------- --------
Verificat@rares-gireada
Pe textul:
„Crochiu IV" de ------- --------
Pe textul:
„Crochiu IV" de ------- --------
Dacă pagina mea poate fi văzută ca o sursă de frumusețe, voi face tot posibilul să o împiedic să sece.
Vă mulțumesc frumos! Toate cele bune!
Pe textul:
„Crochiu IV" de ------- --------
Numai de bine!
Pe textul:
„Pustietate" de Teodor Dume
Pe textul:
„Topeală" de Stanica Ilie Viorel
Pe textul:
„1 Martie" de Diana Manaila
Pe textul:
„narcise pitice" de Miclăuș Silvestru
Cel mai bun vers, după mine:
"Respir pe Dumnezeu ca-n piept de-astmatici"
Ca să bag un pic de vină, în versul 2 ar merge mai bine "În taină", chiar dacă "în", în caz de afereză sau nu, apare destul de mult în strofa aceea. De asemenea, la "pân", dacă nu are sens de "prin", ar trebui un apostrof. Iar "...!" se poartă mai mult sub forma "!...".
Mi-a plăcut sonetul! Puterea sa rezidă în imagini.
Numai de bine!
Pe textul:
„În ale liniștilor matematici" de Ștefan Petrea
Pe textul:
„Crochiu II" de ------- --------
Pe textul:
„Crochiu II" de ------- --------
Pe textul:
„Crochiu II" de ------- --------
Ionuț Caragea, cred că voi pune "s-a lăsat" în primul vers. Încă nu mă pot decide dacă ar merge mai bine "pierdută" sau "scăpată" în versul 2, deoarece au un efect ușor diferit. O să mă mai gândesc și la versul cu "scară". Eu m-am gândit că persoanele sunt într-un bloc mai înalt decât cele din jur, unul care are și geamuri pe scară, dar, nefiind foarte clar menționat acest lucru, pot apărea confuzii. Voi vedea ce alternative aș putea găsi. Mulțumesc pentru sugestii!
Pe textul:
„Trioletul unei seri" de ------- --------
S-ar putea să mă înșel, dar, pe parte de prozodie, cred că "spațiul" are 3 silabe, nu 2, ca să iasă măsura. Dar putem zice că a fost anulat hiatul și am rămas cu "spa-țiul". Sună ok și așa. Cam atât am observat.
Numai bine!
Pe textul:
„De te-mbolnăveşti" de Manolescu Gorun
Chiar dacă lipsesc realizările literare (după cum apare pe pagină), scrisul tău nu trădează acest lucru. Spor!
Pe textul:
„Iubirea și niște coaste" de Arin Donciu
................................
VARIANTA PROPUSĂ:
pe masa noastră,
bolțiți cu lumânări,
stau rânduiți colaci,
nu e nici rece, nici cald,
miroase a tămâie
și lacrimi,
sleite de un dor nesecat,
iar cerul, puhav,
parcă se stinge prin ceață,
înghițit de pământ,
tata e plecat de-o vreme,
nu știu dacă mai vine,
azi sau mâine,
lumânările ard
................................
Cam asta ar fi ideea mea. Am încercat să mă îndepărtez cât de puțin posibil de varianta originală.
Dar decizia finală îi aparține poetului.
Cu plăcerea lecturii! Numai de bine!
Pe textul:
„lumânările ard" de ILIE GRIGORE
GEAM s. 1. fereastră. (Se uită pe ~.) 2. sticlă. (O verandă cu ~.)
sursa: Sinonime82 (1982)
Pentru versul 5 și versul 6, am folosit "încrâncenat" cu sensul de "mânios", "neîndurător". Frica i-ar aparține persoanei, fiind generată de mânia prezentului.
Am încercat să exprim asta printr-o formulare mai atipică.
Da, este dedicată poetului, lucru clar din temă până-n rimă. Nu este actuală și nu are o notă personală. Stilul este împrumutat de dragul dedicației, nu mă prea reprezintă.
Mulțumesc pentru popas și pentru observații! Pe viitor, voi căuta să-mi mai rafinez puțin exprimarea. Numai bine!
Pe textul:
„Privește astăzi prin acele geamuri..." de ------- --------
Și, dacă se poate, aș mai avea două sugestii, pentru versul 14 și versul 10. Se cam repetă "alb". Pentru versul 10, în loc de "de alb", ar merge "de-omăt" (c-apasă mai tare decât culoarea). Iar versul 14 l-aș reformula astfel: "În alb a fost încarcerat tot curcubeul." "Arestat" e mai ușor, pe când, în versul 18, primăvara a dispărut "pe vecie".
Dar, desigur, decizia finală stă în mâna poetului.
Pe textul:
„Hibernatus" de Sorin Stoica
Pe textul:
„în țărână, razele desenau frunze și ramuri" de Amanda Spulber
Pe textul:
„Lui Francisco de Goya" de ------- --------
