"Einsamkeit" – 7 rezultate
0.00 secundeMeilisearch
NPNikolaus Rudolf Pilly
Președinte al Forumului Democrat al Germanilor din România, organizația locală Călan Autor a nenumărate articole în domeniul tehnic, studii monografice, poezii, proză și cântece. Publică regulat în presa de limbă Germană. Este cunoscut ca fiind printre puținii din țara noastră care cântă la fierăstrău. Cântă la acest "instrument" din 1952 Semnează cărțile: Punerea corectă în funcționare a furnalelor Romanțe noi pe teme vechi cât lumea (vol. I, II, și III) Lieder Strausschen Heinen in Fruhling Zündet an ein Licht Rose Im Schnee Einsamkeit Volume colective: Funcționarea furnalelor cu intensitate de ardere mărită(autori: N. Pilly, I. Stoicoi) Uzina "Victoria" (1970 - 1980) (autori: N Pilly, D Frentoni) Din istoria siderurgiei românești (autori: I. Tripsa, A. Alexandrescu, I. Barbu, O. Hatarescu, Șt. Olteanu, N. Pilly) Nikolaus Rudolf Pilly a reușit să îmbine metalurgia și arta, făcând ferăstrăul să cânte. Deși născut în Călan, Nikolaus Pilly a trăit marea parte a vieții sale în Reșița....
10 poezii, 0 proze
Einsamkeit
de Bumbac Elena Laura
Te-ai cuibărit în tine ca o țară străină desculță peste care plouă inconștient. Îndoiala ți-a învățat pe de rost celulele trupului, măsura tălpii. Copacii ard ca jarul, hazardul îți leagă ochii pios,...
Toamna
de Rainer Maria Rilke
RAINER MARIA RILKE HERBST Die Blatter fallen, fallen wie von weit, als welkten in den Himmeln ferne Garten; sie fallen mit verneinender Gebarde. Und in den Nachten fallt die schwere Erde aus allen...
tare s-au scurs temerile printre versurile acestea un nichts mare, dar temator dar nu e nichts, e un fel de einsamkeit placut zborul printre cuiburile si piticii de care te ingrijesti parca e scrisa d...
la einsamkeit de Silvia Goteanschii
anni, cu voia ta am sa schimb titlul in einsamkeit. multumesc frumos !!
la einsamkeit de Silvia Goteanschii
multumesc mult pentru atentionare, la traducerea si conotatiile in alte limbi adevarat, nu m-am gindit voi medita pentru a gasi un sinonim ptr izolare sau einsamkeitul german, ptr ca acolo am dorit sa...
la Visele doamnei Pachet 4 de Anni- Lorei Mainka
ama si keiko, multumesc de pareri. :) Keiko, Marquez a pus titlul Cien años de soledad, care ar fi in romaneste o suta de ani, sinonim cu secol si cu veac. Cred chiar ca titlul a fost tradus in r...
la Un fel de revoltă de Marciana Stoicescu-Ortega