolie de Anton Potche