Sari la conținutul principal
Poezie.ro
Jurnal

Partage la Paris (4)

publicat în Jurnalul Săptămânii - 10.07.2008 - Tel Aviv, Israel

7 min lectură·
Mediu
Cum vă povesteam în fragmentul anterior, eram la masă în clădirea UNESCO, în pauza de prânz a celei de a doua zi a Forumului „Partage”. Și polemizam cu Umberto Eco, care venise cu propuneri originale și „revoluționare”, pentru rezolvarea conflictului din Orientul Mijlociu. -Israelul nu are interlocutor la ora actuală, i-am spus. Arafat nu este un partener onest de dialog, nu a abandonat violența și terorismul, iar soluțiile impuse cu forța de marile puteri sunt inacceptabile. Israelul e un stat suveran, nu o colonie a Uniunii Europene, iar Chirac, deși încearcă să se erijeze în intermediar, adoptă în mod deschis o atitudine pro-arabă. Interesele Franței în țările arabe nu reprezintă un secret pentru nimeni. Chirac s-a compromis deja în ochii guvernului israelian, susținându-l întotdeauna pe Arafat. Umberto Eco a rămas surprins de intervenția mea, și-a retras încet-încet propunerile, am început să ne tutuim, s-a interesat de originea mea; când a aflat ca sunt născut în România a căutat să mă măgulească, afirmând că cei mai inteligenți evrei sunt cei de origine română. Interviul cu Roger-Pol Droit a fost întrerupt și m-am trezit, brusc, în centrul atenției. Toți ochii erau îndreptați către mine, mi se puneau întrebări, cursul dialogului s-a schimbat, cei din jur deveniseră deodată pro-israelieni, plini de înțelegere pentru lupta împotriva terorismului și pentru dorința Israelului de a-și asigura securitatea. -Suntem în aceeași barcă, le-am spus; civilizația occidentală se confruntă cu terorismul mondial, cu fundamentalismul islamic, se uită prea repede 9/11, iar presa occidentală prezintă unilateral conflictul din Orientul Mijlociu, fiind ostilă Israelului, atât prin selectivitate în menționarea faptelor, cât și prin terminologie, se folosesc denumiri absurde, precum kamikaze sau combatanți, în loc de teroriști. Nu vă voi relata întreaga discuție, dar cel puțin am avut satisfacția să văd persoane de cultură, din diferite țări europene, fiind dispuse să asculte și să își reconsidere poziția. Baroneasa Helena Kennedy, la sfârșitul mesei, s-a ridicat, m-a atins prietenește pe braț în semn de solidaritate și aprobare.Un reprezentant al Ministerului de Externe Francez s-a apropiat de mine, mi-a oferit cartea de vizită și m-a rugat să transmit Ministerului de Externe Israelian și Ambasadei Israelului la Paris, că Franța dorește ameliorarea relațiilor cu Israelul. -Dar eu sunt o persoană privată, nu am nici o legatură cu lumea politică, am ripostat eu. -Păstrați, totuși, cartea de vizită, mi-a șoptit el. Oare credea ca sunt un agent secret sau un delegat trimis în mod special, incognito, la Congres? Am rămas la masa doar eu și Umberto Eco, cu care am mai dialogat puțin în franceză și italiană, ne-am schimbat adresele și, cu toate că îi combătusem toate opiniile, ne-am despărțit în relații cordiale. M-am oprit apoi câteva minute lângă Wole Soyinka (laureat al Premiului Nobel pentru Literatură și bun prieten cu Shimon Peres), la masa căruia șezuse... Stephanie. Reveniți în sală, am audiat conferința doamnei Michelle Perrot, ”Le partage des sexes”, apoi discursul baronesei Helena Kennedy pe tema ”Le partage des cultures”. În pauză, Helena Kennedy a coborât în sală, s-a apropiat de mine, mi-a povestit că este maritată cu un chirurg maxilo-facial, evreu, că a înțeles perfect punctul meu de vedere în disputa cu Umberto Eco și ca era de acord cu fiecare cuvânt. Urma să viziteze în scurt timp Israelul și am stabilit că vom păstra legătura. Simpozionul a continuat cu o masă rotundă, moderată de Franz-Olivier Giesbert, cu participarea Juliei Kristeva și a lui George Charpak pe tema ”Le partage comme experience humaine”. Poate unele nume va sunt necunoscute, dar puteți găsi numeroase informații pe internet sau în presă, nu are rost să prezint fiecare personaj în parte. Pe la 17:30 rumoare în sală: preotul Ceyrac și sora Emmanuelle se urcă pe scenă și, împreună cu Elie Wiesel, încep o dezbatere înfocată, pe teme religioase, desigur, legate de „Partage”. Interesant că, pe cât de liniștite fuseseră discuțiile, indiferent de aspectul la care se refereau, când s-a ajuns la teme religioase, spiritele s-au încins, intervenții și din sală, se vedea că preotul și sora aveau numeroși admiratori. Forumul s-a încheiat la 6 seara prin concluziile lui Elie Wiesel. M-am despărțit de cei pe care i-am cunoscut în aceste două zile, Michelle Perrot m-a sfătuit să iau parte în mod activ la simpozionul din anul următor, pe tema ”Comunități”. Din păcate, în 2004 nu am putut veni, iar în 2005, Academie Universelle des Cultures și-a suspendat activitatea din lipsă de fonduri. Am părăsit clădirea UNESCO, peste Paris cobora întunericul, dar, simultan, se aprindeau luminile feerice, am băut singur un espresso în apropierea stației de metrou ”Școala Militară”, apoi am revenit la hotel, lângă Gare de l`Est. Am rămas în Paris încă șase zile, într-una din seri am fost invitat la cină, la Francoise și Jean Paul, unde l-am revăzut pe Maximilian Barret, fiul lui Francoise și nepotul biologic al regretatului Raphael Chercheve, despre care v-am povestit în trecut. Pereții casei erau împânziți cu picturile lui Raphael. Francoise mi-a dăruit \"Migrations et errances\" și \"Imaginer la Paix\", volume ce sintetizau forumurile din 2000 și 2002, organizate de Academie Universelle des Cultures, care, așa cum menționam mai sus, după încă doi ani, și-a întrerupt reuniunile anuale. Mare păcat! Atâtea personalități, oameni de cultură, cu dorința de deschidere către un dialog cu mesaje umanitare, în perpetua căutare a progresului spiritual, uniți de un ideal comun, pentru a îmbunătăți comunicarea între oameni, acceptarea alterității, pentru a dărui ceva din ei înșiși... Și totul s-a prăbușit din lipsă de bani, în ciuda apelului repetat adresat Ministerului Francez al Educației și Președintelui Chirac. Poate că, odată cu venirea lui Sarkozi, pentru care nu îmi ascund simpatia (și pentru nevasta sa, Carla Bruni, dar asta e o altă poveste), Academia Universală a Culturilor va porni pe un drum nou. Pentru mine a fost o experiență de neuitat. În afară de ocazia de a cunoaște oameni de bună credință, care au capacitatea creativă de a realiza schimbări în lume, care s-au dedicat unor idei, au dăruit din timpul, energia și cultura lor și, mai ales, din dorința de a face bine, reuniunea de la Paris m-a făcut să cred că există o șansă de progres, o fereastră deschisă spre o lume mai bună. În ciuda conflictelor internaționale, a războaielor, a violenței, atâta timp cât există câțiva oameni cu concepții diferite, dar animați de năzuința de a asigura punți pașnice, căutând armonia și nu divergențele, putem avea o speranță. Iar eu mă simt onorat că am putut participa, măcar o dată, la întâlnirea dintre aceste spirite deschise, la Paris, unde, deși ajuns doar în calitate de spectator, am reușit, în jurul unei mese sau pe coridor, să schimb, chiar într-o mică măsură, ideile unora dintre ei, relativ la Israel și situația din Orientul Mijlociu. Aici se încheie relatarea mea despre ”Partage la Paris”. Aș fi vrut, poate, să povestesc mai mult despre ”Raportul Wiesel”, elaborat în anul 2004, care, după părerea mea, și-a realizat doar în mod parțial scopul, neajungând la cunoștința populației din România, deși acceptat ca raport oficial. Dar despre asta, cu altă ocazie. A, da! Am uitat să vă pun la curent cu episodul Stephanie. Ei bine, aici m-am jucat cu fantezia. Bineînțeles că am glumit, pe Stephanie nu am revăzut-o și, de fapt, nu aveam nimic personal să ne spunem. Oricum însă, sunt convins că nu Stephanie vă interesa, ci, desigur, Congresul ”Partage la Paris” și povestea valizei pierdute, nu-i așa?
065692
0

Despre aceasta lucrare

Tip
Jurnal
Cuvinte
1.222
Citire
7 min
Actualizat

Cum sa citezi

Vlad Solomon. “Partage la Paris (4).” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/vlad-solomon/jurnal/1792849/partage-la-paris-4

Comentarii (6)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.

@emil-iliescuEI
Emil Iliescu
Am citit cele patru părți din \"Partage la Paris\" cu certitudinea că cele relatate sunt imagini pline de viață din istoria Israelului, istorie care, indiferent de ce congres ar fi vorba, nu poate decât să nască discuții, pro și contra. Am parcurs cu plăcere un text plin de informații despre oameni politici și de cultură, pe care și eu i-am citit și analizat, la vremea respectivă, pentru a sesiza nuanța poziției lor, atunci când vorbeau sau scriau despre Israel. Elie Wiesel, Umberto Eco - numai aceste două nume pot da măsura culturii din Israel sau din Europa! Era poate benefic dacă relatați în amănunt concluziile \"Raportului Wiesel\", pentru a căuta împreună cu cititorul motivul pentru care în România, nici azi, după patru ani, nu s-au găsit voci autorizate care să confirme că Shoah-ul a existat cu adevărat, un adevăr istoric de necontestat! Nu sunt evreu, dar iubesc adevărul istoric, căci din el s-au plămădit și au crescut popoarele noastre sub roata nemiloasă a aceluiași timp!
0
@angela-furtunaAF
angela furtuna
Felicitari, Vlad Solomon, pentru naturaletea relatarilor. Dumneata esti un real talent de povestitor fluent, de prozator adevarat, folosind tehnica detaliului cu multa abilitate, as zice innascuta, ca si stiinta constructiei unei arhitecturi a epicului.
Domnule Emil Iliescu, eu una nu am inteles sensul afirmatiei dvs. \"Dupa patru ani\" pozitioneaza epicentrul observatiilor dvs. intr-un spatiu si un timp incert. Nenumarate surse istorice, culminand cu cele de la Yad Vashem http://www.yadvashem.org/ va stau la dispozitie oficial de multa vreme, ca oricarui alt cetatean al lumii. Istorici majori si cercetatori de anvergura mondiala, din Romania, Jerusalem, Usa, alte universitati si din alte zone ale lumii au publicat in colectii academice dar si in editii de popularizare o literatura si o memorialistica, plus rezultate impresionante ale unui travaliu imens si cu rezultate indubitabile privind adevarul istoric la care va referiti cu inocenta de a-l pune sub semnul dubitatiei.
Shoah-ul, ca si Gulagul, nu mai sunt demult concepte neelucidate, asa cum sugerati. Dimpotriva, asertiunea existentei lor, recte stricto sensu aici de fata Shoah, a devenit demult o evidenta, iar documentele si izvoarele istorice, stiintifice sau de istorie orala, sunt zdrobitoare. Este vorba despre unul din cele mai bine studiate si documentate capitole de istorie recenta, la nivelul secolului XX. Daca doriti un mic sfat cordial, incepeti cu Hannah Arendt, Originile Totalitarismului, aparuta si la Ed.Humanitas, 2006, in excelenta traducere a lui Ion Dur si a lui Mircea Ivanescu. Au fur et a mesure, noi lecturi de la Editura Hasefer va pot fi de folos.
Dar, de ce nu?, apelati chiar la manualele pentru elevi, daca va lipseste informatia primordiala, caci acum in majoritatea scolilor romanesti se studiaza Holocaustul, la fel cum se studiaza si Gulagul, sau genocidul comis de guvernul junilor turci asupra armenilor la inceputul secolului al-XX-lea. Se studiaza, asadar, totalitarismul si scopul este dublu: 1. cunoasterea de catre tineri a tragediilor care au zdruncinat umanitatea recenta si 2. educatie, pentru prevenirea revigorarii acestei maladii a spiritului si a politicului recent.

Cordial,
Angela Furtuna
0
@emil-iliescuEI
Emil Iliescu
Îmi cer scuze d-lui Vlad Solomon, pentru că dialoghez pe pagina sa cu d-na Angela Furtună!
Afirmațiile mele nu veneau să creeze imaginea unui Holocaust neelucidat! Dimpotrivă, sunt conștient, ca și oricare dintre bunii români, că Holocaustul a existat, fără putință de tăgadă, și în România. Demersul meu se îndrepta spre lipsa reacției autorităților române la vârf față de acest fenomen istoric, reacții care să fi fost exprimate public, ori de câte ori lumea întreagă aducea omagiul ei Shoah-ului. Știu că în România exista sau mai există un Institut care se ocupă cu combaterea antisemitismului, condus de Maximilian Katz, cunosc zbaterea profesorului Gabriel Stan pentru ca Holocaustul să fie introdus în programa școlară, iar afirmația d-voastră, conform căreia acest lucru se predă deja în școli, nu face decât să bucure. Mai știu că undeva în Moldova un bun român a primit distincția de \"Drept al popoarelor\", ceea ce nu poate face decât cinste persoanei, în particular și românilor, în general! Dacă, într-adevăr, autoritățile române(Președinție, Guvern) și-au exprimat public punctul lor de vedere, dacă eforturile d-nei Rodica Radian-Gordon și ale Externelor române de a găsi o zi în calendar pentru ca România să sărbătorească Ziua Holocaustului, s-au concretizat, atunci va trebui să-mi cer scuze pentru puținătatea informațiilor mele! Vă mulțumesc pentru indicațiile bibliografice deosebit de pertinente pe care mi le-ați oferit și pe care le voi folosi cu siguranță.
Cu stimă și prietenie, Emil Iliescu
0
@vlad-solomonVS
Vlad Solomon
Scuze, eu ma tutuiesc cu toata lumea, mai ales cu colegi de site...
Angela, iti multumesc ca m-ai citit si pentru cuvintele de apreciere.
Emil, eu te-am inteles din prima, dar, intr-adevar, cu toate ca exista negationisti, sau neinformati, atit politicieni de frunte ai Romaniei ( Constantinescu, Basescu, Tariceanu, Ungureanu), cit si oameni de litere in bona fide, s-au exprimat clar in privinta Holocaustului, inclusiv referindu-se la Holocaustul din Romania. Exista un institut al cercetarii Holocaustului la Buc, care organizeaza si congrese- in octombrie, anul asta, de exemplu - sau editeaza carti si documente despre pogromuri. Dar toate astea le stiu ( aproape)intimplator, eu traiesc in Israel, nu numai un roman a fost distins cu titlul \'Drept al popoarelor\', poti gasi referinte pe site-ul YadVashem, indicat de Angela, e adevarat, nu au fost multi.
Raportul Wiesel era odata si pe site-ul prezidential al Romaniei, oricum, oricine doreste, il poate gasi pe internet, in romana si engleza, sau cumpara in librarii, editat de Polirom. Din pacate, marea majoritate a oamenilor pe care ii intilnesc, in vizitele mele anuale in Ro, nu stiu mai nimic despre raportul Wiesel.
Si daca tot ne referim la Shoah ( n-as amesteca aici notiunea de Gulag, pentru ca nu la asta te-ai referit), cred ca o carte de baza ar fi \" Razboiul contra evreilor\" - Lucy S. Dawidowicz, iar pentru ce s-a petrecut in Ro, Holocaustul in Romania- Radu Ioanid, sau chiar Raportul Wiesel, inclusiv volumul 2, documentele adunate de Lya Benjamin, sau cartile lui Jean Ancel; intr-adevar, editura Hasefer a publicat carti excelente, pe subiect. Pe Hannah Arendt as recomanda-o intr-un context mai larg, al antisemitismului, al totalitarismului ( atentie, a fost contestata de personalitati din lumea evreiasca si israeliana, ex. Gershom Scholem), ori nu la asta cred ca se referea Emil.
Citeva precizari; Ziua Holocaustului nu se sarbatoreste, este o comemorare. Scopul relatarii mele \" Partage\" la Paris, nu era raportul Wiesel, ci mai mmult o descriere a aventurilor si disputelor mele, in 2003, o simpla povestire, fara ambitia de a elucida fenomene tragice.
0
@anca-anghel-novacAN
Anca Anghel Novac
Vlad momentul cu Stephanie isi are si el farmencul lui. Nu e important daca a fost real sau nu. E important doar faptul ca fantezia ta a putut alcatui un asemenea moment.
Fiecare episod din viata, indiferent cat de nevinovat ar fi, isi are partea lui de “holocaust” atunci cand ucizi din fantezie (in cazul tau) un moment care s-ar fi putut intampla dar poate altfel.

Am dat cu ochii azi de ultima parte a articolului care se sfarseste cu mentiunea ta despre Stephanie. Asa am ajuns sa citesc si primele parti. Superba incursiunea ta la Paris si minunat faptul ca ai avut ocazia sa cunosti niste oameni interesanti cu ochi mai mult sau mai putin frumosi.


0
@vlad-solomonVS
Vlad Solomon
Anca, iti multumesc pentru comentariu. Sigur ca intersectia cu Stephanie a avut farmecul ei, dar a ramas... o intersectie de drumuri. Insa acum m-ai provocat sa-i trimit citeva poze, de atunci, desi au trecut atitia ani.
Faptul ca in 57 de ani am trecut cit altii in 157 m-au determinat sa scriu la Jurnalul Saptaminii, in Israel, o rubrica saptaminala \" Oameni, locuri, evenimente\", sa povestesc despre intilnirile cu acesti oameni minunati si idealurile lor zburatoare.
Desigur ca, mentionind-o pe Stephanie in primul episod, nu puteam sa nu o amintesc la sfirsit... lege decretata de Cehov, cred, in contextul revolverului care apare in primul act.
0